Voorbeelden van het gebruik van Plus petit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le plus petit.
Mon cousin est plus petit.
Mon plus petit.
Mijn jongste.Salvador est le plus petit.
Salvador is de jongste.Ou plus petit.
Of ietsje kleiner.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
petit prix
le petit déjeuner
petites entreprises
petite ville
petit village
petits enfants
une petite fille
une petite quantité
un petit-déjeuner buffet
petites choses
Meer
Le troisième arrondissement était le plus petit.
Il est plus petit.
Hij is korter.C'est comme la varicelle, mais plus petit.
Il est plus petit que toi.
Hij is 'n beetje kleiner dan jij.On va choisir un label indépendant plus petit.
C'est le plus petit.
Groot is het kleinst.Gardez vos sentiments Nazis loin du plus petit.
Houd alleen je Nazi opmerkingen stil bij de kleine.Il était plus petit, plus mince.
Hij was korter, dunner.Plus petit et 30% plus léger que la version précédente.
Le manteau est plus petit que le pied.
De achtervoet is smaller dan de voorvoet.Voyez comme elle comprime le crâne du plus petit.
Kijk hoe ze de schedel van die kleine samendrukt ondanks z'n protest.Le mien est plus petit, il est minuscule, mais en plastique.
De mijne is veel kleiner, maar wel van plastic.Quand tu as croisé les deux bêtas,l'un était plus petit.
De nacht dat je die twee Bèta's tegenkwam,was er een kleiner.Le premier est plus petit et plus fin que le second.
De derde kies is korter en smaller dan de tweede.Mon père parlait de la même façon à ma mère quand j'étais plus petit.
Pa praatte vroeger zo tegen mijn moeder toen ik klein was.Longueur du plus petit des côtés formant l'angle mm.
Une pilule vous rend plus grand.Une pilule vous rend plus petit.
De ene pil maakt je groter,de ander pil maakt je klein.C'est le plus petit des trois, mais aussi le plus connu.
Ze is de jongste van de vijf maar ook de meest naïve.De roche, la Lune a étébombardée par d'énormes astéroïdes et plus petit.
Van rock,was de maan gebombardeerd door grote en kleine asteroïden.Même le plus petit le plus minuscule des elfes Rodriguez.
Zelfs de meest kleinste… elf van allemaal… Rodriguez.NB Certains clients ont signalé queces courtepointes courir un peu plus petit.
NB Sommige klanten hebben gemeld datdeze quilts lopen een beetje klein.Comment un nombre deviens plus petit quand tu le multiplies?
Hoe bedoel je? Wordt een cijfer dan kleiner als je het vermenigvuldigt?L'iPod plus petit comme le nano et le battage emploie la mémoire instantanée.
J'ai changé une lumière et plus petit et maintenant c'est beaucoup mieux.
Ik veranderde een licht en kleiner en nu is het veel beter.Une note plus courte(liquescens) sera notée par un carré plus petit.
Een kortere noot(liquescens) zal met een klein vierkant worden gemarkeerd.
