Wat Betekent VIERTAL in het Frans - Frans Vertaling

• quatre
• quatuor
• environ quatre
• à quatre

Voorbeelden van het gebruik van Viertal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is een magisch viertal.
On forme un quatuor magique.

Wild viertal met twee Latina….
Sexe sauvage à quatre avec d….

Niet mama en dochter viertal.
Pas de maman et fille quatuor.

Het Amerikaanse viertal werd echter gediskwalificeerd.
Le relais américain était toutefois disqualifiée.

Asians zijn met een heel heet viertal sessie.
Asians sont ayant une très chaud quatuor session.

Swinger viertal goed neuken met twee echte koppels uit spanje.
Échangiste quatuor bonne baise avec deux couples d'espagne.

Spectaculaire- fantastische viertal goof rond.
Spectaculaire- fantastique quatuor gaffe autour de.

Van dit viertal, waren wij zeker de twee die niets verpesten.
De ce quatuor, c'est assurément vous deux qui n'avez pas foiré.

Eva angelina in een hoog klasse echtgenote swapping viertal.
Eva angelina dans une élevé classe femme swapping quatuor.

Dat was het mooie van een viertal We deelden de ervaring.
L'avantage d'être à quatre, c'est qu'on partageait l'expérience.

Swinger viertal met europese babes anita bellini en belle claire.
Échangiste quatuor européen babes anita bellini et belle claire.

Leuke leigh rose en alison rey hebben viertal met stepdads op een film van de nacht.
Mignon leigh rose et alison rey ont quatuor avec stepdads sur un film de nuit.

Het viertal heeft de afgelopen 12 jaar een sterk parcours gereden.
Le quatuor a réalisé un sacré parcours ces douze dernières années.

De geheimzinnige man met de hoed, is niet van ons," ik ben Spartacus" viertal.
Mais le mystérieux type au chapeau n'est pas un membre de notre quatuor"Je suis Spartacus.

Er zijn een viertal verschillende typen ASD's: het ostium secundum defect.
Il existe trois types de CMI différentes: CMI stationnement.

Dit is een prachtig en fascinerend boek over de meetkunde en rekenkunde van het viertal algebra en de octonion algebra….
C'est un beau et fascinant livre sur la géométrie et l'arithmétique des quaternions l'algèbre et l'algèbre Octonion….

Zulk een viertal vormt een bemiddelingscommissie en is als volgt samengesteld.
Ce quatuor forme une commission de conciliation composée comme suit.

Games Madagascar 3 geeft u de mogelijkheid om het leven van al deze personages te beheersen en op avontuur gaan viertal.
Jeux Madagascar 3 vous donne la possibilité de contrôler la vie de tous ces personnages et partir à l'aventure quatuor.

Dit dappere viertal komt uit Timbuktu, Noord Mali, maar vertoeft noodgedwongen in het zuiden van dat land.
Ce courageux quatuor est originaire de Tombouctou dans le nord du Mali, mais réside contraint et forcé dans la partie sud du pays.

Op 23-jarige leeftijd heeft Danila Piterski reeds een viertal CD's in eigen beheer gemaakt, en heeft hij alles samen bijna 100 liedjes geschreven.
A l'âge de 23 ans, Danila Piterski a déjà fait quatre CD lui-même, et il a écrit près de 100 chansons.

Na een viertal uren varen, en het passeren van vier charmante sluisjes, komen we aan bij het passantenhaventje van Bourne End.
Après quatre heures de navigation et le passage de quatre charmantes écluses, nous arrivons au petit port de transit de Bourne End.

Sint-Jozef, ook wel De Geite genoemd, is een klein dorpje een viertal kilometer ten noordwesten van Hooglede-centrum, halverwege op de weg van Kortemark naar Staden.
Sint-Jozef, également nommé De Geite, est un village situé à environ quatre kilomètres au nord-ouest de Hooglede-centre, à mi-chemin entre Kortemark et Staden.

Een viertal milieuproblemen zal aan de orden komen, namelijk: zeespiegelstijgingen, bedreigde vissoorten, de afbraak van de ozonlaag en watervervuiling.
Une série de problèmes seront abordés, notament: l'élévation du niveau de la mer, les espèces de poisson menacées, le trou dans la couche d'ozone et la pollution maritime.

In 1863 publiceerde hij toen Opmerking over een viertal transformatie in de Proceedings of the Royal Society of Edinburgh, Tait stelden dat:….
En 1863 quand il a publié une Note sur quaternion de transformation dans les Actes de la Royal Society of Edinburgh, Tait a fait valoir que:….

Het viertal bestaat uit saxofonist Pierre Spataro, die eveneens het brein achter de kosmische melodieën is, gitarist Florent Jeunieaux, bassist Fil Caporali en drummer Samy Wallens.
Le quatuor se compose du saxophoniste Pierre Spataro(qui est aussi le créateur des mélodies cosmiques), du guitariste Florent Jeunieaux, du bassiste Fil Caporali et du batteur Samy Wallens.

We verbleven hier met 20 scouters een viertal nachten en werden vanaf onze aankomst geweldig ontvangen door Gaga en zijn moeder.
Nous avons séjourné ici avec 20 animateurs quatre nuits et reçu un excellent de notre arrivée par Gaga et sa mère.

Eveneens gefinancierd werden een viertal industriële projecten die de creatie van 335 nieuwe arbeidsplaatsen mogelijk zouden moeten maken 11,9 miljoen r.e. in vesteringen en 1,8 miljoen r.e. steun.
Quatre projets industriels ont également été financés, qui devraient permettre la création de 335 nouveaux emplois 11,9 millions d'UC d'investissements et 1,8 million de concours.

In de toelichting somt de rapporteur een viertal" wezenlijke criteria" op waaraan Europees beleid qua wapenexport dient te voldoen.
Dans le commentaire, le rapporteur énumère quatre"critères essentiels" auxquels doit satisfaire la politique européenne en matière d'exportation d'armements.

Het museum is ondergebracht in een viertal historische panden, die een groot bouwblok vormen tussen de Maas en de Sint-Bartolomeüskerk, aan de rand van het Luikse stadscentrum.
Le musée est logé dans quatre bâtiments historiques, qui forment un grand bloc entre le fleuve et la collégiale Saint-Barthélemy, à la périphérie du centre-ville de Liège.

Het Erfgoedlab organiseert jaarlijks een viertal presentaties georganiseerd in samenwerking met studenten, onderzoekers, professionals en externe partners.
Le Erfgoedlab organise annuellement organisé quatre présentations en collaboration avec les étudiants, les chercheurs, les professionnels et les partenaires extérieurs.

Hoe "viertal" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor zijn een viertal kernwaarden benoemd.

Zelfstandig bouwde hij een viertal instrumenten.

Hij liet een viertal grafieken zien.

Het viertal bleef tot halfcross samen.

Hij heeft een viertal poëziebundels gepubliceerd.

Het viertal zat zaterdagmiddag nog vast.

Het viertal onderscheidt zich wel degelijk.

Een viertal activiteiten kon worden toegevoegd.

Verder nog een viertal kleinere hemispheren.

Babette presenteert een viertal nijvere onderwerpen.

Hoe "environ quatre, quatuor" te gebruiken in een Frans zin

La dictature laisse environ quatre mille morts[42].

Ses effets durent environ quatre mois.

Guillaume est membre fondateur du Quatuor Zahir.

Joue sur des Stradivarius Quatuor Paganini.

En 1997, elles étaient environ quatre mille.

Environ quatre mille cependant restèrent obstinés.

Cette visite durera environ quatre heures.

Environ quatre cents personnes trouvent la mort.

L'instrument produit environ quatre octaves utilisables.

Heureusement le quatuor peut améliorer son arsenal.