Wat Betekent RIET in het Frans - Frans Vertaling

• roseau
• canne
• riet
• roseaux
• joncs
• de chaume
• osier
• anche
• jonchaie

Voorbeelden van het gebruik van Riet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die is van riet gemaakt.
Elle est faite d'osier.

Riet Pauwels, Mechelen;
Mme Riet Pauwels, Malines;

De heer Van Riet, Piet, consulent.
Van Riet, Piet, consultant.

Kijk toe vanuit het riet.
Surveille-le de derrière les roseaux.

Van Riet, op 28 september 2004.
Van Riet, le 28 septembre 2004.

Het nest ligt verborgen in het riet.
Le nid est caché dans les herbes.

Ha riet werden verwijderd.
Hectares de roseaux ont été éliminés.

Francine, je beeft als een riet.
Francine, tu trembles comme une feuille.

Zijde, riet, aardewerk en porselein.
Soie, osier, céramique et porcelaine.

Het dak is traditioneel van riet.
Les toits sont traditionnellement en ardoises.

Therapeut raadt 3 korte riet wandelingen per dag.
Thérapeute recommande 3 canne de courtes promenades par jour.

Zijn moeders naam was Van der Riet.
Le nom de jeune fille de sa mère était Van der Riet.

As van wevende machine b Riet van weefgetouwweefgetouw.
Tige de la machine à tisser b Anche du métier à tisser.

In oktober is het achtkant gedekt met riet.
En octobre, les pentes au nord se couvrent de blanc.

Bas van de Riet sorteert de verzamelde planten onder.
Bas van de Riet sous l'abri en train de trier les plantes.

Women's kampioen veteraan riet(Miki Sudo).
Champion vétéran de la canne de femmes(Miki Sudo).

Het riet duwt in de regio door de overvloed water.
La canne pousse dans la région en raison de l'abondance de l'eau.

Het is ongelooflijk makkelijk om de riet te openen en te sluiten.
Il est incroyablement facile à ouvrir et fermer la canne.

Riet en biezen werden geplant om opslibben te bevorderen.
Dyna-Soar et Spiral ont été conçus pour atterrir sur des patins.

Het kan worden gemaakt van riet, riet, bamboe en andere materialen.
Il peut être faite de jonc, osier, bambou et aux autres.

Meer bergen landschap bomen wolken bos bezinning water riet.
Lac montagnes paysage arbres nuages forêt réflexion l'eau roseaux.

Van Riet had sinds 1985 last van pijn in haar rechterpols.
MTC Van Riet souffrait depuis 1985 de douleurs dans le poignet droit.

Je gaat direct vanaf de molen om een bord heen in het riet.
Vous allez à droite du moulin jusqu'à un écriteau obi dans les cannes.

De hangmat is gemaakt van riet en staat geweldig in een modern interieur.
Le hamac est fait de la canne et ressemble beaucoup à un intérieur moderne.

Het gebied is voor 70% begroeid met schorplanten en riet.
La zone est couverte à 70% avec des plantes de marais et des roseaux.

Mooie riet het zwembad, precies de juiste grootte voor een verfrissend bad.
Belle Anches la piscine, juste la bonne taille pour un bain rafraîchissant.

De naam van Trsteno is van de Kroaat trstika afkomstig die riet betekent:.
Le nom de Trsteno provient du croate trstika qui signifie« canne»:.

Kurk, linnen en riet zijn bijvoorbeeld zeer duurzame materialen.
Le liège, le lin et le roseau, par exemple, sont des matériaux très durables.

Karnemelk: de knoppen zijn bedekt met bruine strepen, riet stro-gele bloemen.
Babeurre: les bourgeons sont couverts de rayures brunes; roseaux jaune paille fleurs.

Men moest zich vergenoegen met dat ellendige krot van takken en riet.
Il fallut se contenter de cette misérable cahute de branchages et de chaumes.

Hoe "riet" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor blijft het riet langer mooi.

Riet wordt ook als strooisel gebruikt.

Maar Riet hoort geen geluid, niets.

Terzijde met riet gedekte schaapskooi, e..

Het riet wordt vervangen door dakpannen.

Het riet veroorzaakt echter nieuwe problemen.

Bossen gesneden riet bedekt met sneeuw.

Riet Evers, "Voor ons geen eenheidskorst.

Van Riet komt over van PwC.

Riet prijst zich daarbij zeer gelukkig.

Hoe "roseau, canne, roseaux" te gebruiken in een Frans zin

Blaise Pascal qualifie l'homme de roseau pensant.

Dehors les roseau envahissait les autres plantes.

Canne superbe, peinte selon mes choix.

Vous disposerez ainsi d'une canne UNIQUE.

sac longchamp roseau - sac longchamp roseau...

Bruant des roseaux Pas folles les Mouettes!

Puis Coeur de Roseau déclara d'un ton taquin:

Sac Longchamp reversible modèle Roseau double jeu.

Canne dans rencontre cougar suisse s'il.

Canne mer Super Aero Technium SHIMANO.