Wat Betekent ANDERS DAN ANDERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• diferente

Voorbeelden van het gebruik van Anders dan anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het was anders dan anders.
Ha sido diferente.

Anders dan anders, maar toch tijdloos en elegant.
Diferente, elegante y no pasa de moda.

Ik voel me anders dan anders.
Me siento diferente,¿sabes?

Dit materiaal is licht en zijdezacht, zo anders dan anders.
Este material es ligero y sedoso, inesperadamente diferente.

Het was anders dan anders.
Era… diferente de cualquier otra.

Ik vond dit script puik omdat het anders dan anders is.
Amo este guión porque es muy diferente a lo común.

Iets anders dan anders..
Algo diferente, para variar.

Maar, het is leuk en anders dan anders.
Pero es divertido y diferente.

Helemaal anders dan anders, maar toch 100% Toms Drag.
Muy diferente de lo habitual, pero aún así el 100% Toms Drag.

M'n dochter doet zo anders dan anders.
¿Ve a mi hija? Parece muy diferente.

Anders dan anders dankzij de combinatie van diverse tinten die je stijl een bijzonder accent geven.
La combinación de distintas tonalidades lo hacen diferente y darán un toque especial a tu estilo.

Een bruiloft anders dan anders.
Una boda diferente a las diferentes.

De voorbereiding op Monaco is altijd een beetje anders dan anders.
La preparación de cara a Mónaco es un poco diferentes.

Maar het was anders dan anders.
Es difícil de describir, pero había algo distinto en él.

Maar volgens analysten is de situatie op dit moment anders dan anders.
Sin embargo, los analistas creen que esta vez la situación es distinta.

Een grappige verrassing anders dan anders, om je dagen sprankelend te maken.
Una graciosa sorpresa diferente a la habitual, para hacer que tus días brillen.

Ook het karakter van de GS450h is anders dan anders.
El carácter del GS450h es también diferente a los demás.

Een originele plek, anders dan anders en altijd voor de beste prijs, gecreëerd om de hoogste beoordeling te ontvangen en gedecoreerd als een ode voor de beste kunstenaars van alle tijden.
Un lugar original, diferente y siempre al mejor precio, creado para dar la nota y concebido como un homenaje a los artistas de todos los tiempos.

Eerlijk gezegd, niet anders dan anders.
Sinceramente, no me siento distinta.

Het was er een waar ik het meest plezier had in zulk een gebeurtenis, en mijn verhalen waren erg geïnspireerd en anders dan anders.
Fue una de las más divertidas que he tenido en este tipo de eventos, y mis charlas fueron muy inspiradas y diferentes a lo usual.

Maar dit keer was het anders dan anders.
Pero esta vez había algo diferente.

Het is heel gezellig bij Ariane, een heel gezellig huis, heel fijn anders dan anders.
Es muy acogedor, con Ariane, una casa muy agradable, muy diferente.

In welk opzicht is het programma van het Ierse voorzitterschap anders dan anders door de gezamenlijke meerjarige aanpak van de zes voorzitters?
¿Qué hay en el programa de la Presidencia irlandesa que sea distinto debido al planteamiento plurianual con las seis Presidencias juntas?

Eenmaal onderweg is de Twingo wederom anders dan anders.
Una vez en camino, el Twingo es nuevamente diferente a lo demás.

Wat maakt een iPhone anders dan anders?
¿Qué cosa hace un iPhone diferente de los otros?

De installatie van libpng is een beetje anders dan anders.
La instalación de libpng es un poco distinta de lo habitual.

Opnieuw is de Cupra anders dan anders.
Nuevamente, el Cupra es diferente a los demás.

Wat mensen meestal doen wanneer ze onder invloed zijn, is anders dan anders," zei Tapert.
Lo que las personas tienden a hacer cuando están bajo la influencia es diferente de lo que lo harían de otra manera", dijo Tapert.

Waarom zou deze zaterdag anders dan anders zijn?
¿Por qué sería diferente este sábado de cualquier otro?

M: Wat is het in je hoofd dat anders dan anders is?
M:¿Qué hay en tu cabeza que es diferente de lo habitual?

Hoe "anders dan anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders dan anders maar heel leuk.

Sowieso een anders dan anders bestemming.

Heel anders dan anders was het!

Anders dan anders maar met bushaltes.

Anders dan anders maar zeker opvallend.

via Anders dan anders facebook group.

Anders dan anders eigenlijk, bijzonder gemaakt.

Ditmaal anders dan anders vanwege Corona.

Leuk die anders dan anders recepten.

Communicatie-uitingen mogen anders dan anders zijn.

Hoe "diferente" te gebruiken in een Spaans zin

Diferente para bien, para muy bien.

Regalo diferente para una ocasión especial.

todo era diferente hace unos meses.

María Loreto Charro tuvieron diferente comportamiento.

Color diferente tiene diferentes sonido recordando.

diferente color puede hacer según sus.

¿Por qué algo totalmente diferente ahora?

Podrás elegir una diferente cada día.

Nota: Diferente líderes tiene diferentes habilidades.

Menciono esta manera diferente que nunca.