Voorbeelden van het gebruik van Source in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ook is EDI-software als open source beschikbaar.
Les logiciels sont en source ouverte.Source installaties worden niet ondersteund.
L'installation à partir des sources n'est pas supportée.Moet ik open source firmware gebruiken?
Dois-je utiliser micrologiciel de source ouverte?Beide zijn hardware en software zijn open source.
Son matériel et ses logiciels sont tous deux à source ouverte.Je moet de ISO source hebben om deze software te laten werken.
Vous aurez besoin des sources ISO pour le faire fonctionner.
Mensen vertalen ook
Zowel de hardware als de software zijn open source.
Son matériel et ses logiciels sont tous deux à source ouverte.Het gebruikt ook een closed source, dat is goed voor de veiligheid.
Il utilise également une source fermée, ce qui est bon pour la sécurité.Com enook een uitdaging actief bestanddeel source.
Com etest également un ingrédient actif difficile à la source.W3m is een open source, tekstgebaseerde webbrowser voor Unix.
Gebruik de volgende opdrachten om de tar. gz source te installeren:.
Pour installer les sources tar. gz, utilisez les commandes:.X een open source protocol voor om de ontdekking en uitvoering.
X est un protocole ouvert pour Als je de gain van de input source zachter zet.
Si tel est Naast de source(2.8 MB) is er een gecompileerde versie beschikbaar, tezamen met de Loki Games installer.
Outre le paquetage des sources(2.8 MB) il existe une version précompilée, avec l'installeur de Loki Games.De X. OrgFoundation biedt een open source implementatie van het X Window System.
La Fondation X.Org fournit une implémentation à source ouvert du système X Window.Ik neem aan datje TFTP van een distributie hebt geïnstalleerd of de source hebt gecompileerd.
Pour TFTP, je suppose quevous avez installé tftpd d'une distribution ou que vous avez recompilé les sources.De meeste programma's zullen compleet met source beschikbaar zijn onder GNU-vergelijkbare voorwaarden.
La plupart de ces programmes seront disponibles avec leurs sources sous une licence GNU-like.CVS is het broncodecontrolesysteem datgebruikt wordt om de OpenBSD source tree te onderhouden.
CVS est le système de contrôle du code source utilisé pour gérer les sources d'OpenBSD.Het is gedefinieerd in de source wanneer een uitvoeren verboden zou moeten zijn.- de tijd kan tot op de minuut worden aangegeven.
Il est défini dans les sources quand une exécution doit être empêchée(le temps peut être spécifié en minutes).U kunt meerbronnen toevoegen via de ODCB Data Source Administrator.
Vous pouvez ajouterd'autres Ik zal ieder programma in dit artikel van source compileren om me er van te verzekeren dat het op zoveel mogelijk Linux distributies werkt.
Je vais compiler, à partir des sources, tous les programmes utilisés dans cet article afin de permettre que cela puisse fonctionner quelque soit votre distribution.Naast groothandelaren en drop verladers,u kunt ook source producten van fabrikanten.
En plus des grossistes et des expéditeurs de baisse,vous pouvez également les produits sources de fabricants.Open normen, bij voorkeur op basis van open source software, kunnen een bijdrage leveren tot een sneller herstel van fouten en een hogere transparantie.
Les normes ouvertes, de préférence basées sur des logiciels à source ouverte, peuvent contribuerIk neem aan dat je de bootpd server van eendistributie hebt geïnstalleerd of de source hebt gecompileerd.
Je suppose que vous avez installé le serveur BOOTP d'une distribution ouque vous avez recompilé les sources.JCLang op de Grote Adobe partnerschap voor Source Flex openen met Apache Software Foundation….
JCLang sur Enorme Adobe Partenariat pour l'Open Source Flex avec Apache Software Foundation….De ISO demonstratie source is ook gratis verkrijgbaar, maar enkel commercieel gebruik heeft een licentie agreement nodig van Fhg(Fraunhofer Gesellschaft, Duitsland).
Ces sources sont également disponibles gratuitement, mais tout usage commercial(y compris la distribution d'un encodeur gratuit) nécessite l'accord de FhG(Fraunhofer Gesellschaft, Allemagne).Als 't budget rondkomt,garandeer ik je… acht Source Code projecten tegen 't einde van het jaar.
Si nous avons lesfonds, je vous promets au moins… 8 Codes Sources opérationnels d'ici la fin de l'année.In overeenstemming met manager CharleyCooper het antwoord op de open source van Corda is overweldigend positief geweest.
En accord avec gestionnaire CharleyCooper la réponse à l'ouverture des sources de Corda a été overpoweringly positif.Na 10 jaar Onderzoek,ontdekt Vichy de Kracht van het Derm Source, de laag van de lederhuid die de regeneratie van de hele huid aanstuurt.
Après 10 ans deRecherche, Vichy découvre le pouvoir du DERME SOURCE, la couche du derme qui commande à elle seule la régénération de toute la peau.
