Voorbeelden van het gebruik van Passer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zijn zoals een passer.
Kunnen met een passer een cirkel tekenen.
Peuvent dessiner un cercle avec un compas.KIJKWIJZER Gemaakt door Ivan Passer.
Ik ben een passer aan het einde van z'n cyclus.
Er is een metafoor waar ik van hou:leven als een passer.
Il y a une métaphore que j'aime:vivre comme un compas.In de Middeleeuwen was de passer een symbool voor de architect.
Maar hoe vraag je de vrouw die de boterhammen voor je kinderen smeert, om je ballen te likken enom haar benen te spreiden als een passer?
Mais comment demander à une femme qui fait la bouffe des gosses de te lécher les couilles etd'écarter son cul tel un compas?Beyaert heeft een passer in de linkerhand- een verwijzing naar zijn beroep of naar de vrijmetselarij?
Beyaert a un compas dans la main gauche- référence à son travail ou à la franc-maçonnerie?Vertel me,is de magnetische deugd van de naalden van de passer van al die schepen trekken ze heen?
Beyaert heeft een passer in de linkerhand- een verwijzing naar zijn beroep of naar de vrijmetselarij?
Regardons-la maintenant d'un peu plus près. Beyaert a un compas dans la main gauche- référence à son travail ou à la franc-maçonnerie?Mary Knight stak Sacker zeven keer.De laatste keer met een passer, het symbool van de vrijmetselarij.
Mary Knight a poignardé Sacker… sept fois,et la dernière, avec un compas, symbole de franc-maçonnerie.Deze keer speelden ze"Passer la frontière" vergezeld door wat zij een"Fanfare éphémère" noemen(in principe iedereen die een instrument in zijn handen heeft en die een stem bezit)!
Ils nous ont proposé de filmer leur titre« Passer la frontière» en compagnie de ce qu'ils appellent leur« Fanfare éphémère»: n'importe qui ayant un instrument ou une voix!Pájara, vrouwelijk pájaro, betekent een kleine vogel,een mus(Latijns- passer, mus), voorheen een gateway.
Pájara, féminin de pájaro, désigne un oiseau de petite taille,un passereau(du latin passer, moineau), autrefois une passerelle.De rollen blijven dit realistische beeld met een passer, mannen, een vrouw, het eiland en een telescoop, een bloem en thema-poker-geschikt voor slot symbolen.
Les rouleaux de continuer ce réalisme de la représentation avec des boussoles, des hommes, une femme, l'île, un télescope, une fleur et sur le thème de poker convient pour les machines à sous des symboles.Om hem heen zwerven monsters van verschillende soorten, maar ze begrijpen wie hun echte endie is vermomd als een passer, erg moeilijk.
Autour de lui, monstres errants de toutes sortes, mais ils comprendre qui leur réel etqui est déguisé en passant, très difficile.Verder zijn er virtuele meetkundetools,zoals liniaal en passer, om meer nauwkeurige en complexe tekeningen en diagrammen te maken.
De plus, les outils de géométrie virtuels,comme la règle et le compas, peuvent être utilisés afin de créer des dessins et des graphiques plus exacts et complexes.Kijk na of u beschikt over een set nautische kaarten en tekengerei,om uw positie op de kaart te bepalen(driehoek, passer, potlood en gom).
Vérifiez la présence de cartes maritimes et d'accessoires pour le dessin afinde pouvoir définir votre position sur la carte(triangle, compas, crayon et gomme).Dit alles veranderde na de Tsjechische New Wave van 1963 tot 1968 toenIvan Passer, JiÅTMÃ Menzel en Miloš Forman hun intrede deden op het wereldtoneel.
Tout cela a changé après la Nouvelle Vague Tchèque de 1963 à 1968,qui a vu l'émergence d'Ivan Passer, Jiří Menzel et Miloš Forman sur la scène mondiale.Construeren Tze-pu of mandala basis, de kunstenaars te meten en tekenen de architecturale lijnen metbehulp van acute-hoek liniaal, passer en pen witte inkt.
Constructing TZE-pu, ou la base du mandala, la mesure des artistes et en tirer les lignes architecturalesutilisant maître-aigu à angle, boussole et stylo à encre blanche.Om daarna de ronde contour van het stuur te zagen,stelt u de radius bij de geleidingsrail in en zet deze als passer met een pen in het midden vast.
Pour ensuite découper le contour circulaire du volant, réglezle rayon au niveau du rail de guidage et fixez- le comme compas avec une broche au centre.Zijn collega leerlingen op school in Poděbrady, een kuuroord in de buurt van Praag, opgenomen van toekomstige filmmakers Miloš Forman enIvan Passer, evenals Václav Havel.
Ses autres élèves à l'école de Poděbrady, une station thermale près de Prague, inclus les futurs cinéastes Miloš Forman etIvan Passer, ainsi que Václav Havel.Bij een onvoldoende motivering van de te late indiening van het voorstel zal het tot weigering van goedkeuring eneven tueel tot een passer ow/re-besluit van de Commissie komen.
En l'absence de justification suffisante d'un dépôt tardif d'une proposition d'engagement, le visa pourra être refusé et la Commission pourra,le cas échéant, passer outre à ce refus.Pass de telefoon.
De niet Pass Bet is het tegenovergestelde van de Pass Line inzet.
Le Fait Ik moet zeggen"pass" of"af te spelen.".
Het Pass, experimenteren wat een ervaring!
Le PASS, tout un monde d'expériences!Aanpassen- scherpte- high pass verscherpen met onderstaande instellingen:.
Réglage- Netteté- Netteté passe haut avec les paramètres suivants:.Heeft Geneesmiddelen Eigenlijk Pass in de moedermelk?
Est-ce que les médicaments vraiment passé dans le lait maternel?Pass/ fail grading testen.
Réussite/ échec des tests de classement.Three Pagoda Pass ligt op 1400 meter hoogte.
