Wat Betekent VASTE TELEFOONS in het Frans - Frans Vertaling

• téléphones fixes

Voorbeelden van het gebruik van Vaste telefoons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Contact Vragen over Vaste telefoons?
Contactez-nous Questions à propos de Téléphones fixes?

Vaste telefoons- Telefonie- Vrije tijd en multimedia Cookies helpen ons bij het leveren van onze diensten.
Téléphones fixes- Téléphonie- Loisirs et multimédia Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services.

Het bedrijf produceert hoogwaardige vaste telefoons en slimme apparatuur voor in huis.
Elle fabrique des téléphones fixes de haute qualité et crée des solutions de maison connectée.

Globalstar-telefoons zien en werken zoals mobile of vaste telefoons.
Leurs commentateurs durent fournir leurs explications par le biais de lignes de téléphone fixe ou mobile.

Toonaangevende fabrikant van vaste telefoons transformeert de werkzaamheden met Android.
L'un des principaux fabricants de téléphones fixes fait évoluer son entreprise avec Android.

Air conditioning, kabel tv, draadloos internet, lokale en nationale gesprekken naar vaste telefoons voor gratis.
Climatisation, TV par câble, Internet sans fil, appels locaux et nationaux vers les téléphones fixes gratuitement.

Het belsignaal voor zowel vaste telefoons en mobiele telefoons zijn verschillend.
Le signal de sonnerie pour les téléphones fixes et les téléphones mobiles sont différents.

Terug naar zoekresultaten Bellen binnen India via Skype naar mobiele en vaste telefoons is niet langer beschikbaar.
Revenir aux résultats de recherche Les appels en Inde depuis Skype vers des téléphones fixes ou mobiles ne sont plus disponibles.

Voor oproepen vanaf vaste telefoons zijn de lokale tarieven met 15% en de interlokale met 20% verlaagd.
Pour les appels à partir de téléphones fixes, ils ont baissé de 15% en local et de 20% pour les appels nationaux.

Bellen binnen India via Skype naar mobiele en vaste telefoons is niet langer beschikbaar.
Les appels en Inde depuis Skype vers des téléphones fixes ou mobiles ne sont plus disponibles.

Eenvoudig gespreksbeheer Wij werken met alsmaar meer verschillende toestellen, waaronder pc's, smartphones, tablets en vaste telefoons.
Gestion d'appareils facile Nous travaillons de plus en plus à partir de plusieurs appareils, comme nos PC, smartphone, tablettes et téléphones fixes.

Dankzij deze technologie kunnen headsets samen met vaste telefoons en telefoonsystemen worden gebruikt.
Cette technologie permet d'utiliser les micro-casques et oreillettes avec les téléphones filaires et les systèmes téléphoniques.

Vaste telefoons De ideale oplossing waarmee u altijd bereikbaar bent en u zich thuis geen zorgen hoeft te maken over een slechte ontvangst of lege batterijen.
Téléphones fixes La solution idéale, qui vous permet de toujours rester joignable sans avoir à vous préoccuper d'une mauvaise réception ou de piles déchargées.

Wij bieden onze producten trapliften, platformliften, trapliften en vaste telefoons van alle soorten voor mensen met een handicap.
Nous offrons à nos monte-escaliers produits, plateformes élévatrices, monte-charge et les téléphones fixes de tous les types pour les personnes handicapées.

Traditionele middelen om deze diensten te verlenen zijn bijvoorbeeld schriftelijke" berichten aan schippers", televisie- en radiouitzendingen, internet, VHF-marifonie, e‑mail en vaste telefoons bij sluizen.
Les moyens habituellement utilisés pour ces services sont les‘avis aux capitaines', les informations télé et radiodiffusées, l'internet, la radio VHF marine, les services d'abonnement au courrier électronique et les téléphones fixes aux écluses.

Telecom Egypt(TE) domineert alle vaste telefoons in Egypte, maar de mobiele markt groeit snel en er is een concurrerende markt.
Telecom Egypt(TE) domine tous les téléphones fixes en Egypte, mais le marché du mobile se développe rapidement et il ya un marché concurrentiel.

Slechts 38% antwoordde dat de geluidskwaliteit op hun mobiele telefoons zeer goed is, ten opzichte 49% voor vaste telefoons en 25% voor bellen via internet.
Seulement 38% admettent qu'elle est très bonne sur leur téléphone portable contre 49% pour le téléphone fixe et 25% pour les appels par Internet.

Het gesloten systeem gebruikt alle reeds aanwezige vaste telefoons, verspreid over alle faciliteiten, en is beschermd tegen indringers of digitaal misbruik.
Le système fermé utilise tous les téléphones fixes déjà présents, il se répand à travers toute l'installation et est protégé des intrusions ou attaques numériques.

Roger Select kan worden aangesloten op elk apparaat waarmee u kunt bellen, zoals mobiele telefoons, vaste telefoons, computers enz.
Roger Select peut être connecté à tous les appareils dotés d'une fonction d'appel téléphonique, comme les téléphones portables, les téléphones fixes, les ordinateurs, etc.

Bel uw toegangsnummer vanaf alle mobiele of vaste telefoons en volg de gesproken opdrachten om internationale nummers te bellen tegen de laagste Skype-tarieven.
Appelez votre numéro d'accès à partir d'un téléphone fixe ou mobile et suivez les instructions vocales pour appeler des numéros internationaux aux tarifs avantageux de Skype.

Daarnaast zullen de gebruikers behoefte blijven hebben aan andere kanalen dan internet, zoals digitale tv, mobiele en vaste telefoons, en/of persoonlijke contacten.
Les usagers continueront de vouloir accéder aux services publics par d'autres moyens que l'internet, comme la TV numérique, le téléphone fixe ou mobile et/ou le contact en face-à-face.

Bijvoorbeeld, meer en meer woningen geen vaste telefoons en non-respons-respondenten die worden bemonsterd, maar niet deelnemen aan enquÃates-zijn het verhogen van(Council 2013).
Par exemple, de plus en plus de foyers ne disposent pas des téléphones fixes et non-réponse taux-répondants qui sont échantillonnées, mais ne participent pas aux enquÃates-ont été de plus en plus(Council 2013).

Er wordt een klein bedrag voor de verbinding gerekend voor gesprekken naar mobiele en vaste telefoons waarbij Skypetegoed wordt gebruikt, als het gesprek werd….
Des frais de connexion s'appliquent à tous les appels vers des téléphones fixes et mobiles passés en utilisant du crédit Skype, lorsque l'interlocuteur répond….

Onze speciale vaste telefoons zien eruit als de gewone, gekende telefoons, maar ze vangen uw gehoorverlies tijdens telefoongesprekken optimaal op. Draadloze telefoons U telefoneert in alle vrijheid zonder in te boeten aan geluidskwaliteit dankzij de draadloze telefoons..
Nos téléphones fixes spéciaux ressemblent à des téléphones classiques bien connus, mais ils compensent votre perte auditive de façon optimale pendant vos conversations téléphoniques.

Combi-set Deze oplossing biedt alle voordelen van draadloze en vaste telefoons door beide types telefoonoplossingen te combineren.
Téléphones multiples Cette solution propose tous les avantages des téléphones fixes et des téléphones sans fil en combinant les deux types de solutions téléphoniques.

Traditionele middelen om FIS beschikbaar te stellen zijn bijvoorbeeld visuele navigatiehulpmiddelen, schriftelijke Berichten aan de scheepvaart, via vaste telefoons of radio-uitzendingen aan sluizen.
Traditionnellement, les FIS mettent à disposition des aides visuelles à la navigation, les Avis à la batellerie transmis par écrit, par téléphonie fixe ou radiodiffusés aux écluses.

Men zal bijvoorbeeld rekening houden met de(neerwaartse) evolutie van het bezit van vaste telefoons, alsook met de moeilijkheid voor weinig geletterde personen om een papieren vragenlijst in te vullen.
Il sera tenu compte des évolutions(à la baisse) dans la possession de téléphones fixe par exemple ainsi que de la difficulté pour les personnes peu lettrées de remplir un questionnaire papier.

Carrierkeuze en carriervoorkeuze zijn beschikbaar voor alle oproepen naar geografische nummers vanaf vaste telefoons, behalve voor lokale oproepen in Duitsland.
La sélection du transporteur et la présélection du transporteur sont disponibles pour tous les appels vers des numéros géographiques à partir de téléphones fixes, sauf en Allemagne pour les appels locaux.

Er geldt een kleine verbindingsvergoeding voor alle gesprekken naar mobiele en vaste telefoons waarbij Skypetegoed wordt gebruikt(als het gesprek werd aangenomen en langer duurde dan één seconde).
Des frais de connexion s'appliquent à tous les appels vers des téléphones fixes et mobiles passés en utilisant du crédit Skype(à chaque fois que l'interlocuteur répond à l'appel et que la conversation dure plus d'une seconde).

Terug naar zoekresultaten Er wordt een klein bedrag voor de verbinding gerekend voor gesprekken naar mobiele en vaste telefoons waarbij Skypetegoed wordt gebruikt, als het gesprek werd aangenomen en langer duurde dan één seconde.
Revenir aux résultats de recherche Des frais de connexion s'appliquent à tous les appels vers des téléphones fixes et mobiles passés en utilisant du crédit Skype, lorsque l'interlocuteur répond à l'appel et que la conversation dure plus d'une seconde.

Hoe "vaste telefoons" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vaste telefoons hebben de hoogste waardering.

Hoeveel vaste telefoons hebben jullie in gebruik?

Mobiele en vaste telefoons die onophoudelijk afgaan.

Vaste telefoons zijn vervangen door mobiele telefoons.

Bekijk alle Gigaset vaste telefoons Jesper Telefoonspecialist.

Het secretariaat heeft wel vaste telefoons gehouden.

Inmiddels zijn circa duizend vaste telefoons opgeheven.

Dient de bellersturing van vaste telefoons (aannemen/beëindigen).

Vaste telefoons en boeken mochten wel gebruikt.

Ook mobieltjes en vaste telefoons werkten niet.

Hoe "téléphones fixes" te gebruiken in een Frans zin

Des téléphones fixes sont installés dans chaque chambre.

Motorola proposent des téléphones fixes seniors, très simples d'utilisation.

Erreur, les téléphones fixes ont encore une utilité.

Les téléphones fixes Fysic ne font pas exception.

Tous les téléphones fixes récents sont compatibles.

Les téléphones fixes et portables existaient toujours ?

Il est utilisable avec l’ensemble des téléphones fixes d’EverLink.

Tous les appels vers les téléphones fixes français sont inclus1.

Les téléphones fixes filaires procurent une excellente qualité sonore.

Fonctionne avec les téléphones fixes ordinaires