Wat Betekent SOKKEL in het Frans - Frans Vertaling

• socle
• base
• piédestal
• plinthe
• guéridon

Voorbeelden van het gebruik van Sokkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wordt geplaatst op een sokkel.
Elle est dressée sur un soubassement.

Sokkel stijl met een inlay van mahonie.
Guéridon de style avec une marqueterie d'acajou.

Stap twee: afwerking stenen sokkel.
Deuxième étape: finition pierre plinthe.

Moet die sokkel van ons Madonnabeeld echt open?
Faut-il ouvrir le socle de notre Madone?

De eerste twee bouwlagen van de flat vormen de sokkel.
Les deux premiers bâtiments des Docks rémois au Petit-bétheny.

Sokkel van eerste, tweede en derde plaatsen.
Piédestal de première, deuxième et troisième places.

De hoge stenen sokkel werd vervangen door baksteen.
La base de pierre a été remplacé par la brique.

Sokkel voor Boeddhabeelden. Geschikt voor binnen en buiten.
Base de statues de Bouddha. Convient pour intérieur et extérieur.

Louis XV stijl ronde sokkel met geïntegreerde opslag.
Guéridon rond de style Louis XV avec des rangements intégrés.

Sokkel Louis XVI met een centrale lade en twee opslag aan de zijkanten.
Guéridon Louis XVI avec un tiroir central et deux rangements sur les côtés.

Vaas Medicis gietijzeren sokkel, de totale hoogte van 73,5 cm.
Vase Médicis en fonte sur socle hauteur totale de 73,5 cm.

Zonder sokkel. Raadpleeg de volledige beschrijving van de 3073DP.
Sans pied. Consultez la description complète de la 3073DP.

Je kunt het gebruiken als een sokkel voor bloemen in potten.
Vous pouvez l'utiliser comme un piédestal pour les fleurs en pots.

Palluz sokkel noodzakelijk(hieronder mee te bestellen).
Palluz piédestal nécessaire(à commander ci-dessous).

De Don-Bar 3168/4 is een centralekachel met sokkel voor de houtblokken.
Le foyer Don-Bar 3168/4 est un poêle central avec pied à bûches.

Toen hij de sokkel omstootte, is hij vast stokstijf blijven staan.
Quand il a renversé le guéridon, il a dû s'arrêter.

Belangrijk: de meest comfortabele en praktische sokkel met nashchelnikami naaldhout.
Important: le socle le plus confortable et pratique avec le bois nashchelnikami.

De top van de sokkel is van roze marmer met witte aderen.
Le dessus du guéridon est en marbre rose avec des veines blanches.

Materiaal: Mdf Locatie: Brugge Bijkomende info: Zwarte sokkel open aan 1 zijde die tegen muur kan geplaatst worden.
Matériel: mdf Lieu: Bruges Information extra: Le base noir est ouvert a une côté, pour mettre contre le mur.

Via de sokkel kan het toestel in hoogte en diepte afgesteld worden.
Le réglage du socle permet d'adapter l'appareil en hauteur et en profondeur.

Hoog boven het volk verheven. Het ruiterstandbeeld staat op een hoge sokkel, waarop cartouches zijn aangebracht met de namen van de zeven gewesten:.
La Haye La statue équestre se dresse sur un piédestal élevé, sur lequel ont été placés des cartouches portant les noms des sept régions:.

Dikke sokkel panelen zijn in staat om grote ladingen te weerstaan.
Panneaux enjoliveurs épais sont capables de résister à des charges considérables.

Landelijke opbouw sokkel lantaarn van hoogstaande kwaliteit.
Lanterne de piédestal de construction rurale de haute qualité.

Afwerking sokkel gevelbeplating wordt gemaakt oppre-en-klare krat met gegalvaniseerde spijkers of schroeven.
Finition revêtement plinthe est faite surpré-faites caisse avec des clous ou des vis galvanisées.

De oorspronkelijke hoge sokkel werd daarbij vervangen door een lagere.
On contate que le haut clocher a été remplacé par un clocher plus simple.

De lengte van de sokkel, rekening houdend met zitplaatsen zonder afwerking.
La longueur de la plinthe, portant des sièges sans finition.

Het proces van voering stenen sokkel- mount versterkt mesh gevoerd aan de muur.
Le processus de revêtement en pierre plinthe- montage maille renforcée bordée au mur.

De natuurstenen sokkel staat in het midden van een waterbassin.
Une plateforme rotative est installée au centre d'un bassin d'eau.

Een bijpassende sokkel is tevens leverbaar door ons, vraag info!
Un piédestal assorti est également disponible à travers nous, demande d'i!

Installed base van de sokkel, bevestigend hen wordt gemaakt door speciale nagels.
La base installée du piédestal, leur fixation se fait au moyen de clous spéciaux.

Hoe "sokkel" te gebruiken in een Nederlands zin

Behouden arduinen sokkel waarin grote kelderopening.

Garden Lights Albus Sokkel 12V kopen?

Arduinen sokkel met rechthoekige, getraliede keldermonden.

Die principes moeten een sokkel worden.

Sokkel standbeeld van schilder Louis Gallait.

Gecementeerde sokkel met blauwe hardstenen afzaat.

Deze tweet’s zijn sokkel van Jantje.

Beide van hun sokkel gevallen, terecht.

Wastafelkraan met sokkel Artikelnummer: Prijs: T.b.v.

Elegante sokkel van staal voor kunstwerken.

Hoe "base, piédestal" te gebruiken in een Frans zin

Involontairement, dans une base continue de.

Base quadrangulaire bordée d'une frise d'oves.

Base régulière activement que vous êtes.

Base sex haute savoie passe de.

Le piédestal a été dessiné par l'architecte Suys.

Base légèrement évasée avec petit volant.

Autant repartir sur une base saine...

Notre base d'activités pédagogiques grossit rapidement.

Léthique occupe une base quotidienne, andrawis.

Base tarif hors taxes Janvier 2017.