Wat Betekent PUT IS in het Frans - Frans Vertaling

• puits est
• fosse est
• puits a

Voorbeelden van het gebruik van Put is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze put is de hel.
C'est le Puits de l'Enfer.

Kun je mij nog eens tonen waar de put is?
Peux-tu me montrer encore une fois où est le puits?

De put is gevuld met betonmortel.
La fosse est remplie de mortier de béton.

Mijn moeder zegt dat mijn maag een bodemloze put is.
Ma mère dit que mon estomac est un puits sans fond.

De put is gevuld puin laag van 50 cm.
La fosse est remplie couche de débris de 50 cm.

Ik weet het niet. De put is op het moment even droog.
Je ne sais pas, le puits est un peu à sec.

De put is het enige deel dat niet moet worden gegeten.
La fosse est la seule partie qui ne devrait pas être mangé.

Het leven van een put is ongeveer vijftig jaar oud.
La durée de vie d'un puits est environ cinquante ans.

De put is al 30 meter diep en nog geen druppeltje te bespeuren.
Le puits a déjà une profondeur de 30 mètres mais toujours pas une goutte.

Heer, U hebt niets om het water mee omhoog te halen, en de put is diep.
Monsieur, vous n'avez rien pour tirer l'eau, et le puits est profond.

De bodem van de put is bekleed met een laag zand ongeveer 15 cm.
Le fond du puits est revêtue d'une couche de sable d'environ 15 cm.

De vrouw zeide tot hem: Heer, gij hebt immers niet om mede te putten, en de put is diep: van waar hebt gij dan het levende water?
Seigneur, lui dit la femme, vous n'avez rien pour puiser, et le puits est profond: d'où auriez-vous donc cette eau vive?

Het waterpeil in de put is rechtstreeks afhankelijk van de weersomstandigheden.
Le niveau d'eau dans le puits est directement dépendante des conditions météorologiques.

Dit werk is erg zwaar want de put is vaak meer dan 20 meter diep.
Cette corvée est très lourde, car le puits a parfois une profondeur de plus de 30 mètres.

Zodra de put is gegraven en water bevindt moet het worden cased om te voorkomen dat het gat speleologie.
Une fois que le puits est creusé et l'eau se trouve, il doit être celle pour empêcher la spéléo le trou.

Waarom ik niet?" Toen bedacht ik: de bodem van de put is misschien de beste plaats om te beginnen.
Alors je me suis dit, peut-être que le fond du trou est en fait le meilleur point de départ.

De opening van de put is gesloten, de ingang is geblokkeerd. Er is geen vriend noch iemand om hem te helpen in de put..
Le puits est scellé, et à l'intérieur, il n'y a pas personne pour lui en venir en aide.

Een vijver maken gegraven kuil een bodemvlak en oevers verwijderd stenen en wortels, wordt de put is gevuld met zand, waarin een beschermende laag geotextiel, en bovenop- de film.
Pour créer un étang creusé à ciel avec une surface inférieure et les rives sont retirés des pierres et des racines, puis la fosse est remplie de sable, portant une couche protectrice de géotextile, et au-dessus de celui-ci- le film.

Watervoorziening De put is in het land met hun eigen handen, de gemakkelijkste manier om….
Approvisionnement en eau Le puits est dans le pays de leurs propres mains, la meilleure façon de….

Maar Here", zei zij." U hebt geen kruik en de put is diep. Waar haalt U dat levende water dan vandaan?
Seigneur, lui dit la femme, tu n'as rien pour puiser, et le puits est profond; d'où aurais-tu donc cette eau vive?

Wanneer de put is opnieuw gevuld met water, moet het ook de chlooroplossing maken in hoeveelheid van 150 mg per 1 liter water.
Lorsque le puits est rempli avec de l'eau encore une fois, il fasse aussi la solution de chlore en quantité de 150 mg par litre d'eau.

Met andere woorden, instelling van de pomp in de put is niet vereist, hetgeen het onderhoud en reparatie mogelijk maakt.
En d'autres termes, le réglage de la pompe dans le puits est pas nécessaire, ce qui facilite son entretien et de réparation.

De put is zo geconstrueerd dat deze vrij assenizatorskaya machine hebben, kan rijden door de manier, indrukwekkende afmetingen.
La fosse est construit de telle sorte qu'il puisse librement conduire assenizatorskaya machine ayant, par ailleurs, des dimensions impressionnantes.

Als u een nieuwe put boren, bepalen van de juiste locatie voor de put is een belangrijke beslissing, die de gezondheid van u en uw gezin kunt beschermen.
Si vous percez un nouveau puits, déterminer l'emplacement du puits est une décision importante qui permet de protéger la santé de vous et votre famille.

Zodra de put is geboord, is behuizing ingevoegd om te voorkomen dat het water weg te dragen en door de zijkanten van de put wordt verontreinigd.
Une fois que le puits est foré, carter est insérée pour empêcher l'eau d'usure et contaminés par les côtés du puits..

De exploitant van de put is verantwoordelijk voor de naleving van de drinkwaterkwaliteit.
L'exploitant d'un puits est responsable du respect de la qualité de l'eau potable.

Spiridi het deksel van de put is gevaarlijk omdat het het centrum is van het verlaten- verouderde fietsen.
Spiridi le couvercle de la fosse est dangereuse parce qu'elle est le centre de la abandonnées- cyclisme obsolète.

De vrije ruimte van de put is gevuld met cement-zand mengsel, en de vijf delen van cement wordt gemaakt een deel zand.
L'espace libre de la fosse est remplie de mélange ciment-sable, et les cinq parties de ciment est pris une partie de sable.

Aan de monding van de put is een andere werknemer, de taakDat brengt een emmer met een houten hek op de bestuurdersstoel.
A l'embouchure du puits est un autre employé, la tâcheCe qui amène un seau à l'aide d'une porte en bois sur le siège du conducteur.

Hoe "put is" in een zin te gebruiken

Als een diepe put is een eenzame.

Aan die put is een legende ontsproten.

Een put is zichtbaar rond het overnamepunt.

Een septische put is hier niet nodig.

Een septische put is een ander verhaal.

Een put is nodig voor verdere verwerking.

Maaike put is onze coach gezonde Kinderopvang.

Eddy Put is projectverantwoordelijke voor het Rijksarchief.

Cindy Put is coördinator bij OCMW Sint-Truiden.

Deze put is ongeveer 130 meter breed.