Wat Betekent SMALLER in het Frans - Frans Vertaling

• plus étroit
• smaller
• plus petit
• se rétrécit
• plus étroite
• plus étroits
• plus étroites
• réduit

Voorbeelden van het gebruik van Smaller in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Smaller dan normaal.
Plus étroits que la normale.

De Atlantische Oceaan is smaller geworden.
L'Atlantique est devenu petit.

Smaller en hollere ogen.
Plus fin, et des yeux plus renfoncés.

De takblaadjes zijn smaller en korter.
Les morceaux sont plus courts et rapides.

Beschreven vertragingstijd is nog veel smaller.
Temporisation décrit est encore beaucoup smaller.

De wangen kunnen smaller, de mond veranderd.
Les joues pourraient être rétrécies, la bouche changée.

Naar beneden toe wordt de laad iets smaller.
Sur l'avant, la calandre sera légèrement plus petite.

Anatomisch gevormd, smaller aan de elleboogknobbel.
Forme anatomique, rétrécie au niveau des coudes.

Jij bent aangenaam gezelschap en je voeten zijn smaller.
Tu es aimable, et tes pieds sont plus petits.

De veren zijn smaller voor extra snelheid.
Les plumes sont plus étroites pour plus de sécurité.

Probeer bredere bandjes hierdoor lijken je schouders smaller.
Essayez les bretelles larges elles feront paraître vos épaules plus petites.

Het koor is wat smaller en hoger dan het schip.
La nef est légèrement plus élevée et plus large que le chœur.

Het bredere gedeelte aan het hoofd en is veel smaller in de benen.
La partie plus large à la tête et est beaucoup plus étroit dans les jambes.

En hij moest smaller worden gemaakt omdat ze zo dun werd.
On a dû la faire retailler car elle avait terriblement maigri.

Producten De eerste doorlopende lichtlijn ter wereld is nu nog smaller.
Produits La première ligne lumineuse continue au monde est encore plus fine.

Toen werd het smaller, dus hij kon z'n hoofd niet terugdraaien.
L'espace s'est réduit. Il ne pouvait plus bouger la tête.

Ze denken dat hun benen genoeg slanke taille en smaller kan zijn.
Ils pensent que leurs jambes assez de taille mince et pourraient être plus étroite.

Deze waren smaller en ouder dan degene die ik had gehuurd.
C'étaient plus étroits et plus anciens que ceux j'avaient loué.

In het zuidoostelijke deel, deze valleien zijn smaller en vormen ravijnen.
Dans la partie sud-est, ces vallées sont plus étroites et forment des ravins.

De valleien zijn smaller dan in het Classico gebied, de hellingen steiler.
Les vallées sont plus étroites que dans la zone Classico, les pentes plus raides.

Bupleurum bladeren zijn breed, lancetvormig van vorm met geleidelijk smaller wordende basis.
Les feuilles de Bupleurum sont larges, lancéolées avec une base progressivement rétrécie.

De totale breedte is 600 keer smaller dan de breedte van een decimaal.
L'épaisseur totale est 600 fois plus petite que celle d'une décimale.

Gezondheidszorg Review: astma is een chronische(langdurige) longziekte dat verhit en de luchtwegen smaller.
Examen des soins de santé: l'asthme est une maladie chronique(long terme) de poumon qui s'enflamme et se rétrécit les voies respiratoires.

De voorvleugels zijn smaller dan bij andere soorten uit het geslacht Acronicta in Noord-Amerika.
Il est plus petit que celui des cigognes américaines du genre Ciconia.

En als dat betekent dat wij een stoel smaller moeten maken, of hoger, dan doen we dat.
Et si cela signifie que nous devons faire un fauteuil plus petit, ou plus haut, nous le ferons.

Het pad wordt smaller, daarna weer breder, maar na 5 minuten stopt het plots.
Le sentier devient plus étroit, puis il s'élargit de nouveau- mais après 5 minutes, il se termine brusquement.

Na 7 minuten wordt de weg smaller, ter hoogte van de grote villa die hoger links staat;
Le chemin devient plus étroit après 7 minutes, à la hauteur de la grande villa que nous voyons à gauche et en haut;

Daarna wordt het pad smaller en het begint te slingeren op prachtige groene hellingen, waar we ons in de Alpen wanen(bordje Tráfos 30').
Le sentier devient ensuite plus étroit et commence ses zigzags sur les belles pentes verdoyantes, où nous nous croyons dans les Alpes(panneau Tráfos 30').

Competition sector were re-classified as company councils, and the smaller ones were concurrentiesector werden opnieuw geclassificeerd als ondernemingsraden en de kleinere.
Competition sector were re-classified as company councils, and the smaller ones were secteur de la concurrence ont été reclassés dans les conseils d'entreprise, et les plus petits ont.

Labour-managed firms operate at a smaller, inefficient scale as the under-investment door arbeid beheerde bedrijven opereren op een kleinere, inefficiënte schaal als de onderinvestering.
Labour-managed firms operate at a smaller, inefficient scale as the under-investment Les entreprises à haute main-d'œuvre travaillent à une échelle plus petite et inefficace car le sous-investissement.

Hoe "smaller" te gebruiken in een Nederlands zin

Spitsstroken zijn smaller dan gewone rijstroken.

Parkeervakken kunnen zodoende veel smaller worden.

Oorlogsmuseum overloon korting laarzen smaller maken.

Wij moeten gewoon maatje smaller bestellen.

Smaller bereik van zowel mentaal als.

broekspijp smaller laten maken gratis verzending.

And other smaller fires before that.

Many smaller all-round code performance optimizations.

Your flowers are smaller than mine.

concerned both smaller and larger specimens.

Hoe "plus petit, plus étroit" te gebruiken in een Frans zin

Un tout petit peu plus petit mais plus petit quand même.

Il devient plus étroit et couvre les hanches.

Le plateau est un peu plus étroit que...

Pignon moteur (le plus petit possible).

Un balcon est généralement plus étroit qu’un jardin.

Un lien plus étroit entre Couronne et Royaume.

Diamètre mitoyen plus étroit qu'avant etaprès. 66.

le parallélisme est plus étroit qu'on ne l'imaginerait.

Puis le chemin devient plus étroit et relativement plat.

Régler la machine au réglage plus étroit suivant.