Voorbeelden van het gebruik van Vijg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voor deze verbindingen vijg.
Bij de vijg en de olijf!
Dit is een stuk vijg.
C'est en fait un morceau de figue.En:"Door de vijg en de olijf!
Et,"Par le figuier et l'olivier!In de hoogstaand van knarste water vijg.
À un haut niveau des eaux souterraines fig.Nog geen ervaringen bij Vijg. Wees de eerste!
Pas encore d'avis sur Engeltje. Soyez le premier!Ik bevestig dat ik verbleven heb in Vijg.
Je confirme que j'ai séjourné dans/ à Engeltje.Vijg. 8- De transformatie van"slecht" geometrie.
Fig. 8- La transformation de l'"mauvais" géométrie.Behalve eenvoudig karnizov, maken reznye(vijg. 93).
Excepté les corniches simples, font sculpté(fig. 93).Hier, neem deze vijg want ik heb niets beters.».
Vijg. 48. Koppelende onderdelen van kovkogo werpen op ijzer.
Fig. 48. Les parties de liaison de la fonte malléable.Otdelka in 2 kleuren(vijg. 90, in) wordt zo volbracht.
La Finition à deux couleurs fig. 90, est accompli ainsi.Ik wou zien wat er gebeurde als je een vijg opat.
Je voulais juste voir ce qui t'arriverait si tu mangeais une figue.Vijg. 2b: verdeling van de warmte in de vorm van isolijnen.
Fig. 2b: distribution de la chaleur sous la forme d'isolignes.Gelden ook baksteen-beton ankernuiu leggend(vijg. 56).
Appliquent aussi la maçonneriekirpichno-en béton à ancre(fig. 56).Vijg. 1- Schematische illustratie van het modelleren regio.
Fig. 1- Représentation schématique de la région de modélisation.Deur van battens met de zuiveringen(vijg. 70, en) maken op de draadnagels.
La Porte des lattes avec les jeux fig. 70, font sur les clous.Vijg. 1: ISO FSM Standards(met gestippelde lijnen blauwe).
Figue. 1: Les normes ISO EFM(avec des lignes bleues en pointillés).Ontdek hier meer over de calabacitas vijg die men ook pompoentje noemt.
De appel vijg, maar ook als Signature Tree(handtekeningen boom).
La pomme figue, mais aussi comme arbre de signature(arbre de signatures).Valeriaan, melissa en lavendel endrie knoppen gepresenteerd in moeder maceraat linden, vijg, meidoorn.
Valériane, Mélisse et lavande et de trois bourgeons présentés enmacérat mère le tilleul, le figuier, l'aubépine.Vijg. 54. De groepering van gedeeltes en de radiatoren van de verwarming.
Fig. 54. Le groupement des sections et les radiateurs du chauffage.Het besef van de handigheid(vijg. 50) tamelijk ingewikkeld en dubbelzinnig.
La notion de la maîtrise(fig. 50) est assez difficile et est ambigu.De vijg trouwde eindelijk en nodigde de Gorgonzola uit voor het zomerfeest.
La figue s'est finalement mariée et a invité le Gorgonzola à la fête de l'été.Pilenie door middel van stusla(vijg. 12, door hem) wijd wordt in stolyarnom materie verbreid.
Pilenie à l'aide stusla fig. 12, est largement répandu dans la menuiserie.Vijg. 6a. Dvukhtrubnaya het systeem van de in het water levend verwarming met natuurlijke doorstroming.
Fig. 6a. Le système Dvuhtrubnaja du chauffage à eau avec la circulation naturelle.Abrikoos, amandel en perzik zijn Prunus-soorten die thuishoren in het Middellandse Zeegebied, evenals de vijg.
Les abricots, amandes et pêches sont des espèces Prunusnatives de la région méditerranéenne, ainsi que la figue.En als de vijg haar geheim lang genoeg heeft bewaard… explodeert zij, en zie door de spleet het donker roze.
Lorsque la figue a gardé son secret suffisamment longtemps, elle explose, et par la fente, apparaît le rouge.De BreakOnly= true parameter betekent dat alleen de gevormde patronen, dat had een breakout,zal worden uitgezet vijg.
Le paramètre BreakOnly= true signifie que seuls les motifs formés, qui avait une évasion,sera tracée figue.Naast de Vijg en Moerbei telt deze omvangrijke familie bovendien ook een flink aantal bij ons bekende kamerplanten.
En plus du figuier et du mûrier, un grand nombre de plantes d'intérieur connues chez nous, appartient à cette famille.
