Wat Betekent AFRANSELINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• palizas
• golpes
• golpizas

Voorbeelden van het gebruik van Afranselingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een schooldirecteur, gek op afranselingen.
Es el director, les tiene mucho cariño a los golpes.

Alle afranselingen in de wereld zullen dat niet veranderen.
Ni todos los latigazos del mundo podrán cambiar eso.

Iedereen weet dat een kort ijzer beter is voor afranselingen.
Todo el mundo sabe que un hierro corto es mejor para las palizas.

Sommigen klaagden over afranselingen, iets dat wordt tegengesproken door de politie.
Algunos se quejaron de ser golpeados, algo que se contradice con la versión de la policía.

Douglass leed veel wreedheden en fysieke straffen, inclusief afranselingen en zweepslagen.
Douglass sufrió muchas crueldades y castigos físicos, incluidos golpes y azotes.

Zijn deze publieke afranselingen, van het WEF tot de Enron-verhoren, een teken van werkelijke vooruitgang?
Estas flagelaciones públicas, desde el FEM hasta las audiencias de Enron,¿son una señal de progreso?

Deze jongen kreeg nogal wat ernstige afranselingen in the laatste paar weken.
Este chico ha recibido slgunas golpizas serias en las ultimas semanas.

Celie is ellendig in haar leven en huwelijk, het opvoeden van Albert's kinderen en proberen zijn afranselingen te vermijden.
Celie es miserable en su vida y matrimonio, criando a los hijos de Albert e intentando evitar sus palizas.

Tijdens de afranselingen en de gedwongen douche, zal Rambo zeer levendige herinneringen aan uw verblijf als een POW ondergaan.
Durante los golpes y la ducha forzada, Rambo experimentará recuerdos muy vívidos de su estancia como prisionero.

Als het moet, zijn er religieuze regels voor afranselingen die opgevolgd moeten worden.
Si tiene que hacerlo, hay reglas religiosas para las palizas que deben ser obedecidas.

Tijdens de afranselingen en de gedwongen douche, zal Rambo zeer levendige herinneringen aan uw verblijf als een POW ondergaan.
Durante los golpes y la ducha forzada, Rambo experimentará recuerdos muy vívidos de su estancia como prisionero de guerra.

Er zal geen straf ooit kan bieden, die meer kan zijn dan de afranselingen die kunnen zijn.
No habrá castigo jamás puede ofrecer, lo que podría ser más que los golpes que pueden ser.

Na de geseling, de afranselingen en de tocht met het patibulum, was Jezus volgens de beschrijvingen extreem zwak en uitgedroogd.
Habiendo sufrido los azotes, los golpes y la caminata con el patíbulo, Jesús es descrito como extremadamente débil y deshidratado.

Celie is ellendig in haar leven en huwelijk, het opvoeden van Albert's kinderen en proberen zijn afranselingen te vermijden.
Celie es miserable en su vida y matrimonio, criando a los niños de Albert y tratando de evitar sus golpizas.

Na de geseling, de afranselingen en de tocht met het patibulum te hebben moeten ondergaan, werd Jezus als extreem zwak en uitgedroogd beschreven.
Habiendo sufrido los azotes, los golpes y la caminata con el patíbulo, Jesús es descrito como extremadamente débil y deshidratado.

Magalie Bamu zou later haar broer hebben ingeschakeld en hem verder hebben geïmpliceerd, waarbij de afranselingen alleen op Kristy waren gericht.
Magalie Bamu más tarde se volvió contra su hermano y lo implicó aún más, enfocando las palizas solo en Kristy.

Als meisje en jonge vrouw verdroeg Tubman brutale afranselingen voordat ze de slavernij ontvluchtte, haar familie achterlatend in om te ontsnappen aan de vrijheid.
Como niña y mujer joven, Tubman soportó palizas brutales antes de huir de la esclavitud, dejando a su familia atrás en para escapar a la libertad.

Een ritueel genaamd"de crush" wordt uitgevoerd, een wreed trainingsproces dat pijnlijke beperkingen, afranselingen en meer omvat.
Se realiza un ritual llamado"el enamoramiento", un proceso de entrenamiento cruel que implica restricciones dolorosas, palizas y más.

De repressie, die vervolgens op de advocaten neerkwam, met arrestaties en afranselingen, leidde ertoe dat er voor 6 januari een algemene staking uitgeroepen.
Frente a la represión, que descargó sobre ellos arrestos y palizas, se convoca una huelga general para el día 6 de enero.

Misstanden nemen verschillende vormen aan, vandaag is het niet langer een kwestie van eenvoudige, meer of minder ernstige fysieke afranselingen, maar van veel meer.
Los abusos toman diferentes formas, hoy ya no se trata de simples golpizas físicas más o menos serias, sino de mucho más.

Als gevolg zijn de mobilisaties uitgemond in brutale afranselingen en arrestaties(op 26 maart werden bijvoorbeeld enkel al in Moskou 1000 mensen opgepakt).
En consecuencia, las acciones han acabado en brutales palizas y detenciones(por ejemplo, el 26 de marzo solo en Moscú fueron detenidas más de 1000 personas).

Eén gevaar: sommige mannen houden hun ogen open voor nieuwe meisjes en proberen er misbruik van te maken(inclusief verkrachting, afranselingen en overvallen).
Un peligro: algunos hombres mantienen los ojos abiertos para las nuevas chicas y tratan de aprovecharse de ellas(como la violación, las palizas y el robo).

Juristen waren ook betrokken bij of betrokken bij onnoemelijke aantallen afranselingen, moorden en verdwijningen van zwarte zuiderlingen die hun plaats vergaten.
Los hombres de la ley también estuvieron involucrados o implicados en innumerables palizas, asesinatos y desapariciones de sureños negros que olvidaron su lugar.

Dit is ook een terugkerend fenomeen in Egypte, waar christelijke vrouwen worden geconfronteerd met een"epidemie van ontvoering, verkrachting, afranselingen en marteling".
Es un patrón recurrente también en Egipto, donde las mujeres cristianas se enfrentan a una"epidemia de secuestros, violaciones, palizas y torturas".

Afranselingen tennis en paddle van 6 tracks op geen enkel moment verbonden aan het appartement hebben de gastheer waren niet erg aangenaam, zonder voorafgaande kennisgeving.
Los golpeos de tenis y de padel de las 6 pistas pegadas al apartamento que en ningun momento menciona el anfitrion no fueron muy gratos sin previo aviso.

Tom woont met zijn gezin in Offal Court en maakt zijn dagen door met smeken om eten en proberen afranselingen van zijn vader en grootmoeder te voorkomen.
Tom vive con su familia en Offal Court y pasa sus días pidiendo comida y tratando de evitar las palizas de su padre y abuela.

Veel gevangenen werden onderworpen aan aanhoudende afranselingen met slangen, geweerkolven, elektriciteits-kabels, waterleidingen of riemen, vaak terwijl ze gesuspendeerd in verwrongen posities waren.
Muchas personas detenidas sufrían prolongadas palizas con mangueras, culatas de fusiles, cables eléctricos, tuberías o cinturones, con frecuencia mientras permanecían suspendidas en posturas forzadas.

Tom woont met zijn gezin in Offal Court en maakt zijn dagen door met smeken om eten en proberen afranselingen van zijn vader en grootmoeder te voorkomen.
Tom vive con su familia en Offal Court y consigue a través de sus días que piden la comida y que intentan evitar golpes de su padre y de su abuela.

Hun hit-squads van de beruchte"Ministerie voor Bevordering van Deugd en Preventie van Vice" keek naar de straten uitvoeren van publieke afranselingen mensen.
Su golpe escuadrones de la infame"Ministerio para la Promoción de la Virtud y Prevención del Vicio" observaban las calles que llevan a cabo las palizas públicas de personas.

Tom woont met zijn gezin in Offal Court en maakt zijn dagen door met smeken om eten en proberen afranselingen van zijn vader en grootmoeder te voorkomen.
Tom vive con su familia en Offal Court y consigue a través de sus días la mendicidad para la comida y el intentar evitar golpes de su padre y abuela.

Hoe "afranselingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Na eerdere afranselingen verwijderde ze de bloedsporen in het huis.

Ze zijn veel beter bestand tegen afranselingen dankzij de samenstelling.

AFP PHOTO / ALEXANDER JOE AFP De afranselingen gaan door.

Ze verloor veel tanden door afranselingen die ze daar onderging.

Ze had in ieder geval de bedreigingen, ontvoeringen en afranselingen weggelaten.

Het slachtoffer van beide afranselingen heeft afgelopen maandag opnieuw aangifte gedaan.

We voorkomen fysieke aanvallen en afranselingen door politieagenten op de Balkan.

Onder veel wrede afranselingen lossen de mannen in recordtijd de schepen.

Ook op mij misten de mentale religieuze afranselingen hun effect niet.

Hoe "palizas, golpes, golpizas" te gebruiken in een Spaans zin

,Sí mismo las mujeres de palizas es.

Finalmente dimos tres golpes netos, formidables.

¡Recuerda que todos los golpes valen!

Sustos, por suerte, ninguno, pero palizas sí.?

Eso sí, me pegaba unas palizas tremendas andando.

Sus golpes son incoloros, inodoros, indoloros.

Sin embargo, estas golpizas son raramente tratados como crímenes.

Los gritos fuertes y las palizas son comunes.

Las palizas continuaron durante seis años.

Después de las épicas palizas que Mr.