Wat Betekent WE DANSTEN in het Frans - Frans Vertaling

• on dansait
• on danse

Voorbeelden van het gebruik van We dansten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We dansten.
On a dansé.

Maar Stefan is hier, we dansten.
Mais Stefan est ici. On dansait.

We dansten.
Nous dansions.

Weet je nog het liedje waarop we dansten?
Et tu te rappelles la chanson quand on dansait?

We dansten gewoon.
On dansait.

Het is toch niet de eerste keer dat we dansten.
Ce n'est pas la première fois qu'on danse.

Dus we dansten.
Alors on a dansé.

Weet je niet meer… hoe het voelde als we dansten?
Tu ne te rappelles pas ce qu'on ressentait comme quand on dansait?

We dansten wat.
On dansait c'est tout.

Kun je je herinneren dat we dansten in september?
Te rappelles-tu Comme on dansait en septembre?

We dansten samen.
Alors nous avons dansé.

Kun je je herinneren dat we dansten in september?
Dis que tu te rappelles comme on dansait en septembre?

We dansten gewoon.
On a dansé, c'est tout.

We werden stoned… we dansten zeven avonden per week.
On traînait, on se défonçait. On dansait 7 jours sur 7.

We dansten de hele nacht.
Nous dansons toute la nuit.

De nacht toen we dansten, en Lavinia beneden kwam.
Ce soir-là, quand on dansait. Lavinia est descendue.

We dansten alleen maar.
Je dansais avec lui, c'est tout.

Zoals we dansten en hij me liet overhellen en me kuste.
La façon dont nous dansions et comment il m'embrassait.

We dansten voor al uw vrienden!
On a dansé pour tes amis!

We dansten op mijn schoolbal.
On dansait à mon bal de promo.

We dansten net zo goed met z'n allen.
On dansait bien, en plus.

We dansten daar, alle jongens.
On a dansé là-bas, tos les garçons.

We dansten bij een herfstvuur.
Nous dansâmes devant un feu d'automne.

We dansten de rest van de avond samen.
Et on a dansé pendant toute la nuit.

We dansten, en hij vertelde me dat ik mooi was.
On dansait, et il m'a dit que j'étais belle.

We dansten de oude haat en verandering.
Nous dansâmes les vieilles rancœurs et le changement.

We dansten voor koningin Elizabeth.
On a dansé… pour… La Reine Elizabeth… Reine d'Angleterre.

We dansten en je zei dat je mijn jurk mooi vond.
On dansait et tu m'as dit que tu aimais ma robe.

We dansten en rond middernacht, kusten we..
On dansait, et puis à minuit on s'est embrassés.

We dansten rond een vuur en sprongen er later overheen.
On a dansé autour d'un feu, quand les flammes ont baissé, on a sauté.

Hoe "we dansten" te gebruiken in een Nederlands zin

We dansten daar vroeger thuis ook altijd op.

We dansten samen, dus ik danste als heer.

We dansten voor hem en zongen een lied.

De dansen die we dansten met zijn allen.

We dansten één dans, zonder één gesproken woord.

We dansten en zongen voor onze jarige Jef.

We dansten alleen, samen, deden spelletjes en verstilden.

We dansten ons toen meteen de finale in.

We dansten met zijn drieën in dezelfde kleding.

We dansten met zo’n tien stelletjes op grammofoonmuziek.

Hoe "on dansait, on danse" te gebruiken in een Frans zin

En fait, on dansait surtout "sous" le pont d'Avignon.

Avec Exploded View on danse jusqu’au délabrement.

On danse sur une musique un peu orientale.

Mots-clés:Voyez comme on danse gratuit , Voyez comme on danse streaming illimité, Voyez comme on danse film complet vostfr, vf 1080p

Et si on dansait pour fêter cette belle rencontre?

L'orchestre souffre d'hystérie, on danse pour la calmer.

Tous debout sur les tables, on danse !

A cette heure là, on dansait encore tout côté.

On dansait autour d'eux, sautait par-dessus le feu.

Les jeunes on dansait dans les aires des raccards ..