Wat Betekent RESPECTEER in het Frans - Frans Vertaling

• respecte
• de respect
• respectez
• respecter
• respectes

Voorbeelden van het gebruik van Respecteer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat respecteer ik wel.
Je dois le respecter.

Jij bepaalt niet hoe ik je respecteer.
T'as pas a me dire comment te respecter.

Wat respecteer jij nu?
Tu respectes quoi, toi?

En wat er ook gebeurt, ik respecteer mijn vrienden.
Et quoi qu'il arrive, je saurai respecter mes amis.

Respecteer mijn privacy.
Tu respectes ma vie privée.

Hopelijk respecteer je dat.
J'espère que tu respectes ça.

Respecteer hun wensen!
Nous respecterons sa volonté!

Ik wou je al vertellen dat ik respecteer wat je hier doet.
Je voulais te dire que je respectais ce que tu fais.

En ik respecteer jullie wil.
Je respecterai votre volonté.

Indien hij of zij dat niet wenst respecteer dan deze beslissing.
S'ils ne le désirent pas respectez leur souhait.

Ik respecteer mijn ouders niet erg.
J'ai pas beaucoup de respect pour mes parents.

Maar als u op uw privacy gesteld bent, respecteer ik dat.
Mais si cela vous gêne, je respecterai votre vie privée.

Keegan, respecteer de ouderen?
Tu ne respectes plus les Anciens?

Gina, ik wil je zeggen dat ik je heel erg respecteer.
Gina, je veux que tu saches… J'ai beaucoup de respect pour toi.

Waarom respecteer jij mij niet?
Pourquoi est-ce que tu ne me respectes pas?

Als dat is wat je wilt, dan respecteer ik uw keuze.
Si c'est ce que vous voulez, bien sur, je respecterai votre choix.

Daarvoor respecteer ik het spel teveel.
J'ai beaucoup trop de respect pour le jeu.

Al ben ik een Starfleet-agent, ik respecteer uw mening.
Le fait d'appartenir à Starfleet ne m'empêche pas de respecter vos opinions.

Als je mij respecteert, dan respecteer ik jou.
Si tu me respectes, je te respecterai aussi.

Ik respecteer je interesse, maar 't verklaart wel bepaalde dingen.
Je regrette. Vous le respectiez. Mais cela explique leur comportement.

Als je wilt worden gerespecteerd, respecteer dan eerst elkaar.
Si vous voulez être respecté, commencez par respecter les autres.

Respecteer een bufferzone van 5 m met de klassieke spuittechniek.
Respecter une zone tampon de 5 m avec technique classique de pulvérisation.

Je weet dat ik je altijd respecteer, maar je moet me vertrouwen.
Je ne te manquerais jamais de respect, mais tu dois me faire confiance.

Ik respecteer de privacy van m'n geheime vriend.
Je préfère respecter l'intimité de mon copain secret.

Misschien respecteer je me niet omdat je me niet zo goed kent.
Peut-être que tu ne me respectes pas parce que tu ne me connais pas.

Ik respecteer dat, zefs al is het lui als stront.
Oh je peux respecter ça, même si c'est paresseux comme une merde.

Maar ik respecteer hun vertrouwen, wat er ook met mij gebeurt.
Et je respecterai leur confiance quoi qu'il m'arrive.

Respecteer andere leden van de gemeenschap in commentaren en berichten.
Respecter les autres membres de la communauté dans les commentaires et les messages.

Respecteer alstublieft de juiste rust en kalmte onder de aandacht van andere gasten.
Veuillez respecter la paix et la tranquillité appropriées à l'attention des autres clients.

Respecteer alstublieft alle wegregels, andere deelnemers en ons enthousiaste publiek.
Veuillez respecter le code de la route, les autres participants et notre public enthousiaste.

Hoe "respecteer" te gebruiken in een Nederlands zin

Respecteer het auteursrecht; pleeg geen plagiaat.

Respecteer andere bezoekers van het gebied.

Respecteer hen die anders denken 10.

Respecteer wat mensen als verlies beschouwen.

Respecteer dat delegeren geen taak is.

Respecteer wel een eventueel lopende les.

Respecteer het werk van een ander!

Respecteer steeds een afstand van 1,5m.

Deze afspraak met hem respecteer ik.

Respecteer alle leden van het gezin.

Hoe "de respect, respecte, respectez" te gebruiken in een Frans zin

Une marque de respect pour les femmes.

Pinces adaptées qui respecte les zones.

Respectez l’environnement que vous allez traverser.

Paber respecte toutes leurs normes réglementaires.

Phoebe: J'ai énormément de respect pour Chandler.

Pas de respect d'un côté, pas de respect en retour.

Elle respecte également les cheveux fr...

Quoiqu'il arrive respectez une parole donnée.

Elle n'a pas de respect pour eux.

Même Achab manquait de respect envers lui.