Voorbeelden van het gebruik van Problem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mama's Problem derde en dan Satin Lover.
Ik heb een MacBookPro 15inch met Startup Problem.
Problem- u kunt uw levensstijl niet veranderen?
Problème- vous ne pouvez pas changer votre style de vie?How do you solve a problem like Maria?" Voor mijn kinderen.
How do you solve a problem like Maria?"… à mes enfants.Als je van Unconditionally houdt, bevelen wij Problem feat.
Si vous aimez Unconditionally, nous recommandons Problem feat.Problem Management in relatie tot andere vormen van management vraagstukken.
Nou, ik kan alleen maar zeggen: Problem Solved, hah hah….
Eh bien, je peux seulement dire: Problème résolu, hah hah….In een volgende brief noemde Selvin het het Monty Hall problem.
Het kan oplossen Vehicle Routing Problem varianten met maximaal 200 klanten.
Il peut résoudre routage problème véhicule variantes avec jusqu'à 200 clients.Het problem ligt in de moeilijke relatie tussen stevia en de FDA.
Le problème réside dans les relations assez difficiles entre notre chère stévia et la FDA.Dec Aankoop van het in de VS gevestigde Problem Solving Concepts, Inc.
Décembre Acquisition de l'entreprise basée aux Etats-Unis, Problem Solving Concepts, Inc.Automatische problem management kunnen de kosten in een organisatie te verminderen.
La gestion des problèmes automatique peut réduire les coûts dans une organisation.N-is-1 studies gebruiken om te bepalen of een gebeurtenis een problem heeft verbeterd of verergerd.
Utiliser les études n-de-1 pour déterminer si un événement ou une occurrence a amélioré ou aggravé le problème.Het veld Problem Description geeft gedetailleerde toelichting op het beveiligingsprobleem.
Le champ Problem Description explique en profondeur le problème de sécurité.Hij was een stichtendlid van de British Chess Problem Society in 1918, haar eerste vergadering voorzitten.
Il a été un membrefondateur de la British Society Problème d'échecs en 1918, préside sa première réunion.The problem is paramount, wanneer er sprake is van gegevens die zijn opgeslagen op de USB-.
The problem is paramount, Lorsque les données sont stockées sur la clé USB.Deze sectie komt uit RFC 792 enmaakt deel uit van de beschrijving van het zogenoemde parameter problem(type 12).
Cet extrait est tiré de la RFC792 et fait partie de la description du problème de paramètre(type 12).Misschien heb je een erfelijk problem, iets anders waar gedragswetenschappers over doorgaan.
Peut-être que vous avez un problème"congénital"- c'est une autre chose dont les comportementalistes continuent à parler.Daarbij wordt de Bulgaarse slachtofferrol uitgemolken en aangedikt methalve waarheden. 'Big problem Merkel.
Ainsi, l'image de victime du peuple bulgare est entretenue etrenforcée par des demi-vérités.'Big problem Merkel.Say goodbye to AndroidAPK OBB Installing error problem, XAPK Installer maakt dat eenvoudiger en sneller dan ooit.
Dites adieu à AndroidAPK Installer OBB problème d'erreur, XAPK Installer rend cela plus facile et plus rapide que jamais.Dus niet te veel zorgen, Lockdown Pro is een uitstekendeapp die je helpt om dit oplossen problem. Features:.
Donc, ne vous inquiétez pas trop, Lockdown Pro est une excellenteapplication qui vous aide à résoudre ce problem. Features:.Als u met het gevoel van eigenwaarde problemen te wijten zijn aan te dik, danCapsiplex sport is de beste oplossing voor uw problem.
Si vous avez eu des problèmes d'estime de soi en raison de grossir, alors le sport Capsiplexest la meilleure solution pour votre problem.Bernstein's proefschrift voorgelegd aan de Sorbonne was een mooie stukje werkoplossen van Hilbert 's Negentiende Problem.
Bernstein thèse de doctorat présentée à la Sorbonne est un bon morceau de résoudre lestravaux de Hilbert's Dix-neuvième problème.Sociale steun ishulp die iemand geeft aan een ander die voor een problem of uitdaging staat, zoals gezonder willen eten.
Le soutien social estl'aide d'une personne à une autre qui est confronté à un problème ou un défi, comme essayer de manger plus sainement.Bewaakt en controleert elke toegang verleend in elk geval door Microsoft en beëindiging van toegang,wenn das Problem gelöst ist.
Surveille et vérifie tous les accès accordés dans chaque cas par Microsoft et mis fin à l'accès,wenn das Problem gelöst ist.Hij wendde zich met dit problem tot WITT en het service team van WITT India kwam tot een oplossing- de installatie van de WITT dome drukregelaar 737LE-HD/S.
Il a contacté WITT avec ce problème et l'équipe technique de WITT en Inde a proposé une solution, un détendeur à dôme WITT 737LE-HD/S.Met Peters, Martinez, Gove, Jaime Reidling en enkele studio-bassisten brachten de band hetalbum We Are the Problem uit via het label Sailor's Grave Records.
Avec Peters, Martinez, Gove, Jaime Reidling et les bassistes studio,ilks publient We are the Problem au label Sailor's Grave Records.Het problem is dat burgers Lissabon meer met organisaties dan met individuen identificeren; we moeten ze overtuigen dat dit eigenlijk hun zaak is.
Le problème est que les citoyens voient Lisbonne comme quelque chose qui concerne plus les organisations que les individus; il faut les persuader qu'ils sont bel et bien concernés;Niettemin, verschillende routers interpreteren deze sectie(en ook andere) verschillend,waardoor het niet duidelijk is dat een Parameter Problem wordt gegenereerd.
Pourtant, de nombreux routeurs interprètent cette section(et bien d'autres)différemment, ainsi ce problème de paramètre n'est pas toujours notifié.Door de implementatie van best practices enautomatische problem management, kan IT-personeel meer strategisch lagere totale kosten voor ondersteuning uit te voeren en.
En mettant en œuvre les meilleures pratiques etla gestion automatique des problèmes, le personnel informatique peut exécuter de façon plus stratégique et les coûts de soutien globaux.
