Voorbeelden van het gebruik van Anders weet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niemand anders weet dit.
Nadie más lo sabe.Anders weet ik je te vinden, Gunther.
Si no, sé dónde encontrarte… Gunther.Niemand anders weet ervan.
Nadie más lo sabe.Misschien ben ik ingewikkeld, maar ik geef toe dat ik niet anders weet.
Tal vez soy complicada, pero tengo que admitir que no sabía lo contrario.Wie anders weet dit?
¿Quién más conoce esto?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen wetengod weetklanten wetenjezus wistouders moeten wetenwereld weetouders wetenweet je moeder
onderzoekers wetenkinderen moeten weten
Meer
Iets dat niemand anders weet.
Algo que nadie más sepa.Wie anders weet hiervan?
¿Quién más sabía eso?Er is inmiddels een hele generatie die niet anders weet dan die kloterige eurodollar.
Ya Wie anders weet van Sid?
Het is als de vis die zich niet bewust is van het water,omdat hij niet anders weet.
Nadie lo percibe, como no percibe el pez el agua en que existe,porque no sabe otra cosa.Niemand anders weet er van.
Nadie más sabe de esto.Anders weet de een wat de ander heeft gestemd, en dan is het geen geheime stemming meer.
De lo contrario, sabemos Niemand anders weet ervan.
Nadie más sabe que existe.
Eens de wapens opgesteld zijn maakt het niet meer uit wat Bauer of iemand anders weet.
Una vez que despleguemos Wat anders weet de paardenman?
¿Qué más sabe el jinete?Maar bij een kind wordt dat zo weerbarstig en groeit het zo snel dathet kind niet anders weet.
Pero cuando le haces eso a un niño, se vuelve un hierbajo tan grueso y crece tan rápido queel niño no conoce otra cosa.Niemand anders weet dit.
Nadie aparte de nosotros sabe esto.Deze morgen, toen we tegenover elkaar aan tafel zaten, wisten we allebei iets wat niemand anders weet… Het was gevaarlijk.
Esta mañana, sentados frente al Wie anders weet dat ik hier ben?
¿ Quién más sabe que estoy aquí?Eén die niets anders weet dan orders te gehoorzamen.
Uno que no sabe otra cosa que no sea obedecer una orden.Wie anders weet er iets van Cybermen of teleport af?
¿Quién más sabe sobre los Cybermen o teletransportación?Wie anders weet dat je dit meenam?
¿Quién más sabe que tomaste esto?Wie anders weet waar u te vinden bent?
¿Quién más sabe dónde encontraros?Wie anders weet dat ze zo dichtbij zijn?
¿Quién más sabe qué tan cerca están?Wie anders weet wat hij weet, Emily?
¿Quién más sabe lo que él Beter dan wie anders weet zij wat het is om te lijden en hoe haar ziel gebroken is.
Wie anders wist erover Sam,?
¿Quién más sabe sobre Sam?Wie anders wist over deze shit?
¿Quién más sabía esto?Wie anders wist dat je dit deed?
¿Quién más sabe que hiciste eso?Wie anders wist over Bella's verandering van mening?
¿Quién más sabía que Bella había cambiando de opinión?
