Voorbeelden van het gebruik van Opgeruimde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het opgeruimde komt van Lance.
La propreté c'est du Lance.Dit is je nieuwe opgeruimde bureau.
Sterke opgeruimde bescherming om de pakketveiligheid te verzekeren.
Protection dégrossie forte pour assurer la sécurité de colis.Wat gebeurt als het besluit opgeruimde één is?
Que se produit si la décision est une dégrossie?Zijbescherming 2 opgeruimde beschermingsranden(10mm elk).
Protection latérale 2 ont dégrossi les bords de protection(10mm pièce).De wijzers, ook in grijs,onderstrepen de duidelijke, opgeruimde look.
Les aiguilles de la montre, également grises,soulignent l'aspect clair et soigné.Cat was de opgeruimde, ik niet.
Het terrein ende gebouwen hebben een designuitstraling met een lichte, opgeruimde en gemoedelijke sfeer.
Le terrain et lesbâtiments ont un aspect très stylé et respirent une atmosphère légère, épurée et conviviale.Een zeer schone, opgeruimde en gastvrije structuur.
Une structure très propre, bien rangée et accueillante.Dankzij het uitgebreide ontwerp verdwijnen de kabels uit het zicht,wat een stijlvolle, opgeruimde look mogelijk maak.
Grâce à leur conception élaborée, les câbles ne sont plus visible, ce qui permetd'obtenir un look élégant et épuré.De originele 3 opgeruimde holografische vertoning om producten te demonstreren.
Oase van rust en ontspanning,uitstekende schone en opgeruimde structuur, uitstekend personeel,".
Oasis de paix et de détente,excellente structure propre et bien rangé, excellent personnel,".Zorgt voor een opgeruimde en overzichtelijke werkplek en een goede werkhouding!
In dit geval kunnen we volgafstand toevoegen aan elke celwaarde om ze op dezelfdelengte te houden voor een nette en opgeruimde look.
Dans ce cas, nous pouvons ajouter un espace de fin à chaque valeur de cellule pour les garder dans la mêmelongueur pour un look soigné et ordonné.GEWOON: een moeiteloos schone en opgeruimde tuin, vrij van bladeren, gras en vuil.
ORDINAIRE: un jardin propre et bien rangé, sans feuilles, herbe et saleté.Andere overgangseffecten die er goed bij zouden passen zijn ‘glass parallax' en ‘kenburns',beide zijn eenvoudige, opgeruimde overgangen.
D'autres effets de changement qui fonctionneraient bien sont‘glass parallax'et‘kenburns', qui sont tous deux égalementdes transitions simples et nettes.Met zijn strakke lijnen en het lichtgewicht, opgeruimde design integreert Ratio moeiteloos in het moderne kantoorlandschap.
Avec ses lignes nettes et légères etson design épuré, Ratio se fond dans le décor du bureau contemporain.Mooie schone en opgeruimde locatie op een strategisch punt voor bezoeken in het binnenland of dagen aan het strand.
Bel emplacement propre et rangé dans un point stratégique pour des visites à l'intérieur des terres ou des jours à la plage.De 3D het Hologramshowcase van Scandinavië360XXL is een 4 opgeruimde holografische vertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
L'étalage d'hologramme de la Scandinavie 360XXL3D est des 4 a dégrossi l'affichage olographe, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.Er is een schone en opgeruimde look die je misschien een leuke afwisseling vindt na een aantal ingewikkelde sites in de buurt.
Il y a un aspect propre et épuré, que vous pourriez trouver un bon changement après certains des sites les plus compliqués.D Holografische Showcase360 is een 4 opgeruimde hologramvertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
L'étalage 360 3D olographeest un affichage d'hologramme dégrossi par 4, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.Scandinavië 360XXL is een 4 opgeruimde holografische vertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
La Scandinavie 360XXL est des 4 a dégrossi l'affichage olographe, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.De 360 HoloShowcase is een 4 opgeruimde holografische vertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
Les 360 quel'étalage de Holo est des 4 ont dégrossi l'affichage olographe, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.Scandinavië 360XXL is een 4 opgeruimde piramide holografische vertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
La Scandinavie 360XXL est unaffichage olographe de pyramide dégrossi par 4, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.De de Piramideshowcase van 360°Holo is een 4 opgeruimde holografische vertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
L'étalage de pyramide de 360°Holo est des 4 a dégrossi l'affichage olographe, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.De 360 grote vertoning van hetpiramidehologram is een 4 opgeruimde holografische vertoning, die u een fysiek product met 3D holografische inhoud laat combineren.
Les 360 que le grand affichage d'hologramme depyramide est des 4 ont dégrossi l'affichage olographe, qui vous laisse combiner un produit physique avec le contenu 3D olographe.Het wordt gezien als een hele verbetering vanwege het opgeruimde design, het ontbreken van rondhangende druïden en overduidelijk: de veel betere toegang tot parkeerruimte.
On considère qu'il constitue une réelle amélioration par son design épuré, l'absence de druides traînant tout le temps autour et évidemment, le bien meilleur accès à des espaces de stationnement.Geluidskwaliteit geschikt voor broadcasting Kristalhelder geluid en opgeruimde frequenties- mogelijk gemaakt door intelligente automatismen en hoogwaardige gereedschappen bij de geïntegreerde audioreiniging.
Qualité audio professionnelle Son cristallin et fréquences propres- possibles grâce aux fonctions automatiques et aux outils de grande qualité dans le nettoyage audio intégré.
