Wat Betekent SCOPES in het Frans - Frans Vertaling

• étendues
• scopes
• champs
• portées

Voorbeelden van het gebruik van Scopes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nadat scopes zijn toegevoegd.
Après avoir ajouté des étendues.

Het gebruik van de 80/20-regel voor scopes.
Utilisation de la règle des 80/20 pour les étendues.

De scopes op deze schuit zijn waardeloos.
La portée sur ce raffiot est limitée.

Beetje raar maar… Ik wist niet dat jachtgeweren had scopes.
Un peu bizarre mais… Je ne savais pas les fusils de chasse avait portées.

In werkelijkheid werd John Scopes beboet met $ 100, en zijn overtuiging werd later omgekomen.
En réalité, John Scopes a été condamné à une amende de 100$, et sa conviction a ensuite été renversée.

Krijgt upgrades en raketten, mijnen, scopes en meer te kopen.
Téléchargez les mises à niveau et acheter des missiles, des mines et plus étendues.

Taken over DHCP-servers verdelen met behulp van de 80/20-regel voor scopes.
Équilibrer la charge sur les serveurs DHCP en utilisant la règle"80/20" pour les étendues.

Met een superscope kunt u meerdere scopes tot een enkele beheerentiteit samenvoegen.
À l'aide d'une étendue globale, vous pouvez regrouper plusieurs étendues sous la forme d'une seule entité administrative.

U bent bekend met de belangrijkste begrippen met betrekking tot DHCP zoals scopes, leases en opties.
Vous êtes familiarisé avec les concepts DHCP, notamment les étendues, les baux et les options.

Indien meerdere Scopes met een antwoordapparaat dienen te worden gecombineerd, dan zijn hiervoor verschillende mogelijkheden:.
S'il s'agit de combiner plusieurs Scope à un répondeur téléphonique, il y a différentes possibilités de le faire:.

Ik dacht altijd dat ze close-range wapens, zo scopes zou zinloos zijn.
J'ai toujours pensé qu'ils étaient à courte portée des armes, donc portées serait inutile.

Resultaten voor bepaalde scopes voor primaire productie, verwerking en distributie van producten, en contactmaterialen.
Résultats pour certains scopes pour la production primaire, la transformation et la distribution des produits, et les matériaux de contact.

Elke dag, ik moet tonnen vragen van de klanten met betrekking tot alle scopes booreiland te beantwoorden.
Tous les jours, je dois répondre ofquestions tonnes provenant des clients au sujet de toutes les étendues d'appareil de forage.

Uw zaak, zoals die van Scopes, is een ander geval waarin wetenschap opbokst tegen diepgewortelde culturele en religieuze vooroordelen.
Votre cas, comme celui de Scopes, représente une autre instance de la science contre un préjudice religieux et culturel très ancré.

Bij de operatoren die over de validatie beschikken, wordt het autocontrolesysteem enkel gecontroleerd indien de andere scopes ongunstig zijn.
Chez les opérateurs dont le système d'autocontrôle est validé, ce dernier n'est contrôlé que si les autres scopes sont défavorables.

In de volgende tabel worden de beschikbare scopes voor zonereplicatie beschreven voor met AD DS geïntegreerde DNS-zonegegevens.
Le tableau suivant décrit les étendues de réplication de zone disponibles pour les données de zones DNS intégrées aux services de domaine Active Directory.

In dit verband is de kwaliteit Dent Surgico reeds gecertificeerd en goedgekeurd door de internationale organisaties in de volgende scopes:.
À cet égard, la qualité Dent Surgico a déjà été certifiés et approuvés par les instances internationales dans le champs d'application suivants:.

Deze volautomatische hoge precisie vullen lijn kan worden gebruikt in een groot aantal scopes, zoals drank, eetbare olie, cosmetica-industrie.
Cette haute précision automatique ligne d'embouteillage peut être utilisé dans des portées nombreuses, comme boisson, huile comestible, l'industrie cosmétique.

De film vormde de publieke interpretatie van het Scopes Monkey Trial met de dramatische gevangenisstraf en overtuiging van jonge Bertram Cates, de middelbare schoolleraar uit Hillsboro, Tennessee die durfde evolutie te onderwijzen in zijn klaslokaal.
Le film a façonné l'interprétation du public du Scopes Monkey Trial avec l'emprisonnement et la conviction dramatiques du jeune Bertram Cates, le professeur du secondaire de Hillsboro, Tennessee, qui a osé enseigner l'évolution dans sa classe.

Hij heeft een grote en regelmatige volgende op Periscope en Twitter en hij'scopes'(dwz uitzendingen) regelmatig over zijn visie op de financiële markten.
Il a une suite importante et régulière sur Periscope et Twitter et il«scopes'(à savoir les émissions) régulièrement sur son point de vue sur les marchés financiers.

Bij ministerieel besluit van 3 juli 2006 is het laboratorium van de NV Translab Asbestlaboratorium, Meersstraat 8, te 9270 Laarne, erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 juni 2010.
Par arrêté ministériel du 3 juillet 2006, le laboratoire de la SA Translab Asbestlaboratorium, Meersstraat 8, à 9270 Laarne, est agréé pour les scopes suivants jusqu'au 30 juin 2010.

Automation minimaliseert ook(zo niet elimineert) alle scopes van menselijke fouten die kunnen kruipen in tijdens handmatige data logging processen.
L'automatisation minimise également(sinon élimine) tous les champs d'erreur humaine qui peuvent se glisser durant les processus de consignation des données manuelles.

Niet zeker wat Liora doet voor de kost, maar ze houdt van zingen en tonen u haar land en ze ook daadwerkelijk zingen je woont in het Hebreeuws en Engels in haar scopes en ze is niet slecht….
Je ne sais pas ce que Liora fait pour vivre, mais elle aime à chanter et vous montrer son pays et elle fait chanter pour vous vivez en hébreu et en anglais dans ses champs et elle est pas mal….

Een speciale programmering zorgt ervoor, dat de deuroproep op een van de suites alle Scopes in de gemeenschappelijk geboekte ruimtes tegelijkertijd bereikt.
Une programmation spéciale fait en sorte que l'appel de porte devant l'une des suites atteigne tous les Scope en même temps dans les chambres conjointement réservées.

Wanneer u opties configureert voor een gereserveerde client, vervangen deze waarden alle optietypeparameters die zijn gedistribueerd via de optietoewijzing op basis van servers, scopes of klassen.
Lorsque les options sont configurées pour un client réservé, ces valeurs remplacent tous les paramètres du type d'option distribués par le biais d'une affectation d'options serveur, étendue ou classe.

Stephanie is een leraar van het Frans als vreemde taal en regelmatig scopes op verschillende punten van de dag van haar geliefde van Nice, een van mijn favoriete steden van alle.
Stephanie est un professeur de français langue étrangère et étendues à plusieurs points de la journée de son bien-aimé de Nice régulièrement, une de mes villes préférées de tous.

Bij ministerieel besluit van 9 december 2005 is het laboratorium van de N.V. SGS Belgium-Environmental Services, Haven 407, Polderdijkweg 16, te 2030 Antwerpen, erkend geworden voor de volgende entiteiten van de onderneming en de volgende scopes tot 31 december 2009.
Par arrêté ministériel du 9 décembre 2005, le laboratoire de la S.A. SGS Belgium-Environmental Services, Haven 407, Polderdijkweg 16, à 2030 Anvers, est agréé pour les entités suivantes de l'entreprise en les scopes suivants jusqu'au 31 décembre 2009.

DHCP-administrators kunnen scopes maken en verwijderen, reserveringen toevoegen, optiewaarden wijzigen, superscopes maken en elke noodzakelijke taak voor het beheren van de DHCP-server uitvoeren, waaronder het exporteren en importeren van de configuratie en database van de DHCP-server.
Ils peuvent créer et supprimer des étendues, ajouter des réservations, modifier des valeurs d'option, créer des étendues globales ou effectuer toute autre tâche requise pour administrer le serveur DHCP, notamment exporter ou importer la configuration et la base de données du serveur DHCP.

Speler zinken naar de bodem van de zeeën en oceanen, stijging in de ruimte, gaat naar oorlog met de Orcs, worden in gevechtsvoertuigen en bieden om te vechten, te kijken naar de nauwe opening van de vorige eeuw model van de tank of op de monitoren en de scopes van moderne machines.
Évier joueur au fond des mers et des océans, l'élévation dans l'espace, entre en guerre contre les Orcs, sont mis en véhicules de combat et d'offrir à combattre, en regardant l'ouverture étroite du modèle siècle dernier de la cuve ou sur les écrans et les champs des machines modernes.

Vandaag wordt het weergegeven in de Microscoop als gewoon mensen die ervoor kiezen te dragen sieraden die is moeilijker om te verliezen dan een armband of ketting, morgen met verschillende scopes kan het lijken mystic, religieuze, modieuze, fetisjistische, een exotische antropologische reflectie of een persoonlijke symbool.
Au microscope, il apparaît aujourd'hui que seulement les personnes qui choisissent de porter des bijoux qui est plus difficile à perdre qu'un bracelet ou un collier, demain avec des portées différentes il peut sembler mystique, religieux, a la mode, Fétichiste, une réflexion anthropologique exotique ou un symbole personnel.

Hoe "scopes" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovengenoemde scopes hebben een ‘dual use’ functie.

Low budget IPSC scopes van Konus 1.

Dit gaat Scopes & Scatter Guns zijn.

Vortex verrekijkers en scopes hebben levenslange garantie.

Geen andere attachements, geen andere scopes etc.

De scopes worden gebruikt voor visuele waarneming.

Alle Rechten Voorbehouden Alles over tactische scopes

Er zijn scopes met een variabele zoom.

De Scopes worden door stichting Scios beheert.

Winkel Spotting Scopes Geïnspireerd door het Buitenleven.

Hoe "champs, étendues, portées" te gebruiken in een Frans zin

Vue dégagée, piscine, champs agricoles, prairie

Vastes étendues sauvages, très belles, merveilleuses.

Jeux, grandes étendues d'herbes, arbres pou...

Vue montagne, cour, champs agricoles, vignobles

Grandes étendues très sauvages à l'Est d'Arathiel.

Toutes les attaques portées avaient échouées.

Portées quelques fois mais trop grandes.

Vue cour, champs agricoles, vignobles, ville

Vues étendues sur les collines environnantes.

avec ses mains étendues comme ceci.