Voorbeelden van het gebruik van Troef is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Behalve dat Roman een troef is, toch?
Wat een troef is in de markt tegenwoordig en iets wat in de markt ook gevraagd wordt.
C'est un avantage sur le marché de nos jours et aussi ce que le marché demande.Foto door dougwoods cc Uw grootste troef is uw middelen.
Photo by dougwoodscc Votre plus grand atout est vos ressources.Een absolute troef is de ligging op wandelafstand van het strand en het centrum van Rhodos-stad.
Son atout majeur est Merk op dat dit product een extra troef is voor de totale genezing van uw kat.
A noter que ce produit est un atout supplémentaire à la guérison totale de votre chat.
Mensen vertalen ook
Morningstar is er werkelijk van overtuigd dat elke werknemer een waardevolle troef is.
Morningstar a la ferme conviction que chaque employé est un atout précieux.Dat de nabijheid van de groene wandelweg een aantrekkelijke troef is voor een residentiële bestemming;
Que la proximité de la promenade verte constitue un atout attractif pour les affectations résidentielles;Haar grootste troef is de gecombineerde aanwezigheid van ingenieurs en project managers in Europa en Afrika.
Son plus grand atout est la présence combinée d'ingénieurs et de gestionnaires de projets en Europe et en Afrique.Mevrouw de Terwangne herhaalt dat het feit datde privacywet bestaat een troef is, maar dat hij gecorrigeerd moet worden.
Mme de Terwangne réaffirme le fait quel'existence de la LPVP est un atout mais il faut la corriger.De grote troef is het dakterras, met een overdekt en een open gedeelte, waar ook het ontbijt en het diner geserveerd worden.
Le grand atout est la terrasse sur le toit, avec une partie couverte et une ouverte, où le petit déjeuner et le dîner De verworven kennis kan binnende organisatie worden toegepast, wat een onmiskenbare troef is", aldus Sylvia Blockx.
Les connaissances acquises peuvent Secret Santa's grootste troef is 5 van de soort functie, maar de graphics en de rest van de eigenschappen zijn ook een aantal goede punten in haar voordeel.
Secret Santa's plus grand atout est la 5 d'un type caractéristique, mais les graphiques et les autres fonctions Het is een noodzakelijke taal om je CV te waarderen enwerk te vinden waar deze taal een troef is, zie verplicht of verplicht.
C'est Ik realiseer me dat mevrouw Shaw een effectieve troef is… maar ik ben niet zeker of ik kan werken met iemand… die buiten het werk een mobiele telefoon weigert te dragen.
Je reconnais que Mlle Shaw est un atout efficace, mais je U hebt de gebruikelijke welkom Bonussen Natuurlijk dat u op gang te helpen,maar de echte troef is de variëteit in platforms die dit casino home.
Vous avez l'habitude bienvenue Bonus Bien sûr que vous aider à démarrer,mais le véritable atout est la variété dans les plates-formes qui exigent ce casino accueil.Het management wil de aanwezigheid van de groep in haar verschillende activiteitendomeinen nog verder uitbreiden,domeinen waar de vertrouwensrelatie met de klant een doorslaggevende troef is.
Le management souhaite accroître davantage la présence du groupe dans ses différents domaines d'activité, oùla relation de confiance établie avec les clients constitue un atout décisif.Een overschaduwde wandeling vaart langs de waterkant onder de dennen,maar de voornaamste troef is de aanwezigheid van een opeenvolging van stranden van rolletjes en zand.
Une promenade ombragée longe le bord de mer sous lespins, mais le principal atout est la présence d'une succession de plages de galets et de sable.Je hebt een Master diploma, een vijftal jaar relevante ervaring waarbij commerciële ervaring in de financiële sector en/ofervaring met controletechnieken een troef is.
Vous êtes titulaire d'un master et avez environ cinq ans d'expérience pertinente, In een Resolutie bevestigt die Raad" datde ruimtevaartsector een strategische troef is die bijdraagt tot de onafhankelijkheid, veiligheid en voorspoed van Europa en zijn rol in de wereld.
Dans Een speciale troef is de grand. In dit spel is er geen troefkleur en gelden alleen de vier boeren als troef. In dit spel wordt dat aangegeven door het symbool van de boer.
Une partie spéciale d'atouts est appelé le«& 160; Grand& 160;». Dans ce jeu, aucune couleur n'est à l'atout, les quatre valets seulement comptent comme atout. Ce type de jeu Centrale verwarming doorheen het huis, dubbele beglazing, authentieke eiken parketvloeren en een nieuw dak zijn slechts enkele van de pluspunten van deze woning maarde allergrootste troef is ongetwijfeld z'n ligging.
Le chauffage central dans toute la maison, le double vitrage, le parquet en chêne authentique et le nouveau toit ne De Raad erkent met name dateen mondig maatschappelijk middenveld een troef is voor elke democratie, en een belangrijke factor voor doeltreffender beleid, billijkere ontwikkeling en inclusievere groei.
Le Conseil a notamment constaté qu'une société civile dotée demoyens d'action joue Tenslotte brengen we in één uitgebreide artikelenreeks verspreid over meerdere nummers het thema 'uw online aanwezigheid op het internet' aan bod,we weten intussen allemaal dat digitalisering troef is, maar doet u er ook iets concreet mee?
Enfin, nous allons vous proposer Een belangrijke troef is de installatie van de nieuwe FPT- NEF Series Stage IIIB 105 KW motor, een common rail-motor die bekend staat om zijn efficiëntie en betrouwbaarheid; met SCR+AdBlue(No DPF) geavanceerde roetfiltertechnologie.
L'une de ses caractéristiques clés réside dans le nouveau moteur série FPT- NEF de 105 kW conforme à la norme Phase IIIB- un moteur à rampe commune renommé pour Het EESC is het met de Commissie eens dat de globalisering" een geweldige bron van dynamisme" is en bevorderlijk is voor het concurrentievermogen,en dat de interne markt een troef is die moet worden ingezet om de uitdagingen van de globalisering aan te gaan.
Le CESE estime à l'instar de la Commission que la mondialisation représente BEKLEMTONEND dat de ruimtevaartsector een strategische troef is die bijdraagt tot de onafhankelijkheid, veiligheid en voorspoed van Europa en zijn rol in de wereld, en ERKENNENDE de huidige en potentiële bijdragen van ruimtevaartactiviteiten aan de strategie van Lissabon voor groei en werkgelegenheid, waardoor in ondersteunende technologieën en diensten voor de opkomende Europese kennismaatschappij wordt voorzien en tot de Europese samenhang wordt bijgedragen;
SOULIGNANT que le secteur spatial est un atout stratégique qui contribue à l'indépendance, à la sécurité et à la prospérité de l'Europe et à son rôle dans le monde et CONSCIENT des contributions présentes et futures des activités spatiales à la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi par l'apport de technologies et de services favorables à l'émergence de la nouvelle société européenne de la connaissance et la participation à la cohésion européenne.Uiteindelijk zal de gemeenschappelijke munt voor de Gemeenschap een troef zijn.
En fin de compte, la monnaie unique sera un avantage pour la Communauté.Deze nieuwe methode kan een bijkomende troef zijn voor het Belgische luchttoezicht.
We weten dat onze medewerkers onze grootste troef zijn.
