Voorbeelden van het gebruik van Sokkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat een sokkel.
Was für ein Tölpel.De sokkel is van zwart marmer.
Kijk naar de sokkel.
Die sokkel is hol van binnen.
Het heet een sokkel.
Mensen vertalen ook
In de sokkel van het beeld krijgen.
Tun wir in den Sockel der Statue.Ik was gestationeerd bij Sokkel 1.
Ich war an Basis eins stationiert.Op de sokkel staat een obelisk van steen.
Auf einem Sockel steht ein Obelisk.Sculptuur naakte vrouw op sokkel.
Nackte Frau der Skulptur auf Sockel.De sokkel en het deksel zijn nieuw.
Modulair sideboard- gesloten met sokkel, 120 cm.
Modulares Sideboard- geschlossen, mit Sockel, 120cm.Verzwaarde sokkel voor meer stabiliteit.
Beschwerter Sockel für mehr Stabilität.Ik heb een kopie gemaakt van het bovenste deel van deze sokkel.
Ich habe eine Kopie des oberen Teils dieser Basis.De sokkel is aan weerszijden uitgebouwd.
Die Spathas sind auf beiden Seiten verwachsen.Daarbij lijken beeld en sokkel uit een stuk gemaakt.
Een sokkel verwijderd met de betonkettingzaag →.
Ein Sockel mit der Betonkettensäge entfernt→.Vaas Medicis gietijzer zwart ijzer met sokkel-H: 103 cm.
Medici Vase aus schwarzem Gusseisen mit Sockel- H: 103 cm.Bevestig de sokkel met behulp van plug-schroeven.
Befestigen Sie den Sockel mit Dübel-Schrauben.Bronzen Beeld van een paard op een sokkel van zwart marmer.
Bronzestatue eines Pferdes auf einer Basis aus schwarzem Marmor.Cm hoog, de sokkel heeft een doorsnede van 8 cm.
Cm hoch, der Sockel hat einen Durchmesser von 8 cm.Collectors item van de Trail of Painted Ponies op sokkel, gemaakt van keramiek.
Sammlerstück des Trail of Painted Ponies auf Sockel, aus Keramik.Beginnen om de sokkel op de hoek te installeren;
Starten Sie den Sockel an der Ecke zu installieren;Brutaal kijkende kat met gekrulde staart,elegant balancerend op een sokkel.
Brutal aussehende Katze mit Ringelschwanz,elegant balancierend auf einem Sockel.Zelfs de sokkel komt uit de oorspronkelijke winkel.
Sogar der Sockel stammt aus dem ursprünglichen Kaufhaus.Je kunt het gebruiken als een sokkel voor bloemen in potten.
Sie können es als ein Podest für Blumen in Töpfen verwenden.Dat is de sokkel voor m'n prachtige Viren standbeeld!
Das ist der Sockel für meine erstklassige Tecko-Statue!Belangrijk: de meest comfortabele en praktische sokkel met nashchelnikami naaldhout.
Wichtig: Die bequemste und praktische Sockel mit nashchelnikami Nadelholz.De sokkel is afgewerkt met eierlijsten en voluten.
Das Gebälk ist hier mit Eierstab- und Mäanderdekor verziert.Deze wijnstok is niet hoog op de sokkel, ziet er leuk uit, op de grond gelegd.
Diese Rebe klettert den Mast nevysoko, schöne Blicke, auf den Boden gelegt.Afwerking sokkel draagt het belangrijke veiligheids- enesthetische functies.
Finishing Sockel trägt die wichtige Sicherheits- undästhetische Funktionen.
