Wat Betekent AANKONDIGINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• anuncios
• avisos
• convocatorias
• anunciaremos
• anuncio
• aviso

Voorbeelden van het gebruik van Aankondigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aankondigingen. John?
Anuncios…¿John?

En nu maakt hij publieke aankondigingen?
Así que ahora,¿está haciendo declaraciones públicas?

Nieuws& Aankondigingen- AKEMI& AZUMI S. A. C.
Promocions- AKEMI& AZUMI S.A. C.

Oké, voor we aan de ruil beginnen, heb ik een paar aankondigingen.
Ahora, antes de realizar el intercambio, tengo que realizar un anuncio.

Schakel de aankondigingen o de gadget.
Cambiar las notificaciones o el gadget.

Alvorens de zitting te onderbreken, heb ik nog een aantal aankondigingen.
Antes de levantar la sesión, tengo que anunciar varias cuestiones.

Evenementen aankondigingen, Recruitment meldingen.
Eventos avisos, notificaciones de contratación.

Je krijgt de exclusieve verslaggeving van een van de belangrijkste aankondigingen van je leven.
Tendrás la cobertura exclusiva de uno de los anuncios más importantes.

Aankondigingen op te stellen overeenkomstig modellen.
Elaboración del anuncio de acuerdo con los modelos.

Totaal aantal gepubliceerde aankondigingen, rubrieken I, II en III.
Número total de licitaciones publicadas, rúbricas I, Il y III.

Waren er aankondigingen die van invloed zouden zijn geweest op de prijs?
¿Hubo algún anuncio que hubiera afectado el precio?

Informatie die in periodieke indicatieve aankondigingen moet worden opgenomen.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN LOS ANUNCIOS PERIÓDICOS INDICATIVOS.

Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht: neen.
Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato: No.

We kunnen u onder deze omstandigheden aanvullende aankondigingen van wijzigingen of updates geven.
Podemos proporcionarle formas adicionales de notificación de modificaciones o actualizaciones según corresponda según las circunstancias.

Verbale aankondigingen- kaarten bepalen wie de winnaar van een hand is.
Declaraciones verbales: las cartas determinan quién es el ganador de una mano.

Hiermee kunt u alle toekomstige aankondigingen van gebeurtenissen in uw inbox hebben.
Esto le permite tener en su bandeja de entrada todos los avisos de eventos futuros.

Aankondigingen van nieuwe Kaspersky Lab-releases en nieuwe virussen en uitbraken.
Notificaciones sobre nuevas versiones de Kaspersky Lab y sobre nuevos virus y epidemias.

Blijf op de hoogte Insomniac aankondigingen en nieuws op facebook en twitter.
Mantente al tanto de anuncios y noticias de Insomniac a través de Facebook y Twitter.

Aankondigingen zijn speciale berichten gepost door de administrator of moderator.
Los avisos son mensajes especiales publicados por el administrador o moderadores.

Tabel 2: In 1987 gepubliceerde aankondigingen van overheidsopdrachten naar land van herkomst.
Cuadro 2: Distribución por países de los anuncios de licitación publicados en 1987.

Aankondigingen aan boord worden in verschillende talen gedaan via het openbare omroepsysteem.
Los avisos se harán en varios idiomas a través del sistema público de la nave.

Het appartement overeen met de aankondigingen, de prijs-kwaliteitverhouding is helemaal prima.
El apartamento correspondía a los anuncios, la relación calidad-precio es totalmente bien.

Verbale aankondigingen over de hand van een speler zijn niet bindend;
Las declaraciones verbales de un jugador sobre sus propias cartas de mano no son vinculantes.

Let goed op de aankondigingen, want RoyalDice wordt beter dan ooit!
¡No te pierdas ningún anuncio, porque RoyalDice mejorará más que nunca!

Ontvang aankondigingen voor nieuwe aanbiedingen en kortingen niet beschikbaar elders.
Recibir avisos de ofertas de nuevos productos y descuentos no disponibles en otros lugares.

In tegenstelling tot de aankondigingen probeerde Roberto Carlos een briljant kader te maken.
Contrariamente a los anuncios, Roberto Carlos trató de recrear un marco brillante.

Publieke aankondigingen zijn in het hele gebied opgehangen.
Los avisos públicos mostrando la marca están puestos por toda la zona.

U zult echter nog wel aankondigingen en essentiële transactionele e-mails blijven ontvangen.
Sin embargo, continuará recibiendo avisos y correos electrónicos transaccionales esenciales.

Lees onze laatste aankondigingen over trends, oplossingen, klantverhalen en meer.
Lea nuestros comunicados más recientes sobre tendencias, soluciones, historias de clientes y mucho más.

Teveel aankondigingen van commissaris Fischler, en te weinig besluiten die daarmee sporen.
Demasiadas comunicaciones del Comisario Fischler y demasiadas pocas decisiones coherentes con esas comunicaciones.

Hoe "aankondigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitnodigingen Aankondigingen Gepersonaliseerde uitnodigingen van Zazzle.

Geen hysterische geboorte aankondigingen meer dus.

Geen aankondigingen van blizzard dit jaar.

Actuele informatie, een ticker, aankondigingen etc.

aankondigingen over grotere transparantie over leningen.

Zijn aankondigingen deden soms stof opwaaien.

Zulke aankondigingen zijn altijd wat confronterend.

Voor wie eerdere aankondigingen heeft gemist.

Definitieve aankondigingen volgen via onze nieuwsbrieven.

Aankondigingen Navigatiesystemen Type bebording Extra bewegwijzering?

Hoe "avisos, anuncios, convocatorias" te gebruiken in een Spaans zin

mañana seguramente saltaran los avisos rojos.

Queremos que nuestros anuncios provoquen conversaciones.

Sección Avisos Económicos Clasificados Gratis www.

mismos avisos campaña tenido ninguna resistencia.

000 euros más que en convocatorias anteriores.

insertando avisos publicitarios (comerciales, institucionales, etc.

Como dicen los avisos "excelente presencia".

HTML Article Avisos Clasificados Gratis (46)

Cada matrícula supone dos convocatorias (junio-septiembre).

Usted continuará recibiendo avisos publicitarios genéricos.