Wat Betekent SCHOLING in het Frans - Frans Vertaling

• formation
• scolarisation
• scolarité
• l'éducation
• l'apprentissage
• qualification professionnelle
• formations
• l' éducation
• l' apprentissage

Voorbeelden van het gebruik van Scholing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Scholing, en.
L'écolage, et.

Ik had geen opleiding, geen scholing.
Je n'avais fait aucune étude.

Scholing is belangrijk.
L'éducation, c'est important.

Force voortdurende scholing.
FORCE formation professionnelle continue.

Scholing en andere maatregelen.
Éducation et autres mesures.

Op een nacht… stopte mijn scholing.
Un soir, mon éducation s'est arrêtée.

Hij heeft scholing nodig, veiligheid.
Il a besoin d'éducation, de sécurité.

Jij neemt de jonge Marcellus in beslag met scholing.
Tu monopolises Marcellus avec les études.

Ontoereikende scholing van agrariërs;
La qualification insuffisante de la main-d'œuvre;

Scholing, infrastructuur, de gezondheidszorg.
L'éducation, les infrastructures, les soins de santé.

Rondjes waterskiën incl. scholing, coaching en uitrusting.
Sorties en ski nautique y compris cours, encadrement et équipement.

Scholing en bijscholing van personeel artikel US.
Art.115 Formation et perfectionnement du personnel.

De Tutsi's kregen voorrang, bij scholing, werk en zeggenschap.
Les Tutsis ont eu la préférence dans l'éducation, le travail et le pouvoir.

De scholing van de kinderen is formeel gratis.
La scolarisation des enfants est formellement gratuite.

Omdat ze een beroep konden doen op de kennis van scholing, voeding.
Parce qu'ils ont utilisé les connaissances de l'éducation, la nutrition.

In geval van scholing met een voorlopig rijbewijs.
En cas d'apprentissage avec un permis de conduire provisoire.

De scholing en voeding voor miljoenen kinderen verbeterde.
A amélioré la scolarité et la nutrition de millions d'enfants.

Installatie, ingebruikname en scholing door gekwalificeerde technici op aanvraag.
Installation, mise en service et écolage par techniciens qualifiés sur demande.

Scholing, opleiding, training, om- en bijscholing.
Éducation, formation, formation professionnelle et formation continue.

Het vereist geen scholing, gewoon een beetje denkwerk dat;
Cela ne requiert pas de compétences, simplement une pensée, une légère réflexion:.

Scholing en medicatie werden tegen jullie gebruikt.
L'enseignement, et la prescription médicale ont été utilisés contre vous.

Deze wijze van uitvoerige scholing werd niet in de andere casusstudies beschreven.
Ce type d'écolage détaillé n'est pas décrit dans les autres études de cas.

Scholing met betrekking tot haar leerprestaties, Ze woonde een Montessorischool.
La scolarisation en ce qui concerne ses résultats scolaires, elle a fréquenté une école Montessori.

Subsidies voor scholing, voor training en voor rehabilitatie nemen af.
Les fonds pour l'éducation, pour la formation et la réinsertion sociale sont en baisse.

Scholing van minderjarigen, toegang tot werk en beroepsopleiding dragen daartoe bij.
La scolarisation des mineurs, l'accès à un emploi et la formation professionnelle y contribueront.

Gerichte, specifieke scholing kan een bijdrage leveren aan de oplossing van dit probleem.
Des formations spécifiques et ciblées pourraient contribuer à résoudre ce problème.

Scholing, beroepsopleiding, training en voortdurende training zijn hierbij sleutelwoorden.
L'éducation, la formation professionnelle et la formation permanente sont à cet égard des concepts-clés.

Moderne scholing en opleiding op het platteland.
Des formes modernes d'éducation et de formation en milieu rural.

De scholing leidt steeds tot volwassenheid met verhoogde linguïstische spleten.
La scolarisation mène de plus en plus à l'âge adulte avec des écarts linguistiques accrues.

Behoefte aan scholing en opleiding, maar ook aan carrièremogelijkheden.
Besoins en matière de qualification et de formation- mais aussi de perspectives de carrière.

Hoe "scholing" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze scholing was een doorslaand succes!

Het vestigingsadres van Ali Scholing Psycholoog.

Dit scholingsfonds stimuleert scholing van bouwplaatsmedewerkers.

Gerichte scholing vinden wij heel belangrijk.

Deelname aan deze scholing bedraagt €25,-.

Alle leerkrachten volgen een scholing Engels.

Continue scholing maakt medewerkers breder inzetbaar.

Van deze scholing profiteerden 167.200 medewerkers.

Scholing ten laste van het bestuursorgaan.

Scholing moet een aparte regeling krijgen.

Hoe "formation, scolarisation, scolarité" te gebruiken in een Frans zin

Nous suivons une formation continue intensive.

La scolarisation depuis cette année-là est obligatoire.

Ils peuvent ensuite poursuivre leur scolarité (...)

Formation réponse électronique aux marchés publics.

Cette formation mérite d’être mieux valorisée.

Amélie a repris une scolarité presque normale.

Cette formation n’y est pas étranger.

DEFITECH offre également une formation Cisco.

pdf Tarif scolarité 2018-2019 172 KB.

Leur scolarisation repose sur deux vecteurs.