Wat Betekent PROBLEMS in het Frans - Frans Vertaling

• problems
• problèmes

Voorbeelden van het gebruik van Problems in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nieuw boezem wil niet oplossen uw geld problems.
Nouveau nichons volonté pas résoudre votre argent problems.

U kunt het bestand Problems with M2M Cockpit Â(Engelstalig) opslaan en afdrukken.
Vous pouvez sauvegarder et imprimer le fichier Problems with M2M Cockpit(en anglais).

In 1994, beschreef hij in de verhandeling Molecular Computation of Solutions To Combinatorial Problems het experimenteel gebruik van DNA-computing.
En 1994, son article Molecular Computation of Solutions To Combinatorial Problems décrit l'utilisation expérimentale de l'ADN dans les systèmes informatiques.

Problems for employee-owned companies were Problemen voor werknemersbedrijven waren dat wel.
Problems for employee-owned companies were Les problèmes des entreprises appartenant à leurs employés ont été résolus.

In zijn politieke visie bleef hij vooruitstrevend en progressief, waarvan artikelen als"How Not to Solve Ethical Problems"(1983) en"Education for Democracy"(1993) getuigen.
Ses idées politiques peuvent être lues dans des textes tels que How Not To Solve Ethical Problems(1983) et Education for Democracy 1993.

About the Way we Think of Social Problems(2006) Dr. J. Tans Lecture 2006; gepubliceerd door Studium Generale Maastricht.
About the Way we Think of Social Problems(2006) Dr J. Tans Lecture 2006; publié par Studium Generale Maastricht.

Als, echter, de verandering wordt veroorzaakt door een kwaadaardig programma, there are likely to be additional unwanted alterations and serious problems may occur.
Si, cependant, le changement est causé par un programme malveillant, il y a probablement plus d'altérations indésirables et des problèmes graves peuvent se produire.

I had virus problems earlier cgds05 Sri Lanka Ik ben een een vrouw, 30, ik zoek een een vrouw leeftijd vanaf 26 tot 27 a1id40gsmc Sri Lanka.
I had virus problems earlier cgds05 Sri Lanka Je suis femme, 30, à la recherche d'un(e) femme age de 26 jusqu'à 27 a1id40gsmc Sri Lanka.

The friendly users at the PC-BSD® forums have thousands of posts to help you solve problems, en we zijn altijd bereid om u verder te helpen indien u geen antwoord zou vinden.
The friendly users at the PC-BSD® forums have thousands of posts to help you solve problems, et nous sommes toujours heureux à puce et vous aider si vous ne pouvez pas trouver votre réponse.

Zoals uit een pijnlijk rapport van het House of Lords blijkt, zou een uit de nationale parlementen bestaande tweede kamer, een unreal solution to some real problems zijn.
En particulier- comme l'a mis en évidence un rapport de la Chambre des Lords- une seconde chambre, composée de députés nationaux, constituerait an unreal solution to some real problems une solution irréaliste à des problèmes réels.

Says that being in a support group helped her because she shared problems with o Zegt dat naar een steungroep gaan haar heeft geholpen omdat ze haar problemen met anderen kon delen.
Says that being in a support group helped her because she shared problems with o Explique que le fait de participer à un groupe de soutien lui a fait du bien, car elle a pu partager ses problèmes avec les autres.

Aan de andere kant schreef R.F. Post in 1956 in het eerste, door de VS gepubliceerde overzichtsartikel[ 19] over fusie:" However, the technical problems to be solved seem great indeed.
La seconde est extraite du premier article de fond publié aux États-Unis sur la fusion nucléaire par R.F. Post en 1956[19]:"However, the technical problems to be solved seem great indeed.

Operatives and Credit Unions was not, however, without its problems during the first year of Werknemers en Credit Unions was echter niet zonder problemen in het eerste jaar van.
Operatives and Credit Unions was not, however, without its problems during the first year of coopératives de crédit et coopératives de crédit n'a cependant pas été sans problèmes au cours de la première année de l'année.

In 1964 werd Fomin professor in het Department of the Theory of Functions en Functional Analysis en twee jaar later werd hij benoemd tot hoogleraar bij het departement van Algemene Control Problems.
En 1964 Fomin est devenu professeur au Département de la théorie des fonctions et Analyse fonctionnelle et deux ans plus tard, il a été nommé professeur au Département de problèmes de contrôle en général.

Though it is true that the best way to serve your customers is not to let them face any problems in the first place, maar soms kunnen ze gewoon op zoek naar iemand om hen te adviseren, d.w.z.
Though it is true that the best way to serve your customers is not to let them face any problems in the first place, mais parfois ils pourraient simplement chercher quelqu'un pour les conseiller, c'est à dire.

Provide solutions to the problems of economic efficiency, distribution and justice which are left oplossingen bieden voor de problemen van economische efficiëntie, distributie en gerechtigheid die overblijven.
Provide solutions to the problems of economic efficiency, distribution and justice which are left apporter des solutions aux problèmes d'efficacité économique, de répartition et de justice qui restent.

In het tweede onderzoek, met intermitterende dosering in de luteale fase( 20 mg per dag gedurende 14 dagen) gedurende 3 cycli, werd verbetering waargenomen met betrekking tot de primaire werkzaamheidsparameter Daily Record of Severity of Problems score.
Dans la seconde étude, une posologie intermittente(20 mg/ jour pendant 14 jours) pendant la phase lutéale a été utilisée pendant une période de 3 cycles et une amélioration des critères principaux d'efficacité(score du« Daily Record of Severity of Problems») a été observée.

National taks systems could resolve double taxation problems such as those raised by the nationale belastingstelsels zouden problemen met betrekking tot dubbele belastingheffing, zoals die welke door de.
National tax systems could resolve double taxation problems such as those raised by the systèmes fiscaux nationaux pourraient résoudre des problèmes de double imposition tels que ceux soulevés par le gouvernement.

Ter gelegenheid van haar 175ste verjaardag heeft de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis op 29 april 2009, onder auspiciën van Porta Historica, een internationaal congres georganiseerd met als thema Digital edition of sources in Europe: achievements,(juridical and technical) problems and prospects.
À l'occasion de son 175e anniversaire, la Commission Royale d'Histoire a organisé, le 29 avril 2009, sous les auspices de Porta Historica, un congrès international avec pour thème: Digital edition of sources in Europe: achievements,(juridical and technical) problems and prospects.

Swf is misschien niet gerelateerd aan hardware driver problems, maar het is altijd een goed idee om zeker te maken dat al uw PC-stuurprogramma's up-to-date zijn om de prestaties van uw PC te maximaliseren.
Swf n'est peut-être pas associé à des problèmes de pilotes matériels, cependant, il faut toujours s'assurer que tous les pilotes périphériques de votre ordinateur soient à jour pour optimiser ses performances.

Opmerking: Deze analyse is gebaseerd op notities samengesteld door Michael Palencia-Roth, die op zijn beurt gebaseerd zijn op een boek van Othmar Anderle,"The Problems of Civilizations: Verslag van de Eerste Synopsis Conferentie van de SIECC Salzburg, 8-15 oktober 1961." Den Haag: Mouton& Co., 1964.
Note: Cette analyse est basée sur des notes compilées par Michael Palencia-Roth qui, à leur tour, sont basées sur un livre d'Othmar Anderle,"The Problems of Civilizations: Rapport de la première conférence de synthèse de la SIECC Salzbourg, du 8 au 15 octobre 1961." La Haye: Mouton& Co., 1964.

De toepassing van de quantumelektrodynamica te scattering problems wordt besproken in termen van de berekening van de S-matrix, een exploitant die converteert het gehalte golven van de oorspronkelijke toestand in de uitgaande golven van de definitieve stand….
L'application de l'électrodynamique quantique à des problèmes de diffusion est examinée en termes de calcul de la matrice S, un opérateur qui convertit le ingoing vagues de l'état initial en sortant vagues de l'état final….

De bijwerkingen zijn volledig droge mond, gemoedstoestand schommels, en ook slapen problems- u inzicht zou kunnen ontdekken met betrekking tot hoe de bijwerkingen van fentermine hieronder te bestrijden.
Les effets négatifs sont constitués de sécheresse de la bouche, des sautes d'humeur, le sommeil et problems- vous pouvez localiser suggestions concernant les meilleurs moyens de lutter contre les effets secondaires de la phentermine ici.

Grunow, D.,' Methods and problems of research into the relationship between urban services and consumers'[ Methoden en problemen bij het onderzoek naar de relatie tussen stedelijke dienstverlening en de behoeften van de consument], paper gepresenteerd op de OESO/IULA-conferentie 'Urban services and consumer needs'[ Stedelijke dienstverlening en de behoeften van de consument], Amsterdam, 22-25 april 1988.
Grunow, D.,"Methods and problems of research into the relationship between urban services and consumers"(Méthodes et problèmes de recherche dans la relation entre services urbains et consommateurs), article présenté à la conférence OCDE/IULA,"Urban services and consumer needs"(Services urbains et besoins des consommateurs), Amsterdam, 22 25 avril 1988.

Game of Thrones Iron From Ice Generator is updated everyday so you will not have problems, en 100% veilig, het gebruiken van onze Proxy en Anti-Ban Systems, U hoeft dus geen zorgen te maken over je Origin of Steam rekening.
Game of Thrones Iron From Ice Generator is updated everyday so you will not have problems, et est 100% coffre-fort, il utiliser notre proxy et anti-Ban Systems, Donc, vous ne devez pas vous inquiéter au sujet de votre origine ou de compte Steam.

Onze onderzoeken hebben ontdekt dat Problems have been detected with your Flash Player version wordt geproduceerd door Songtekst familie adware, d. w. z. toepassingen die beweren te kunnen om u met teksten naast elk nummer op YouTube.
Nos recherches ont découvert que Problems have been detected with your Flash Player version est produit par paroles famille adware, c'est-à-dire des applications qui prétendent être en mesure de vous fournir les paroles à côté de chaque chanson sur YouTube.

Bovendien, en volgens de resultaten van de ad-hocmodu-le" Accidents at work and health problems linked to work( ongelukken op het werk en werkgerelateerde gezondheidsproblemen)" van the Labour Force Survey( Enquête Beroepsbevolking) van 1999, blijkt uit ongeveer 0,1 procent van de antwoorden dat de desbetreffende werknemer gehoorproblemen heeft, die volgens de respondenten zelf zijn veroorzaakt of verergerd door hun werk.
En outre, et selon les résultats du module ad hoc"Accidents du travail et problèmes de santé liés au travail" réalisé dans l'enquête sur les forces de travail(LFS) en 1999, environ 0,1% des réponses montrent que les travailleurs ont souffert d'un problème d'audition qui, selon eux, a été déclenché ou aggravé par leur activité professionnelle.

Hoe "problems" te gebruiken in een Nederlands zin

The security made problems with us.

These problems are not being addressed.

The only problems are the pests.

Many had serious health problems and.

That’s when the problems really start.

Bpost had some problems last week.

Identifies functional problems and suggests resolutions.

They may diagnose problems more rapidly.

Prvoigil problems with medication use experienced.

Alcohol Does not Save problems t-shirt.

Hoe "problèmes, problems" te gebruiken in een Frans zin

Attention aux problèmes d'arrondis avec Python.

Très vite, pourtant, les problèmes s’enchaînent.

Stochastic optimization problems are large scaled.

SSL Performance Problems NSS Labs, Dell Software.

Malheureusement, les problèmes n'étaient pas terminés.

Cependant des problèmes d’allergie sont àconsidérer.

Qu’est-ce qui caractérise les problems bipolaires ?

Oui, peut-être que les problèmes disparaîtrons.

Have you had other problems happen?

Heureusement, nous n'avions aucun problèmes d'argent.