Wat Betekent SIGNAAL WANNEER in het Frans - Frans Vertaling

• signal quand

Voorbeelden van het gebruik van Signaal wanneer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bob verzendt hem een signaal wanneer hij een dosis wil.
Bob lui envoie un signal quand il veut une dose.

Signaal wanneer u de uitgekozen hartslagzone zou verlaten.
Signal d'alarme au moment de quitter la zone de pouls choisie.

Geef je ons een signaal wanneer we hem kunnen ophalen?
Vous nous donnerez le signal pour venir le chercher?

De waarde true Bypass elimineert elke inmenging signaal wanneer niet In gebruik.
True Bypass élimine toute interférence de Signal quand pas en service.

Er klinkt een signaal wanneer u 100 procent hebt bereikt.
Un signal sonore retentit lorsque vous avez atteint 100 pour cent.

True bypass is ook opgenomen en zorgt voor een schoon signaal wanneer niet in gebruik.
True bypass est également inclus et assure un signal propre quand pas en service.

Verwacht niet een signaal wanneer ondergrondse of binnen tunnels;
Ne vous attendez pas n'importe quel signal lorsque souterrain ou à l'intérieur des tunnels;

Dan zorgen wij voor de terugbetaling en geven we je een signaal wanneer je opnieuw kan bestellen.
Nous nous occupons du remboursement et vous avertissons quand vous pouvez recommander.

(Laag signaal wanneer het outputlicht direct met microcontroller) kan worden verbonden.
(Signal de bas niveau quand la lumière de sortie peut être directement reliée au microcontrôleur).

Doden droog zal directe signaal wanneer geduwd dempen.
Tuer sec coupera le signal direct lorsque la position.

De digitale intelligente geïntegreerde schakeling converteert het signaal naar een 15-bit ADC digitaal signaal wanneer het PIR signaal af….
Le circuit intégré numérique intelligent convertit le signal en un signal numérique ADC à 15 bits lorsque le signal PIR ex….

Het toestel geeft je een signaal wanneer je het zout moet bijvullen.
L'appareil vous prévient lorsque vous devez remplir le réservoir de sel.

Dit pedaal voordelen van true bypass voor een onbezoedelde, duidelijk signaal wanneer ontkoppeld.
Cette pédale bénéficie de true bypass pour une intacte, francs signal lorsque désengagé.

De LED laadindicator geeft een signaal wanneer de lamp volledig is opgeladen.
Le témoin de charge(à LED) avertit lorsque la lampe est entièrement chargée.

De Empress Effects Nebulus maakt gebruik van true bypass, dus u kunt er zeker van te zijn dat het niet het signaal wanneer ontkoppeld beà ̄nvloedt.
L'impératrice Nebulus utilise true bypass, donc vous pouvez être sûr qu'il n'affecte pas le signal quand débrayée.

De indicator geeft het signaal wanneer er een duidelijke trend in de marktprijzen die de moeite waard is de handel.
L'indicateur donne le signal quand il y a une nette tendance dans les prix du marché qui est une valeur commerciale.

True Bypass, dus u kunt er zeker van te zijn dat het niet het signaal wanneer ontkoppeld beà ̄nvloedt.
True Bypass, alors vous pouvez être sûr qu'il n'affecte pas le signal quand débrayée.

Het is deze vier ambacht I signaal wanneer ik wil een demonstratie van aardbevingen te geven over de hele wereld, zoals ik twee keer heb gedaan, voor overheid en wetenschappers.
Ce sont ces bateaux de quatre, je signal quand je veux faire une démonstration des tremblements de terre partout dans le monde, comme je l'ai fait deux fois, pour les organismes gouvernementaux et des scientifiques.

Geen schade van de GLB-oppervlakte, automatisch signaal wanneer geen GLB in de vultrechter.
Aucun dommages de la surface de chapeau, signal automatique quand aucun chapeau dans la trémie.

De Empress Effects Compressor maakt gebruik van true bypass, dus u kunt er zeker van te zijn dat het niet het signaal wanneer ontkoppeld beà ̄nvloedt.
Le compresseur de l'impératrice emploie true bypass, alors vous pouvez être sûr qu'il n'affecte pas le signal quand débrayée.

Met zijn ware rondweg schakelen met behoud van uw oorspronkelijke signaal wanneer het pedaal is uitgeschakeld, de Ampeg Liquifier bas koor is de perfecte metgezel voor bassisten willen meer van hun Toon.
Avec son vrai contournement de commutation conservant votre signal original lorsque la pédale est éteint, le Ampeg condensateur Bass Chorus est le compagnon idéal pour les bassistes qui veulent plus de leur tonus.

Anders dan in het geval met Awesome Oscillator, Het wordt niet beschouwd als een signaal wanneer de nul lijn wordt overschreden.
Contrairement à cas Oscillateur Impressionnant, il n'a pas été considéré comme un signal lorsque le seuil de zéro est traversé.

De pitch-verschoven signaal houdt recht op het droge signaal wanneer dit control is al de manier met de klok mee.
Le signal à hauteur décalée suivra sur le sec signal quand cela control est tous le chemin vers la droite.

De Empress Effects multidrive werkzaam true bypass, dus u kunt er zeker van te zijn dat het niet het signaal wanneer ontkoppeld beà ̄nvloedt.
L'impératrice multidrive emploie true bypass, alors vous pouvez être sûr qu'il n'affecte pas le signal lorsque désengagé.

Gebruik true bypass of gebufferde bypass, dus u kunt er zeker van te zijn dat het niet het signaal wanneer ontkoppeld beà ̄nvloedt.
Utilise true bypass ou un chevalet age dans la mémoire tampon, de sorte que vous pouvez être sûr qu'il n'affecte pas le signal lorsque désengagé.

De MFZ4 beschikt over True Bypass, die de Toon bewaart door het elimineren van elke inmenging signaal wanneer het pedaal niet in gebruik is.
Le MFZ4 dispose de True Bypass, qui conserve le ton en éliminant toute interférence du signal lorsque la pédale n'est pas en cours d'utilisation.

De Acoustikar-pedaal functies True Bypass die behoudt de Toon, en elimineert storing van het signaal wanneer het apparaat niet in gebruik.
La pédale Acoustikar caractéristiques True Bypass qui préserve le ton et élimine les interférences de signal lorsque l'appareil n'est pas en cours d'utilisation.

De dag dat ik mezelf werkelijk heb liefgehad, heb ik kunnen inzien dat mijn angst en mijn emotioneel lijden niets anders waren dan een signaal wanneer ik tegen mijn overtuigingen inga.
Le jour où je me suis vraiment aimé, j'ai pu percevoir que mon anxiété et ma souffrance émotionnelle n'étaient rien d'autre qu'un signal quand je vais contre mes convictions.

De digitale intelligente geïntegreerde schakeling converteert het signaal naar een 15-bit ADC digitaal signaal wanneer het PIR signaal de geselecteerde digitale klep.
Le circuit intégré numérique intelligent convertit le signal en un signal numérique ADC à 15 bits lorsque le signal PIR dépasse la vanne numérique sélectionnée.

Hoe "signaal wanneer" te gebruiken in een Nederlands zin

Je krijgt een signaal wanneer een tweede oproep binnenkomt.

bijgevoegd toestel geeft signaal wanneer en hoe te ontkalken.

een signaal wanneer het maximaal aantal doorspoelronden is bereikt.

De wasmachine geeft een signaal wanneer het klaar is.

Geeft automatisch een signaal wanneer je krul klaar is.

Hoorbaar en zichtbaar signaal wanneer de bindcyclus is voltooid.

De beetmelder geeft een signaal wanneer de karper lijn neemt.

Men geeft zelf het signaal wanneer men verder kan gaan.

De app geeft een signaal wanneer een kind wakker is.

Deze geeft een signaal wanneer de spanning te hoog wordt.

Hoe "signal quand" te gebruiken in een Frans zin

Et elle aussi me signal quand quelque chose ne lui plait pas.

Il s’agit d’un amplificateur qui améliore la qualité du signal quand celui-ci est faible.

Puis donne-moi un signal quand tu l’as fait ».

Et nos détecteurs d'eau envoient un signal quand ils sont en contact avec de l'eau.

Répète bien le signal quand il n'y a pas d'obstacle.

Bouton RATIO Détermine de combien est réduit le signal quand il dépasse le seuil.

Perso j'ai des pertes de signal quand je navigue dans les menu VOD du décodeur orange.

C’est devenu notre signal quand je suis sur ce site.

Je signal quand même que tous mes jeux n'ont aucune rayures et micro rayures !!!

Il est bien évident que je te donnerais le signal quand tous les éléments seront définitifs.