Wat Betekent TABLOIDS in het Frans - Frans Vertaling

• tabloïds

Voorbeelden van het gebruik van Tabloids in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alle tabloids kregen vanmorgen hiervan kopieën per e-mail.
Tous les tabloïds ont reçu ça ce matin.

We zijn immers allebei armaturen van de tabloids.
Après tout, nous sommes tous deux des stars des tabloïds.

De tabloids zijn vol nieuws over de ontbinding van de relaties tussen Bradley Cooper en Irina Sheik.
Les tabloïds sont pleins de nouvelles sur la rupture des relations entre Bradley Cooper et Irina Sheik.

Hij was een paar maanden de favoriete boeman van de tabloids.
Pendant quelques mois, il était le croque-mitaine favori des tabloïds.

Van wat ik heb gelezen in de tabloids, zal niemand verbazen Oliver Queen te horen stierf aan een overdosis drugs.
De ce que j'ai lu dans les tabloids, personne ne sera surpris d'apprendre qu'Oliver Queen est mort d'une overdose.

Iemand betrouwbaar en stabiel en niet" oneerlijk belasterd in de tabloids.
Quelqu'un de fiable et stable et non la"critiqué injustement dans les les tabloïds.

Remote viewing en psychic warfare zijn geen bedenksels van de tabloids… maar de geestesproducten van gerespecteerde fysici van Stanford.
Les médiums ne sont pas une invention des tabloïds, mais des descendants d'illustres physiciens de Stanford.

Wees waakzaam en wanneer een doelwit auto kruist door pak je camera en maak een foto om de tabloids te verkopen.
Soyez vigilant et chaque fois une voiture cible traverse par prenez votre appareil photo et prendre une photo de vendre aux tabloïds.

Wat de Britse tabloids er ook van mogen vinden, de Honderdjarige Oorlog en de Slag bij Waterloo maken wel degelijk deel uit van de geschiedenis.
Quoi qu'en pensent les tabloïds britanniques, la Guerre de Cent Ans et Waterloo font partie de l'histoire.

Abigail was zo mooi, en het vermogen van haar vader zo groot dat de Britse tabloids zich verwaardigden om de zaak te volgen.
Abigail était si belle, et la fortune de son père si immense que les tabloïds anglais ont daigné couvrir l'affaire.

Ze zijn de favorieten van tabloids en het publiek, 31-jarige Irina Sheik en 42-jarige Bradley Cooper, die op 21 maart ouders werden.
Ils sont présentés sur les favoris du tabloïd et le public, Irina Sheik, âgé de 31 ans, et Bradley Cooper, 42 ans, qui, le 21 mars, sont devenus parents.

Echter, als elk bericht op uw blog hadden titels als boeiend als de tabloids, moet u goed op weg naar een zeer succesvolle blog.
Toutefois, si tous les afficher sur votre blog a des titres aussi captivante que les tabloïds, vous serez bien sur votre chemin à un blog très réussi.

Als je de tabloids en de roddels mag geloven, zou de tovenaar van Cleaves Mills ons moeten kunnen vertellen… wat ik heb en waarom ik het weggenomen heb.
Si vous croyez aux quotidiens populaires et autres torchons à ragots, le sorcier de Cleaves Mills devrait nous dire ce que j'ai… et pourquoi je l'ai pris.

Bestudeer de krantenkoppen in welke versie van de tabloids je toevallig op te halen en uit te zoeken wat maakt ze aantrekkelijk.
Les titres d'études, quelle qu'en soit la version de la tabloïds vous arrive d'aller chercher et trouver ce qui les rend attirants.

Volledig geladen(2005), een ander commercieel succes, Lohan werd een tieneridool sensatie, een begrip en een frequente aandacht van de paparazzi en tabloids.
Fully Loaded(2005), un autre succès commercial, Lohan est devenu une sensation de l'idole des jeunes, un nom de ménage et une attention fréquente des paparazzi et des tabloïds.

Wij hebben allemaal in de tabloids de trieste voorbeelden gelezen van ontvoeringen die de ouders en ook de leeftijdsgenoten van de kinderen beangstigen.
Nous avons tous lu dans la presse populaire des exemples malheureux d'enlèvements d'enfants, une expérience extrêmement pénible pour les parents et les camarades des enfants enlevés.

Een scheidden overeenkomst of huwelijkscontract is zoals het is meer algemeen bekend meestal de dingen waarvan tabloids uitleggen wanneer er een beroemdheid verbreken is.
Un contrat prénuptial ou Prenup comme c'est le plus connu est habituellement l'étoffe dont les tabloïds exposer chaque fois qu'il y a une rupture de la célébrité.

Het is niet verwonderlijk dat de tabloids koortsachtig proberen te ontdekken of, zoals meestal het geval is, fabriceren elke geheime romance Brad Pitt kan hebben, terwijl zijn scheiding van Angelina Jolie ondergaan.
Rien d"étonnant que les tabloïds tentent fébrilement de découvrir ou, comme il est le plus souvent le cas, fabriquer une romance secrète Brad Pitt peut avoir tout en subissant son divorce d"Angelina Jolie.

Morgan begon zijn carrière in Fleet Street als schrijver en redacteur voor verschillende Britse tabloids, waaronder The Sun, News of the World en de Daily Mirror.
Morgan a commencé sa carrière dans Fleet Street comme un écrivain et rédacteur en chef pour plusieurs tabloïds britanniques, y compris The Sun, Nouvelles du Monde et le Daily Mirror.

In het laatste nummer van een van de grootste tabloids ter wereld, het Britse News of the World, werden club Papaya en strand Zrće op het eiland uitgeroepen tot een van de meest populaire toeristische locaties voor jongeren.
La dernière édition de l'un des plus grands tabloïds du monde, le britannique News of the World, a proclamé le club Papaya et la plage Zrće sur l'île de Pag, l'une des destinations mondiales les plus attrayantes pour les jeunes.

Paar neemt deel aan tal van charitatieve en sociale projecten, goede vrienden met de familie van de voormalige president van de VS, en nu, volgens de Amerikaanse tabloids, gedachte aan een politieke carrière.
Le couple participe à de nombreux projets de charité et de projets sociaux, est étroitement lié à la famille de l'ancien président des États-Unis, et maintenant, selon l'information des tabloïds américains, elle a pensé à une carrière politique.

Whather het is het laatste nieuws in de vlugschriften,, Demotix kan iets meer luchthartige voor de tabloids of een illustratieve afbeelding voor een in-house publicatie en heeft het- en zorgde ervoor dat de fotografen hebben een eerlijke deal in het proces kreeg.
Whather c'est les dernières nouvelles dans les journaux grand format, quelque chose de plus léger pour les tabloïds ou une image d'illustration pour une publication en interne, peut Demotix et lui a donné- et s'est assuré que les photographes ont obtenu un accord équitable dans le processus.

Distributie van pers aankondigingen kunnen een onschatbare waarde marketingactiviteit voornamelijk omdat het toestaat u om al het laatste nieuws over uw bedrijf aan een doelgroep met journalisten die kunnen genereren alle potentieel verder dekking op uw naam door uw nieuws in hun industrie tijdschriften en tabloids websites publiceren.
Distribuer des annonces de presse peut être une activité de commercialisation précieuse principalement parce qu'il vous permet d'obtenir les dernières nouvelles sur votre entreprise à un public ciblé avec des journalistes qui sont capables de générer tout potentiellement plus couverture en votre nom en publiant vos nouvelles dans les magazines de l'industrie, les tabloïds et sites Web.

De onthulling van haar borstamputatie- en de evidente steun van haar partner, Brad Pitt- heeft een hartstochtelijke reactie van de populaire media uitgelokt, inclusief de tabloids die haar ooit verketterden als de' andere vrouw' die het eerdere huwelijk van Pitt schipbreuk had doen lijden.
La révélation de sa mastectomie- et le soutien affirmé de son compagnon, Brad Pitt- ont provoqué une réaction enthousiaste des médias populaires, y compris des tabloïdes qui l'avaient autrefois vilipendée comme« l'autre femme» qui avait ruiné le précédent mariage de Pitt.

Er is een tabloid artikel.
Il y a… cet article dans le tabloïd.

Je weet dat ik niet kan speculeren over tabloid roddels en geruchten, Ashley.
Vous savez que je suis incapable de me prononcer sur les ragots des tabloïds et les rumeurs, Ashley.

Typ het aantal Tabloid dat u wilt converteren in het tekstvak, om de resultaten in de tabel te zien.
Tapez le nombre de Cartridge que vous souhaitez convertir dans la zone de texte, pour voir les résultats dans le tableau.

The Daily Mail is een populistisch en conservatief daglad. Het wil niet te boek staan als tabloid, en profileert zichzelf als een “krant in compact formaat”.
Populaire, influent et conservateur, ce titre refuse d'être classé parmi les tabloïds et se définit comme un"compact newspaper", un journal complet.

Een andere grote groep mensen waarvan er al miljoenen, verzinsels van hun onderzoek min of meer passief kijken mysterie te maken in verschillende tijdschriften, websites en tabloid magazines en websites, opnieuw voornamelijk relatief zeer laag niveau.
Un autre grand groupe de personnes qui sont déjà des millions, des fictions de leur recherche plus ou moins passivement regarder mystère traiter dans divers magazines, sites Internet et magazines tabloïds et les sites Web, la plupart du temps relativement nouveau niveau très bas.

Een aanzienlijk deel van het net bruikbare Deze periode van de tijdsbesteding te schrijven zo veel mogelijk aantal artikelen, essays en reflecties het mogelijk om het grootste aantal van mysterie handel met voorkennis en tabloid tijdschriften, kranten en publicaties zowel gedrukte als online.
Une grande partie de la même utilisable Cette période d'emploi du temps pour écrire en nombre beaucoup plus possible des articles, des essais et de réflexions il possible de le plus grand nombre de magazines et tabloïds mystère affaire, les journaux et les publications imprimées et en ligne.

Hoe "tabloids" in een zin te gebruiken

De tabloids doen nog steeds wat ze willen.

Volgens de Britse tabloids ruim dertig miljoen pond.

De Engelse tabloids maken school op het vasteland.

De Britse tabloids en royaltywatchers denken van wel.

Volgens de tabloids keek Hans overdag meestal televisie.

Vergeet dat het kopen van de tabloids meer.

De Britse tabloids smullen vandaag van May's nederlaag.

Wel konden tabloids zich handhaven (helft kranten oplagen).

Tabloids gebruiken het excuus dat royals belastinggeld krijgen.

Overigens, tabloids zoals De Pers, Metro, Sprint, etc.