Wat Betekent PLOTSELINGE HARTSTILSTAND in het Frans - Frans Vertaling

• arrêt cardiaque soudain

Voorbeelden van het gebruik van Plotselinge hartstilstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plotselinge hartstilstand zoals bij z'n vader.
Arrêt cardiaque soudain, comme son père.

Wat zijn de oorzaken van plotselinge hartstilstand?
Quelles sont les causes d'arrêt cardiaque?

Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen?
Puis un arrêt cardiaque soudain être évités?

Wat is de prognose voor de plotselinge hartstilstand?
Quel est le pronostic pour un arrêt cardiaque?

Inleiding tot plotselinge hartstilstand Wat zijn de symptomen van aortastenose?
Introduction à un arrêt cardiaque Quels sont les symptômes de la sténose aortique?

Wat is de diagnose voor een plotselinge hartstilstand?
Quel est le diagnostic pour un arrêt cardiaque?

De frequentie van plotselinge hartstilstand is gerelateerd aan de frequentie van coronaire hartziekte.
La fréquence d'un arrêt cardiaque est liée à la fréquence de la maladie coronarienne.

Wat zijn de symptomen van een plotselinge hartstilstand?
Quels sont les symptômes d'un arrêt cardiaque?

Inleiding tot plotselinge hartstilstand Hoe werkt de patiënt te herstellen na artroscopie?
Introduction à un arrêt cardiaque Comment le patient de récupérer après une arthroscopie?

Geneeskunde Geneeskunde Wat zijn de oorzaken van plotselinge hartstilstand?
Médecine Médecine Quelles sont les causes d'arrêt cardiaque?

Wat te denken van plotselinge hartstilstand bij de jonge?
Qu'en est-il un arrêt cardiaque soudain chez les jeunes?

Gerelateerde artikelen Wat zijn de symptomen van een plotselinge hartstilstand?
Articles liés Quels sont les symptômes d'un arrêt cardiaque?

Van 4% tot 12% van alle plotselinge hartstilstand wordt veroorzaakt door deze ziekte.
De 4% à 12% de tous les arrêts cardiaques soudains sont causés par cette maladie.

Als u mijn professionele mening wilt, een plotselinge hartstilstand.
Si vous voulez mon opinion professionnelle, arrêt cardiaque soudain.

In een plotselinge hartstilstand, het hart stopt met kloppen, en bloed is niet geleverd aan het lichaam.
Dans un arrêt cardiaque, le cœur cesse de battre, et le sang n'est pas fourni à l'organisme.

Gerelateerde artikelen Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen?
Articles liés Puis un arrêt cardiaque soudain être évités?

Drie jaar later stierf zijn zoon, acteur Tikhon Oskin, als gevolg van een plotselinge hartstilstand.
Trois ans plus tard, son fils, l'acteur Tikhon Oskine, est décédé à la suite d'un arrêt cardiaque soudain.

Geneeskunde Geneeskunde Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen?
Médecine Médecine Puis un arrêt cardiaque soudain être évités?

Inleiding tot plotselinge hartstilstand Een natuurramp hits, de stroom wordt uitgeschakeld en de lichten gaan uit.
Introduction à un arrêt cardiaque Une catastrophe naturelle survient,, l'alimentation est coupée et les lumières s'éteignent.

De vrees is dat de volgende aflevering zal een plotselinge hartstilstand.
La crainte est que le prochain épisode sera un arrêt cardiaque soudain.

Inleiding tot plotselinge hartstilstand Wat is de behandeling van plotselinge hartstilstand?.
Introduction à un arrêt cardiaque Quel est le traitement pour un arrêt cardiaque?.

Het kind mag niet oververhit raken, omdat het risico op plotselinge hartstilstand toeneemt.
L'enfant ne doit pas surchauffer, car le risque d'arrêt cardiaque augmente.

Overlevenden van een plotselinge hartstilstand, zijn vaak ook kandidaten voor implanteerbare defibrillatoren.
Les survivants d'un arrêt cardiaque sont souvent des candidats pour les défibrillateurs cardiaques implantables.

Hij stierf enige dagen na zijn 29e verjaardag aan een plotselinge hartstilstand op 29 januari 1987 in Tokio.
Il mourut neuf jours après son 29e anniversaire d'une attaque cardiaque le 29 janvier 1987 à Tokyo.

Plotselinge hartstilstand is een onverwachte dood in een persoon die geen bekende eerdere diagnose van een dodelijke ziekte of aandoening.
L'arrêt cardiaque soudain est une mort inattendue chez une personne qui n'avait pas de diagnostic antérieur connu d'une maladie mortelle ou d'une condition.

Wat zijn de risicofactoren voor hart-en vaatziekten Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen?
Quels sont les facteurs de risque de maladie cardiaque Puis un arrêt cardiaque soudain être évités?

Plotselinge hartstilstand door adrenerge stress en gedocumenteerd door een uitgebreide myocardiale necrose wordt ook gevonden bij AAS misbruik door jonge sporters.
Des cas d'arrêt cardiaque subit dus au stress adrénergique et documentés par une nécrose myocardique étendue ont également été signalés chez de jeunes athlètes consommateurs de SAA.

Het doel van het kijken naar mensen met pijn op de borst in een ziekenhuis is om te voorkomen dat een plotselinge hartstilstand.
Le but de regarder les gens avec des douleurs à la poitrine dans un milieu hospitalier est de prévenir un arrêt cardiaque subit.

Deze prestatie markeert een belangrijke mijlpaal in de voortdurende inspanningen van Philips om te vechten plotselinge hartstilstand(SCA), opnieuw bevestigend dat het bedrijf zich inzet om empowered heart care te bieden in het hele gezondheidscontinuüm.
Cette réalisation marque une étape importante dans les efforts continus de Philips pour lutter contre arrêt cardiaque soudain(ACS), réaffirmant l'engagement de la société à fournir des soins cardiaques autonomes tout au long du continuum de la santé.

Bij 6 met perindopril behandelde patiënten werd hypotensie waargenomen, angio-oedeem bij 3 patiënten en plotselinge hartstilstand bij 1 patiënt.
Chez les patients traités par périndopril, on a observé de l'hypotension chez 6 patients, de l'angio-œ dème chez 3 patients et un arrêt cardiaque soudain chez 1 patient.

Hoe "plotselinge hartstilstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Benoemd, een plotselinge hartstilstand het voorkomen.

Missie van hun plotselinge hartstilstand het.

Plotselinge hartstilstand het voorkomen van huidkanker.

Gram-negatieve pathogenen, een plotselinge hartstilstand het.

Verbruikt, kan een plotselinge hartstilstand zei.

Plotselinge hartstilstand het bijzonder patiënten hadden.

Adviseur van deze plotselinge hartstilstand het.

Maanden, terwijl een plotselinge hartstilstand zei.

Taak uit deze plotselinge hartstilstand zei.

Adzenys xr-odt een plotselinge hartstilstand het.

Hoe "arrêt cardiaque soudain" te gebruiken in een Frans zin

L'American Heart Association estime que moins de 5 pour cent survivent à un arrêt cardiaque soudain et doit subir le processus de récupération.

Un arrêt cardiaque soudain peut mener à des dommages irréversibles au coeur ou à une mort instantanée.

Un arrêt cardiaque soudain survient lorsque le cœur arrête.

Un arrêt cardiaque soudain est une perte inattendue et soudaine de la fonction cardiaque chez une personne (en d’autres mots, son cœur cesse de battre).

Dans ce cas-là, un arrêt cardiaque soudain se produit, mais il ne faut pas le confondre avec une attaque cardiaque.

Un arrêt cardiaque soudain put mener à des dommages irréversibles au cœur...

Un arrêt cardiaque soudain peut arriver aux athlètes adolescents qui semblent en bonne forme physique.

2 Rythmes en Arrêt Cardiaque Lorsque quelqu un subit un arrêt cardiaque soudain il y a une interruption de sang oxygéné au cœur et les ventricules ne se contractent plus efficacement.

« Jusqu’à 40 000 Canadiens font un arrêt cardiaque soudain chaque année.

L’utilisation d’un défibrillateur externe automatisé (DEA) sur une personne qui fait un arrêt cardiaque soudain (ACS) peut sauver la vie de la personne.