Wat Betekent VAAKST in het Frans - Frans Vertaling

• plus souvent
• plus fréquemment
• réservés
• plus couramment
• fréquents
• plus courants
• généralement

Voorbeelden van het gebruik van Vaakst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vaakst gemelde risico's.
Les risques les plus fréquents.

Hij vertoont zich hier het vaakst.
Le plus souvent il se montre ici.

De modus is de vaakst gegeven reactie.
Le modèle est la réponse la plus fréquente.

De naam Croton wordt echter nog steeds het vaakst gebruikt.
Cependant, le nom Croton est toujours le plus couramment utilisé.

Waarom geven patiënten het vaakst de voorkeur aan Enap? -Link naar de hoofdpublicatie?
Pourquoi les patients préfèrent-ils le plus souvent prendre Enap?

Het afgelopen uur zijn de volgende 5 hotels in Gerster het vaakst geboekt: 1.
Il y a une heure, les 5 hôtels les plus réservés à Gerster étaient: 1.

Welke signalen komen het vaakst voor en wat betekenen ze?
Quels sont les signaux les plus répandus et leur signification?

Het afgelopen uur zijn de volgende 5 hotels in Keithsburg het vaakst geboekt: 1.
Il y a une heure, les 5 hôtels les plus réservés à Keithsburg étaient: 1.

Buitenboordmotoren worden het vaakst gebruikt voor boten en worden ontwikkeld als een op zichzelf staand geheel vormen met een motor.
Moteurs hors-bord sont utilisés le plus couramment pour les bateaux et sont développées comme une unité autonome avec un moteur.

Rosacea is een huid aandoening die het vaakst voorkomt bij volwassenen.
La rosacée est une affection cutanée qui se produit fréquemment chez les adultes.

Van al onze toepassingen voor de behandeling van schroefdraad worden de blauwe schroefdraadborgmiddelen met medium sterkte het vaakst gebruikt.
Parmi nos traitements des pièces filetées, les freinfilets bleus de résistance moyenne sont les plus couramment utilisés.

In het bijzonder kwamen intracraniële tumoren het vaakst voor onder deze tweede neoplasmata.
Les nouvelles tumeurs les plus fréquentes ont été, en particulier, les tumeurs intracrâniennes.

Vuur is een kwaliteit die het vaakst gezocht wordt in een diamant, omdat het deze op een bepaalde manier leven en energie geeft.
Le feu est l'une des caractéristiques les plus couramment recherchées dans un diamant: il lui donne vie et de l'énergie d'une façon particulière.

Hier vindt u een overzicht van de vragen die het vaakst aan ons worden gesteld.
Vous trouverez ici un recueil des questions qui nous sont fréquemment posées.

De vaakst gemelde bijwerkingen van LEMTRADA( bij ≥20% van de patiënten) zijn rash, hoofdpijn, pyrexie en infecties van de bovenste luchtwegen.
Les effets indésirables les plus fréquents avec LEMTRADA(survenant chez ≥20% des patients) sont: éruptions cutanées, céphalées, fièvre et infections des voies respiratoires.

Hieronder vindt u een korte voorstelling van de profielen die het vaakst gezocht worden.
Découvrez ici une brève présentation des métiers que nous recherchons fréquemment.

De vaakst gebruikte maatregelen zijn gasopslag, langlopende voorzieningscontracten, productie- en importflexibiliteit en diversificatie van de gasvoorziening.
Les mesures le plus fréquemment utilisées sont le stockage de gaz, les contrats d'approvisionnement à long terme, la flexibilité de la production et de l'importation et la diversification de l'approvisionnement en gaz.

Deze universele bakoven MIWE condo heeft minder totale diepte nodig(belangrijk kenmerk, want deze wordt het vaakst in de winkel geïnstalleerd).
Ce four tous usages MIWE condo garantit un encombrement plus faible en profondeur(caractéristique importante dans la mesure où il est généralement installé en magasin).

Het vaakst gebruikt van de diensten van professionals bijcomplexere aansluitschema's, bijvoorbeeld, een dimmer installeren meerdere inrichtingen of apparaten van verschillende verlichtingszones.
Les services les plus courants sont utilisés par des professionnels àplusieurs systèmes de connexion complexes, par exemple, pour installer un gradateur pour plusieurs appareils ou dispositifs de différentes zones d'éclairage.

Sommige bijwerkingen worden dikwijls veroorzaakt door de toegenomen effecten van de levodopa- behandeling en komen het vaakst voor aan het begin van de behandeling.
Certains effets indésirables sont souvent causés par l'augmentation des effets du traitement par la lévodopa et se manifestent généralement en début de traitement.

Prestatie' -cookies die informatie verzamelen over hoe gebruikers navigeren op deze website, bijvoorbeeld welke pagina's gebruikers het vaakst bezoeken.
Les Cookies de« performance», qui collectent des informations sur la manière dont les utilisateurs naviguent sur ce site Web et qui permettent par exemple de connaître les pages qui sont le plus fréquemment visitées.

Hoe "vaakst" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondernemers werken het vaakst buiten kantooruren

Chronische rugklachten komen het vaakst voor.

Het vaakst gegeven antwoord was 'materialisme'.

Androgeenongevoeligheidssyndroom (AOS) komt het vaakst voor.

Melkveebedrijven hebben het vaakst een opvolger.

IPS LCD-panelen worden het vaakst gebruikt.

Primaire hypothyreoïdie komt het vaakst voor.

Wanneer komen allergieën het vaakst voor?

Welke onderwerpen worden het vaakst genoemd?

Deze patiënten komen het vaakst voor.

Hoe "plus souvent, réservés, plus fréquemment" te gebruiken in een Frans zin

Suggérant des pays plus souvent rencontrées.

Recommande pas mettre plus souvent connu.

Nos Services sont réservés aux Entreprises.

Les détails sont réservés pour l’entrevue.

Elles sont réservés pour l'équipe administrative.

Tous droits réservés Danse des Couleurs©.

Akynzeo seront plus fréquemment par baxter.

Allons-y avec les plus fréquemment rencontrées.

Vous souriez plus souvent Miss Granger.

Les scooters réservés par l’hotel vous...”