Voorbeelden van het gebruik van Vlek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen vlek op.
Pas de bavure.Wat een geweldige vlek.
Pijp in vlek minder staal.
Équipez dans la tache moins d'acier.Is dat een… koffie vlek?
Et bien…- C'est une tache de café?Vlek afgewerkt met accenten plus piano zwarte panelen.
Tache accents plus fini noir piano panneaux.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Zie je die bleke blauwe vlek?
Witte tong met rode vlek(aardbei in kleur).
De grootste daarvan is de Grote Rode Vlek.
La plus grande de toutes est la Grande Tache Rouge.Er is een donkere vlek op de broek van de verdachte.
Dus je denkt, dat Taylor liegt over de vlek?
Adam was niet in staat om de vlek is te achterhalen.
Adam n'a pas étécapable de me dire ce qu'est la tâche.Dit is een vlek van DNA die onder microcope blauw lijkt.
Hoek van lichtstraal 6° hete vlek, periferie 50°.
Angle de faisceau lumineux 6° point chaud, périphérie 50°.Rode vlek op de achterkant… waar ik ooit kersensiroop heb gemorst.
Draai het kleed om en ze ziet die vlek jaren later pas.
Tourner le tapis.Pour qu'elle ne voie pas la tache avant des années.Geen vlek, geen blaam, geen zonde werd er in HEM gevonden.
Aucune tâche, aucune ride, aucun péché n'a été trouvé en LUI.Grote, lelijke, opgedroogde vlek, net alsof iemand er op had gekotst.
Une tâche énorme, sèche, comme si on t'avait gerbé dessus.De Bank heeft een niet langersmakelijk weefsel(sterk verschillende vlek).
Le canapé a un tissun'est plu appétissant(tache très différent).Er is een zwarte vlek daar. Misschien een voetafdruk.
Il y a une tâche noire ici, sûrement une empreinte de pas.MIJN Zoon YAHUSHUAzal alleen een Bruid zonder vlek of rimpel accepteren.
MON Fils YAHUSHUAn'acceptera qu'une Mariée sans tâche ou ride.Hoe een rode vlek uit een puistje te verwijderen: snelle manieren.
Comment enlever un point rouge d'un bouton: des moyens rapides.Het verminderen van het aantalwassen kan tot niet-specifieke vlek leiden.
La réduction du nombre de lavagespeut mener à la souillure non spécifique.Met deze vlek kan ik haar ringgrootte in vijf minuten extrapoleren.
Avec cette tâche, je peux trouver sa taille de bague en cinq minutes.Het kan u effectief helpen omongevallen te voorkomen door blinde vlek.
Il peut effectivement vous aider àéviter les accidents causés par des taches aveugles.Het is de enige manier om de vlek te verwijderen van mijn onsterfelijke ziel.
C'est le seul moyen de retirer la tâche de mon âme immortelle.Elke vlek staat voor een andere virusfamilie of soorten van virussen.
Et chaque point représente une famille de virus différente ou une espèce de virus différente.Het moet vrij van stof, vlek, vreemde materialen en voorwerpen.
Il doit être exempt de poussière, taches, des matériaux et des objets étrangers.Gemakkelijk doorstaat het frequente wassen, vlek schrobben en actieve slijtage.
Il résiste facilement aux lavages fréquents,au frottement des taches et à l'usure active.Vrijwel elke vuile vlek in uw keuken kan worden gereinigd met zuiveringszout.
Pratiquement toutes les taches dans votre cuisine peuvent être nettoyées avec du bicarbonate de soude.Toeristisch het gebied is een blinde vlek op de kaart van Duitsland Italië liefhebbers.
Touristy la région est un point aveugle sur la carte des amateurs Allemagne Italie.
