Wat Betekent OPHEFFEN in het Frans - Frans Vertaling

• lever
• supprimer
• abroger
• suppression
• levage
• la levée
• déprotéger
• abolir
• levée
• supprimant
• lèvent
• suppriment
• lèvera
• abrogent

Voorbeelden van het gebruik van Opheffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het zal de vloek opheffen.
Elle lèvera la malédiction!

Het opheffen van de resterende belemmeringen.
Éliminer les obstacles restants.

Krijg je je rechterarm opheffen?
Levez votre bras droit?

Het opheffen van het embargo tegen Burundi.
La levée de l'embargo sur le Burundi.

Onderkin die gezicht het opheffen elimineren.
Double menton éliminant le levage de visage.

Het opheffen is niet mijn hoogste priori….
Le levage n'est pas ma première priorité.

Hoge kwaliteit Crosby haak en opheffen oog.
Crochet Crosby de haute qualité et levage des yeux.

Het opheffen en Landbouwmachine productie.
Levage et fabrication agricole d'équipement.

Double kin die gezicht het opheffen elimineren.
Menton 2. Double éliminant le levage de visage.

Het opheffen van de belemmeringen voor WKK.
L'élimination des obstacles au développement de la PCCE.

Er worden wetten gestemd die de religieuze orden opheffen.
Des lois supprimant les Ordres religieux sont votées.

Opheffen van belemmeringen voor grensoverschrijdende diensten:.
Lever les obstacles aux services trans nationaux:.

Hoe zou ik dan mijn aangezicht opheffen voor uw broeder Joab?
Et comment lèverais-je ma face devant Joab, ton frère?

Het opheffen van blokkades kan doseersnelheden verdubbelen.
L'élimination des blocages peut doubler la vitesse de dosage.

Wanneer ze de quarantaine opheffen, zullen we bulken van de poen.
Quand ils lèveront la quarantaine, on sera pleins aux as.

Opheffen van het bureauverbod dat ik het woord' sappig' mag zeggen.
Lève l'interdiction pour que je puisse dire le mot"succulent.

Stap 1- Zoek het document dat u wilt opheffen openen.
Étape 1- Localisez et ouvrez le document que vous souhaitez déprotéger.

Gids voor het opheffen Word-document met/ zonder wachtwoord.
Guide pour déprotéger Word Document sans/ avec mot de passe.

Gij verwijt ons met één woord dat wij uw eigendom willen opheffen.
En un mot, vous nous accusez de vouloir abolir votre propriété à vous.

Het opheffen en terugplaatsen van sluisdeurvleugels bij middel van krikken;
Levage et remise en place de portes d'écluse à l'aide de crics;

Foto-Veroudert 3. Improve: Verbeter huidelasticiteit, gezicht het opheffen.
Photo-vieillissement 3. Improve: Améliorez l'élasticité de peau, levage de visage.

Ik moet de commando's opheffen zodat er niet meer levens verloren gaan.
Il faut démanteler ce commando afin de ne pas gâcher d'autres vies.

Bijna alle EU-8-lidstaten hebben opgeroepen tot het opheffen van de beperkingen.
Quant aux États membres de l'UE 8, pratiquement tous ont demandé une levée des restrictions.

Het opheffen van de excommunicatie dient hetzelfde doel als de straf zelf:.
La levée de l'excommunication vise le même but auquel sert la punition:.

De traditionele hydraulische manier is een gemeenschappelijk hulpmiddel voor het zware opheffen.
La manière hydraulique traditionnelle est un outil commun pour le levage lourd.

De verrekening bij het opheffen van vloeroppervlakten voor kantoren.
La comptabilisation en cas de suppression des superficies de plancher de bureaux.

Dit heeft geleid tot sommige gebruikers bevragen over hoe je Word document opheffen.
Cela a conduit à certains utilisateurs d'interroger au sujet comment déprotéger document Word.

Actiegebied 5- Opheffen van de territorialiteit van nationale beurzen en financiële steun.
Piste d'action 5- Supprimer la territorialité des bourses et des aides nationales.

Ii het verminderen of opheffen van het energie-isolement van de lidstaten;
Ii de la réduction ou de la fin de l'isolement énergétique des États membres;

Ook Comeos vindt het opheffen van de restricties een goede zaak voor de consument:.
Comeos se félicite également de la levée des restrictions pour le consommateur:.

Hoe "opheffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het opheffen hoogte (mm): 1500 1450.

Wilskracht bestaat uit het opheffen ervan.

Geen meerwaarde, dus opheffen die boel.

Alle selecties opheffen Red Rag Highlights.

Hetnet mail met spoed opheffen i.v.m.

Aldus, masttype productdoorbraak het opheffen hoogtebeperkingen.

account natuurlijk ook weer opheffen resp.

Opheffen van stress (inclusief hevige stress).

Teveel opheffen enzo dat haat ik.

Het opheffen van leegstand binnen onderwijsvoorzieningen.

Hoe "abroger, lever, supprimer" te gebruiken in een Frans zin

Rétablir les rythmes scolaires abroger la dernière loi.

Cette chanson fit lever instantanément Harry.

Abroger les mesures coercitives unilatérales et illégales.

Pendant l'été, supprimer les fleurs fânées.

Vous pouvez maintenant supprimer cet objet.

Nous invitons le gouvernement à abroger cette décision.

J'exclue l'option d'alors supprimer Site Meter.

Enfin, inévitablement, il faudra abroger le PERM Merléac.

Foncée, cloud, n'est pas supprimer vos.

Vraiment, l'essentiel pourrait enfin supprimer l'article.