Wat Betekent SPEELRUIMTE in het Frans - Frans Vertaling

• marge de manœuvre
• espace de jeu
• marge de manuvre
• aire de jeux
• salle de jeux
• latitude
• de liberté
• marge de manoeuvre
• aire de jeu
• espace de jeux
• marges de manuvre
• marges de manœuvre

Voorbeelden van het gebruik van Speelruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb geen speelruimte.
J'ai pas de marge de manoeuvre.

Speelruimte, een oproep doen.
Latitude, de passer un appel.

Verantwoordelijk voor de speelruimte.
Responsable des espaces de jeux.

Geen speelruimte van de FBI.
Pas de marge de manœuvre pour le FBI.

Maar bij een magistraat is er speelruimte.
Mais avec les magistrats, il y a une marge de manœuvre.

Speelruimte voor kinderen en tieners.
Salle de jeux pour enfants et jeunes.

Speeltuintje en speelruimte voor de kinderen.
Plaine et espace de jeux pour les enfants.

Speelruimte en televisie. Restaurant-Pizzeria met bar.
Salle de jeux et télé. Restaurant-Pizzéria et son bar.

De blokken in de speelruimte spelde een naam.
Les cubes dans la salle de jeu, épellent un nom.

Ik vertel jullie alles wat ik weet, geef me wat speelruimte.
Je vous dirai tout si vous me laissez de la marge.

Openlucht speelruimte voor kinderen.
Espace de jeux extérieur pour les enfants.

Ik lachte steeds meer met elke voorbijgaande speelruimte.
Je souris de plus en plus à chaque espace de jeu qui passe.

De minste speelruimte is er in rubriek 4.
C'est la rubrique 4 qui offre le moins de flexibilité.

Ik veronderstel dat zoiets mogelijk is maar de coach heeft meer speelruimte.
C'est possible, mais l'entraîneur a plus de liberté.

Er is een aparte speelruimte voor de kinderen voorzien.
Une aire de jeu séparée est prévue pour les enfants.

Geef me uw juridisch oordeel. Is er genoeg speelruimte?
D'un point de vue légal, y a-t-il une marge de manœuvre suffisante?

Grote overloop, woonkamer en speelruimte op de bovenverdieping.
Grand palier, salon et aire de jeu à l'étage supérieur.

De speelruimte is toegankelijk voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
L'aire de jeux est accessible aux enfants de 4 à 12 ans.

Philippe Desprez vraagt op wat de toekomstige speelruimte zal lijken.
Philippe Desprez demande à quoi ressemblera la future aire de jeux.

Rechtsgrondslag, speelruimte van de lid-staten en subsidiariteitsbeginsel.
Base juridique, liberté d'initiative au niveau national, subsidiarité.

Voor de kleintjes is er zowel binnen als buiten een speelruimte.
Pour les enfants, il est à la fois une aire de jeux intérieure et extérieure.

Het risico van een grotere speelruimte van de banken ten opzichte van het MKB.
Le risque d'une plus grande liberté d'action des banques face aux PME.

Kinderen kunnen genieten van een fantastisch overdekte speelruimte….
Les enfants peuvent profiter d'une salle de jeux intérieure fantastique….

Doelstellingen en speelruimte van de huidige programma's.
Évaluation des objectifs et des possibilités d'action des programmes existants.

Er is nog een extra huisje en een kant-en-klare speelruimte en/of garage.
Retrouvez une maison supplémentaire et une salle de jeux et/ou garage prêt à l'emploi.

Wij zullen in ieder geval de speelruimte die de Commissie daarbij heeft volledig benutten.
Nous épuiserons en tous cas totalement les marges de manuvre dont dispose la Commission.

Deze accommodatie heeft een fitnesscentrum en een speelruimte voor de kinderen.
L'établissement inclut une salle de sport et une aire de jeux pour enfants.

Deze optie beperkt echter de speelruimte voor de lidstaten en de regio's.
Cette option réduirait néanmoins la liberté d'action des États membres et des régions.

Tijdens de audiotest controleert de sensor het achtergrondgeluid in je speelruimte.
Pendant le test audio, le capteur vérifie le bruit de fond de votre aire de jeu.

Dit uitgangspunt biedt voldoende speelruimte om individuele eisen te stellen.
Cette approche laisse une marge de manœuvre suffisante pour tenir compte des exigences individuelles.

Hoe "speelruimte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus een speelruimte voor verschillende doelgroepen.

Veel speelruimte met een glazen schuifdeur.

Een heerlijke speelruimte voor ons beiden.

Ook veel speelruimte voor kleine kinderen.

Voor meer speelruimte voor onze kinderen.

Speelruimte voor onze kleine met speelgoed.

Zijn politieke speelruimte was sterk gereduceerd.

Daarom zou grote speelruimte gerechtvaardigd zijn.

Leerlingen krijgen speelruimte bij hun keuzes.

Opblaasbare kastelen: speelruimte met opblaasbare structuren.

Hoe "espace de jeu" te gebruiken in een Frans zin

Un espace de jeu collectif pour les enfants.

Bienvenue dans votre nouvel espace de jeu

La Haute-Maurienne est mon espace de jeu préféré.

un espace de jeu fabuleux pour les enfants.

Vous souhaitez organiser votre espace de jeu ?

mezzanine bois espace de jeu xyleo bois habitat.

Restaurant, piscine, espace de jeu pour enfants....

Votre espace de jeu contiendra sûrement des objets.

La petite espace de jeu est temporairement fermée

Grand espace de jeu pour les enfants!