Voorbeelden van het gebruik van Rakker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ouwe rakker.
Sorry voor de vertraging, rakkers.
Pardon pour le retard, buckaroos.Hallo, Nigger, ouwe rakker, wat doe jij hier?
Salut, Nigger, mon vieux. Qu'est-ce que tu fais là?Je kan 't wel, ouwe rakker.
Het lijkt me een rakker, maar dat kan ik wel aan.
Vooruit, ouwe rakker.
Allez, mon vieux.Wel, ouwe rakker, nooit gedacht dat ik jou nog terug zou zien.
Ben mon vieux, j'aurais janais cru te revoir de sitôt.Kleine rakker.
Jij kleine ondankbare schaamteloze rakker!
Toi, petit vaurien ingrat éhonté!!Kleine rakker.
Le petit voyou.En ik heb het toch zo leuk met die rakker.
Et le plus beau,c'est que je m'entends bien avec ce petit coyote.Kleine rakker.
Petit chenapan.Richard, rakker, jij hebt me nooit verteld dat jij een D I K was.
Richard, petit cachottier, tu ne m'a jamais dit que tu étais un con… frère.
Jij kleine rakker!
Petit vaurien!Daarom moeten we niet delessen van God nemen van deze rakkers.
Heb je die rakker, Turk?
Avez-vous attrapé ce gredin de Turk?Hier is een opening hint van een kerel wie veel van deze rakkers opende.
Niet hier, ouwe rakker. Wegwezen.
Non, pas ici mon vieux, pars.Speciale dank aan Samantha voor dehulp die ze gaf me voor mijn hond rakker.
Un merci spécial à Samantha pour l'aidequ'ils me donnaient pour mon chien vaurien.Ik bedoel, die rakker was duur.
Momenteel hebben we meerdere van deze rakkertjes.
À ce moment nous avons plusieurs de ces petits gamins.Religie bestaat sinds de eerste rakker de eerste imbeciel ontmoette.
La religion existe depuis que le premier fripon a rencontré le premier imbécile- Voltaire.Denkt u nou echt dat ik de enige in de stadben die wel van een koude rakker houdt?
Quoi? Vous croyez queje suis le seul en ville qui aime enfiler une refroidie?En laten we deze kleine rakker niet vergeten.
Et n'oublions pas cette petite-là.Jij kleine rakker.
Dennis, jij oude rakker.
Jack, ouwe rakker.
Comment va, vieux briscard?Walter, jij oude rakker.
Ik zie je, ouwe rakker.
Je vous vois, vous vieux coquin.Antonio, de eigenaar gekweekte persoon met wie het prettig is om tijd te besteden aan twee praatje maken met vrienden, heel mooi Jade te vragen met de gasten tijdens het avondeten,BalÃ1 Bico rakker de drie honden die de sympathie van volwassenen en kinderen vast te leggen.
Antonio, le propriétaire personne cultivée avec qui il est agréable de passer du temps à faire deux bavarder avec des amis, très jolie Jade en demandant avec des invités à l'heure dusouper, Balù Bico gredin les trois chiens qui capturent la sympathie des adultes et des enfants.
