Voorbeelden van het gebruik van Werd gefilmd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U werd gefilmd.
Vous avez été filmé.T Is niet de eerste keer. U werd gefilmd.
C'est pas la première fois, vous avez été filmée.De clip werd gefilmd in Londen.
La vidéo a été filmée à Londres.Dit is waar de kanonnen van Navarone werd gefilmd.
C'est là que les Guns of Navarone a été filmé.De aflevering werd gefilmd in maart 2012.
Le film est sorti en mars 2012.
Er waren veertien boeken en alles werd gefilmd.
Il y Dat werd gefilmd vanuit een helikopter.
Om aan te tonen dit project aan het publiek werd gefilmd klein rolWaar woont de keuken noviteit in actie.
Pour démontrer ce projet au public a été filmé petite rouleauDans lequel la nouveauté de la cuisine réside dans l'action.Het werd gefilmd in Boyle Heights in L.A.
On a filmé dans un autre quartier, Boyle Heights.Ze begeleid Kate Upton bij een Los Angeles Clippers spel wanneerUpton werd gefilmd bezig met een vertolking van de Dougie dans die viraal ging.
Elle Er werd gefilmd op diverse locaties en in de studio.
Elles ont donc pu être filmées sur Terre, en studio.De videoclip voor het nummer werd gefilmd bij de Brooklyn Academy of Music.
Er werd gefilmd in Nebraska Panhandle en New Mexico.
Le film a été tourné à Albuquerque au Nouveau Mexique.
De videoclip werd gefilmd in september 2010.
Nee werd gefilmd voor iets minder dan een miljoen dollar.
No a été filmé pour un peu moins d'un million de dollars.Het eerste seizoen werd gefilmd van november 2014 tot februari 2015.
La première saison fut filmée entre mai et novembre 2006.Er werd gefilmd met de wat troebele kleuren van de AnsoColor film.
Certains de ces films furent coloriés à la main aux encres à l'aniline.Deze voorstelling werd gefilmd en gemonteerd door de kunstenaar.
C'est cette représentation qui a été filmée et montée par l'artiste.Hij werd gefilmd in de stijl van een detective met elementen van afschuw.
Il a été filmé dans le style d'un détective avec des éléments d'horreur.Deze gedachtenwisseling werd gefilmd en kan bekeken worden op Drogriporter en You Tube.
Cet échange a été filmé et peut Dat werd gefilmd vanuit een helikopter met een gyro-gestabiliseerde camera.
Ce film a été tourné sur un hélicoptère avec une caméra gyrostabilisée.A 2004 reis naar het Verenigd Koninkrijk werd gefilmd voor de 2005 documentaire Daphne Ashbrook in het Verenigd Koninkrijk.
Er werd gefilmd in de zomer van 2013 in Waldviertel, Neder-Oostenrijk.
Le flm a été tourné durant l'été 2013, dans la banlieue résidentielle de Moscou.De ondergrondse ontsnappingssequentie werd gefilmd met meer dan 200 levende ratten, waarvan sommigen ontsnapten en door de straten van Madrid liepen.
La séquence d'évacuation souterraine a été filmée avec plus de 200 rats vivants, dont certains se De video werd gefilmd door ontwerper Francisca Ribiero de Souza in Brazilië.
La vidéo a été filmée par le designer Francisca Ribiero de Souza au Brésil.De serie werd gefilmd in Marokko en Boedapest.
Le film et la série ont été tournés à Budapest, en Hongrie.U antwoord werd gefilmd en kan bekeken worden op You Tube.
Votre réponse a été filmée et peut Het forum, die werd gefilmd voor de presentatie op de kabel televisie.
Le forum a été filmé pour De videoclip werd gefilmd in Holm omgeving en bevat vele mooie uitzicht vanuit de buurt.
Le clip a été filmé à proximité Holm et contient de nombreuses belles vues du quartier.De helikopterreeks werd gefilmd in Schotland en Sean Connery ontwijkde een echte helikopter.
La séquence d'hélicoptère a été filmée en Écosse et Sean Connery 
