Wat Betekent WE DANSTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• bailamos
• danzamos
• bailábamos
• bailando
• bailar

Voorbeelden van het gebruik van We dansten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We dansten altijd.
Siempre bailábamos.

Zoals we dansten.
Me gustaba cómo bailábamos.

We dansten gewoon.
¿Y qué? Sólo bailábamos.

Weet je, we dansten samen.
Ya sabes, solíamos bailar juntos.

We dansten alleen maar.
Sólo estabamos bailando.

En we zongen en we dansten.
Y cantamos y bailamos.

We dansten altijd samen.
Cuando solíamos bailar juntos.

Allicht gevallen toen we dansten.
Seguramente se cayó cuando bailábamos.

We dansten toch alleen maar?
Pensé que sólo bailábamos.

Ik heb ze u gegeven toen we dansten.
Se los di mientras bailábamos.- Oh.

We dansten bij een herfstvuur.
Danzamos ante una hoguera de otoño.

Je pakte me stevig vast en we dansten verder.
Me abrazaste fuerte y seguimos bailando.

We dansten net zo goed met z'n allen.
Estabamos bailando bien, y todo.

We voerden elkaar bessen, we dansten.
Nos dábamos de comer moras, bailábamos.

We dansten de oude haat en verandering.
Danzamos el viejo odio y el cambio.

We liepen hand in hand en we dansten en.
Nos tomábamos de la mano, bailábamos y.

We dansten de rest van de avond samen.
Terminamos bailando el resto de la noche.

Weet je nog het liedje waarop we dansten?
¿recuerdas la canción que tocaron cuando bailamos?

We dansten de hele avond en vergaten alles om ons heen.
Bailábamos toda la noche y nos olvidábamos de todo.

Op de bruiloft, terwijl we dansten, ik wou zeggen.
En la boda, mientras bailábamos, iba a decirle:.

We dansten in het donker tot het voelde als thuis.
Bailamos en la oscuridad hasta que se sintió como en casa.

Weet je niet meer… hoe het voelde als we dansten?
¿No recuerdas lo que se sentía cuando bailábamos?

En zo ziet het eruit toen we dansten in de openingsdans.
Y así es cuando bailamos en el baile de apertura.

We dansten intiem in de woonkamer als de kinderen sliepen.
Solíamos bailar en la sala cuando los niños se dormían.

Kevin Bacon betrapte me in de struiken en we dansten samen.
Kevin Bacon me pilló en un matorral frente a su casa, y terminamos bailando juntos.

De nacht toen we dansten, en Lavinia beneden kwam.
Esa noche, cuando bailábamos. Lavinia bajó las escaleras.

Ik zag u voor 't laatst op 26 november, toen we dansten op Netherfield.
No nos veíamos desde el 26 de noviembre cuando bailamos juntos en Netherfield.

We dansten altijd de eerste wals op het bedienden bal, toch.
Siempre bailamos el primer vals en el Baile de los Sirvientes.

En terwijl we dansten tot de ochtend Zei jij: ik ga met je mee.
Y mientras bailábamos en la noche Te oigo decir para siempre.

We dansten daar, alle jongens. We dansten voor koningin Elizabeth. De koningin van Engeland.
Ahí bailamos los chicos danzamos… para la Reina Isabel.

Hoe "we dansten" te gebruiken in een Nederlands zin

We dansten met z’n allen het schooljaar uit.

We dansten met de balletschool van Josée Nicola.

We dansten samen en raakten elkaar steeds voorzichtig aan.

De muziek was tof en we dansten tot laat!

We dansten in het zwembad en speelde bal daar.

We dansten onopgemerkt en oneindig lang trilden onze lijven.

We dansten erop los en toonden onze coolste dansmoves.

De elektriciteit viel uit en we dansten met zaklampen.

We dansten van de ene mijlpaal naar de volgende.

We dansten mee en maakten ondertussen ook wat foto’s.

Hoe "bailábamos, bailamos" te gebruiken in een Spaans zin

Cuidadín cuidadín que mi hombre también me calentó mientras bailábamos agarrados.!

Cuando yo era niño, bailábamos el 'upa 'upa.

Pero ahora hay quienes bailamos más rápido.

Aunque más que hablar, bailamos y sentimos.

"Nosotros antes bailábamos mucho y ganábamos premios bailando.

Por último, todos juntos bailamos el chuchuá.

Bailamos cantamos, sonreímos, y disfrutamos, gracias chicos!

Comimos mucho, bebimos menos y bailamos más.

Check out Bailamos song by Enrique Iglesias.

Mientras bailamos somos personas…no personas enfermas»).