Wat Betekent TABLOIDS in het Spaans - Spaans Vertaling

• tabloides
• periódicos
• prensa sensacionalista
• prensa rosa

Voorbeelden van het gebruik van Tabloids in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verkoop ze aan de tabloids.
¿Se las vendemos a"lnterviu"?

Tabloids betalen grof geld.
La prensa amarilla paga bien.

Leest boeken(tabloids zijn geen boeken);
Lee libros(los tabloides no son libros);

Als deze foto's uitlekten naar de tabloids.
Si estas fotos salieran a las revistas.

Tabloids zeggen een hoop dingen, nietwaar?
Los periódicos dicen un montón de cosas,¿no?

Bedoel je dat de tabloids ernaast zaten?
Quieres decir que…¿los periódicos se equivocaban?

Hij was een paar maanden de favoriete boeman van de tabloids.
Por unos meses, él fue el cuco favorito de los periódicos.

Of zoals de tabloids hem noemen: Captain Boomerang.
O como lo llaman en los tabloides, Capitán Bumerang.

Harry en Meghan openden recent de aanval tegen de Britse tabloids.
Harry y Meghan recientemente abrieron el ataque contra los tabloides británicos.

Alle tabloids kregen vanmorgen hiervan kopieën per e-mail.
Toda la prensa sensacionalista recibió copias de esto en el correo esta mañana.

Prins Harry klaagt Britse tabloids aan om telefoonhack.
El príncipe Harry acusa a los tabloides británicos de pinchar sus teléfonos.

Maar hoe zit het met de individuele verhalen die je niet hoort in de tabloids?
¿qué pasa con las historias individuales que no escuchas en los periódicos?

Stel je voor wat de tabloids zouden doen als ze al deze plekken zagen?
Imagina lo que los tabloides me harían si vieran todos estos puntos?

Iemand betrouwbaar en stabiel en niet"oneerlijk belasterd in de tabloids".
Alguien de confianza y estable y no"injustamente difamada en la prensa sensacionalista".

De wereld van de tabloids doet vreselijke, vreselijke dingen met deze wereld.
La industria de los tabloides hace cosas terribles para el mundo.

Zodra je op het donkere web komt, kan je toegang krijgen tot de sites waarnaar de tabloids naar verwijzen.
Una vez que entres en la Dark Web, podrás acceder a aquellos sitios a los que se refieren los tabloides.

Het onderwerp ‘menu werkt niet op tabloids' is gesloten voor nieuwe reacties.
El debate‘Instalación de Plantilla' está cerrado a nuevas respuestas.

In extreme voorbeelden, sommige broadsheet papieren zijn bijna net zo smal als traditionele tabloids.
En ejemplos extremos, algunos artículos de gran formato son casi tan estrechos como los tabloides tradicionales.

Het onderwerp ‘menu werkt niet op tabloids' is gesloten voor nieuwe reacties.
El debate‘Problema con menú hamburguesa en Elementor' está cerrado a nuevas respuestas.

Deze specifieke gerechtelijke stap is gebaseerd op een incident in een lang en verontrustend gedragspatroon van de Britse tabloids.
Esta acción legal corresponde a un incidente en un largo y perturbador patrón de conducta por parte de los tabloides británicos.

Haar persoonlijke leven is regelmatig in de Britse tabloids en celebrity-gebaseerde tijdschriften.
Su vida personal aparece regularmente en los tabloides británicos y revistas de celebridades.

Volgens sommige Britse tabloids Kate e Jamie om te trouwen op Sicilië in augustus weg van nieuwsgierige ogen.
Según algunos tabloides británicos Kate e Jamie que se casó en Sicilia en agosto lejos de miradas indiscretas.

De acteurs van de grote filmproducties vullen de pagina's van de tabloids en de maatschappij nieuws.
Los actores de las grandes producciones de cine llenan las páginas de la prensa rosa y las noticias de sociedad.

Van wat ik heb gelezen in de tabloids, zal niemand verbazen Oliver Queen te horen stierf aan een overdosis drugs.
Por lo que he leído en los periódicos, nadie se sorprenderá al oír que Oliver Queen murió de una sobredosis.

Alles kennen we de term"high-class escort'zoals we het hebben gezien vermeld op tabloids en in kranten eerder.
Todos conocemos el término"acompañante de clase alta'como lo hemos visto mencionado en tabloides y en periódicos antes.

Volgens sommige Britse tabloids Kate en Jamie waren in augustus getrouwd in Siciliƫ weg van nieuwsgierige ogen.
Según algunos tabloides británicos Kate y Jamie se casaron en agosto en Sicilia, lejos de miradas indiscretas.

Bovendien, sinds 2006, als gevolg van een aantal persoonlijke relaties hij verscheen met enige regelmaat in de bladen van de tabloids.
Además, desde 2006, debido a una serie de relaciones personales ha aparecido con cierta asiduidad en las revistas de la prensa rosa.

Later ontkende hij het, maar de tabloids niet langer te intimideren het paar, iets dat sterk verstoord Kurt Cobain.
Posteriormente lo negó, pero la prensa sensacionalista no dejó de acosar a la pareja, algo que afectó mucho a Kurt Cobain.

Heel soms echter houdt een huwelijk stand en dan vullen de tabloids hun pagina's met diepgaande analyses van de geheimen van deze lichtende voorbeelden.
Sin embargo, a veces un matrimonio perdura y los tabloides llenan sus páginas con análisis sesudos de los secretos de estos extraordinarios ejemplos.

Sanam, geven van interviews aan de tabloids, een grapje dat wanneer je Rihanna zelf schreef, de dringende noodzaak om te reageren.
Sanam, dar entrevistas a la prensa sensacionalista, bromeando que cuando usted escribió Rihanna a sí misma, la necesidad urgente de responder.

Hoe "tabloids" te gebruiken in een Nederlands zin

Als Eminem rapt staan de tabloids gelijk vol.

Duidelijker bewijs kunnen de tabloids zich niet wensen.

Volgens mij staan de tabloids er vol mee.

Veel mensen nemen dat de Britse tabloids kwalijk.

De tabloids stonden vol foto’s van de prinses.

Dat schrijven de Duitse tabloids Bunte en Bild.

Althans, als we de Britse tabloids mogen geloven.

Allemaal tabloids en als waterdruppels op elkaar gelijkend.

Daarnaast voeden de invloedrijke tabloids de eurosceptische tendens.

Onlangs klaagde prins Harry meerdere Britse tabloids aan.

Hoe "periódicos, tabloides" te gebruiken in een Spaans zin

Fidesz compró todos los periódicos locales.

Los tabloides son poco serios, pero son divertidos.

Por ello, los tabloides ingleses la llaman '3x3'.

los periódicos tienen los días contados.

¿Que pierden dinero distribuyendo periódicos gratis?

los periódicos necesitan noticias como ésta.

Hace unos días los tabloides decían que Selena Gomez.

Los que hablan ahora son los tabloides chismosos.

Sin contar con los periódicos digitales.

Todos los tabloides siguen hablando de nosotros!