Voorbeelden van het gebruik van Ranger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hé mijnheer Ranger meneer!
Hé. M. le Ranger!Ranger geïdentificeerd.
Geen mijnheer Ranger meneer!
Et pas M. le Ranger!Ranger School in '79.
École de Rangers en 1979.Hij was een Army Ranger.
Mensen vertalen ook
Jerry, Ranger Bob hier.
Jerry, ici le Ranger Bob.Het is een nachtmerrie, Ranger.
C'est un cauchemar, rinche.Ranger Jammer, meneer.
Garde forestier Jammer, monsieur.Hij is een Ranger in het leger.
Il était caporal chez les Ranger.Daarom heb ik voor jou deze Pink Power Ranger.
Space Ranger heeft werk te doen.
Le ranger de l'espace a du boulot.Ik mag geen Power Ranger lenen.
Il veut pas me prêter ses Power Rangers.De ranger gaf het aan mij… en zei.
Is dat een landmacht ranger mes, Phill?
C'est un couteau des rangers, Phil?Hij is geen ranger Smith en hij heeft gelogen!
Il n'est pas le garde forestier Smith, il a menti!Darren wilde altijd al ranger worden.
Darren a toujours voulu être un Rangers.Jij bent geen ranger, en ik geef je dat bevel.
Tu n'es pas un ranger, et je te donne cet ordre.Zeg eens, werk je nou als een officiele ranger detective?
Dis-moi, tu bosses comme ranger détective officiel maintenant?Jij neemt de Ranger en ik die van mij.
Prends le Ranger- Je prends mon hélico.De Ranger van admiraal Wiles heeft zijn vliegtuigen al in de lucht.
Connaissant l'amiral Wiles, les avions du Ranger doivent avoir décollé.De zoektocht naar 'n nieuwe Ranger is voorbij!
La course au nouveau patrouilleur est terminée!Hoe hij de Ranger School heeft afgerond, weet ik niet.
J'ignore comment il a survécu à l'école de Rangers.Ik werd toegewezen aan het tweede Ranger Bataljon in Fort Lewis.
J'ai été affecté au deuxième bataillon des Rangers au fort Lewis.Vertel een Ranger nooit dat er iets is wat hij niet kan.
Ne parlez jamais à un ranger d'un truc qu'il ne peut pas faire.Er is een uur geleden een ranger aangevallen in gebouw 64.
Un ranger a été agressé, bâtiment 64, il y a une heure.Space Ranger Dit is een spel waarin je doel is om de vangst….
Space Rangers C'est un jeu où votre objectif est d'attraper….Nu geweldige ranger zal hebben om de dag te redden.
Maintenant impressionnant ranger aura pour sauver la journée.Dit is Ranger Parker, ze onderzoekt de moord op T-Roy.
C'est le Ranger Parker. Elle enquête sur Toen hij nog als Ranger gestationeerd was in Fort Benning.
Quand il était encore au poste de Ranger à Fort Benning.Totaal 1351 Ranger +2 rangeerspiegel met extra steunarm voor nog meer stabiliteit.
Total 1351 RANGER +2 rétroviseur d'attelage avec bras extra.
