Wat Betekent OPLICHT in het Frans - Frans Vertaling

• s'allume
• s'illumine
• arnaque
• brille
• s'éclaire
• s' allume

Voorbeelden van het gebruik van Oplicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Denk je dat ik je oplicht?
Tu crois que je te balade,?

Als de punt rood oplicht, weet u dat er spanning aanwezig is.
Si la pointe s'allume(rouge), la tension est présente.

Je denkt dat ze me oplicht?
Vous pensez qu'elle veut m'escroquer.

Ik wed dat 't hier oplicht als 'n peepshowhokje.
Je vous parie que cet endroit s'illumine comme une cabine de peep-show.

Het voorportaal wordt goed oplicht.
Le vestibule est bien éclairé.

Dit is een doos die oplicht en muziek speelt.
C'est une boite qui s'allume et joue de la musique.

Ik hoop dat niemand je oplicht.
J'espère que personne ne t'arnaque.

Als het papier niet oplicht, betekent dit dat de hoeveelheid klein is.
Si le papier ne s'allume pas, cela signifie que sa quantité est petite.

Denk je echt dat Rose ons oplicht?
Tu penses vraiment que Rose nous dupe?

Als het lampje rood oplicht, wordt de batterij opgeladen.
Si le voyant est allumé en rouge, la batterie est en cours de chargement.

Je weet nooit welke letter oplicht.
Tu ne sais jamais quelle lettre s'allumera.

Wat randen van de tumor oplicht. Zodat we het allemaal kunnen weghalen.
Ce qui éclaire les bords de la tumeur de sorte qu'on l'ait entièrement.

Dat is de zekerheid die er uit oplicht.
C'est d'y trouver cette lumineuse certitude.

Wanneer het 's nachts oplicht, werkt het tegelijkertijd als een mugmoordenaar.
Quand il s'allume la nuit, il agit simultanément comme un tueur de moustiques.

Weet je al wanneer de hemel weer oplicht?
T'as trouvé quand le ciel allait à nouveau s'éclairer?

Terwijl het slot rood oplicht, bevindt PClimiter zich in de instellingsmodus.
Pendant que le verrou est allumé en rouge, PClimiter est en mode configuration.

Ja, maar wat als hij ons weer oplicht?
Yeahhhh… Mais Qu'est-ce qu'on fait s'il nous arnaque encore?

Als de punt rood oplicht en er een pieptoon klinkt(indien niet uitgeschakeld), is er spanning aanwezig.
La pointe s'allume en rouge et l'appareil émet un bip(s'il est sous tension) pour indiquer la présence d'une tension.

Hoe weet je dat hij je niet oplicht?
Comment tu peux savoir qu'il n'est pas en train de t'embobiner?

Ik ben geen medium dat huisvrouwen oplicht met tarotkaarten.
Je ne suis pas une voyante arnaquant les mères au foyer en leur tirant les cartes.

Hij is een meester met de luit, wiens muziek de donkere dagen oplicht.
C'est un maître du luth. Sa musique illumine ces jours difficiles.

Bovendien is het feit dat het display vaak oplicht dan….
De plus, le fait que l'écran s'allume souvent alors….

Stomme trut, wie zegt dat ik mensen oplicht?
Espèce de salope détraquée, qui dit que j'arnaque les gens?

Ken jij een organisatie die ons allemaal oplicht?
Vous connaissez une organisation qui nous arnaque tous?

Hornets gaan hoog en vallen alles aan dat oplicht.
Les Hornets, volez haut. Attaquez tout ce qui s'éclaire.

Hoe dichter je Sneeuwwitje nadert, hoe meer hij oplicht.
Plus tu seras près de Blanche-Neige, plus elle brillera.

Hier heb je dus de voorhoofdshersenschors, die rood oplicht.
Donc vous avez le cortex préfrontal ici en rouge vif.

Al na 3-4 minuten ziet u hoe het metaal oplicht.
Après les minutes 3-4, vous verrez déjà comment le métal s'éclaircit.

LED-technologie maakt de kaarslamp mooier terwijl hij oplicht.
La technologie LED rend la bougie plus belle pendant qu'elle s'allume.

Bid opdat onze heiligheid als een vlammetje oplicht in de nacht.
Priez pour que notre sainteté brille comme une petite flamme dans la nuit….

Hoe "oplicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Met verklikkerlichtje dat oplicht wanneer de telefoon gaat.

Als de controlestreep oplicht blijft de zwangerschapsstreep achterwegen.

Een fragment waarin iets oplicht dat bijzonder is.

Dit is schmink die oplicht in het donker.

Een gezicht dat even oplicht als jij binnenkomt.

Wanneer iemand dus oplicht of niet betaald etc.

nou diegene die oplicht is reaal dierenverzekering zefl.

Wanneer de LED-strip oplicht is alles correct gesoldeerd.

Indicatielamp op de sensor die oplicht tijdens werking.

Witte Muis die groen oplicht tijdens het gebruik.

Hoe "arnaque" te gebruiken in een Frans zin

Comtelechargersecuriteresolu-windows-xp-t-rencontres est probablement une arnaque sur.

D'une relation est une arnaque totale.

C'est plutot vous qui pouvez arnaque

Est une arnaque annuaire dominatrices hommes.

Une arnaque qui traverse les temps.

Arnaque ils vous cougar mulhouse votre.

C'est une arnaque pour les locataires.

Parce qu'ils veulent une arnaque ils.

Que faire contre cette arnaque organisée?

alerte nouveau site fraude arnaque repéré.