Voorbeelden van het gebruik van Assertief te zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat houdt je tegen om assertief te zijn?
Probeer assertief te zijn en buravte jonge man tot het einde.
Trate de ser asertivo y joven buravte hasta el final.Anderzijds om grenzen te stellen en assertief te zijn.
Poner límites y ser asertivos.Zij neigt ernaar assertief te zijn en drukt haar gevoelens direct uit.
Ella tiende para ser asertiva y expresar sus sensaciones directamente.Tips om het kind te leren om assertief te zijn.
Consejos para enseñar al niño a ser asertivo.Leer uw kind om assertief te zijn en voor zichzelf te opkomen, verbaal en niet gewelddadig.
Enseñe a los niños a ser asertivos y a defenderse verbalmente, no con violencia.In de loop der jaren hebben wij geleerd assertief te zijn.
Por eso, y Ze wilde dat ik haar hielp meer assertief te zijn met een medewerker, waar ze verliefd op was.
Het is belangrijk om je grenzen aan te geven, assertief te zijn.
Een onderschepte Ram maakt het moeilijk om assertief te zijn in het levensgebied geregeerd door het huis waar zij gevestigd is. .
Aries interceptado hace difícil ser asertivo en el área de la vida gobernada por la casa donde se encuentra.Deze kracht geeft uithoudingsvermogen, blijvende kracht en de kracht om assertief te zijn.
Esta fuerza le da resistencia, poder de permanencia y el poder de ser asertivo.Alle mensen hebben het vermogen om assertief te zijn, ongeacht hun persoonlijkheid.
Todas las personas tienen la capacidad de ser asertivas, independientemente de cómo Zelfs de hamer zal een bedreiging voor de tegenstanders, vet en assertief te zijn.
Je moet altijd proberen om op zo'n manier assertief te zijn, dat je de ander zo min mogelijk kwetst.
Siempre debes tratar de ser asertivo de una forma que minimice lo más posible el herir los sentimientos de los demás.Om respect te krijgen als formidabele zakenvrouw is het belangrijk om assertief te zijn.
Con el fin de ganarte el respeto como una formidable mujer de negocios, Passieve mensen hebben er een hekel aan om assertief te zijn of om gedrag te vertonen dat naar hun mening agressief is;
Las personas pasivas odian ser asertivas o mostrar cualquier comportamiento que sientan que es agresivo;Leren assertief te zijn en je emoties effectief te beheersen om te communiceren is iets wat je in de praktijk zult bereiken.
Aprender a ser asertivos y manejar nuestras emociones para comunicar con efectividad Nergens voelde ik de behoefte om meer assertief te zijn dan in een markt.
En ninguna parte sentí la necesidad de ser asertivo más que en un mercado.Flexibel zijn betekent dat je je realiseert dat je, net zoals je ooit hebt geleerd op een negatieve manier te communiceren,je ook kunt leren assertief te zijn.
De training meester zal moeten meer assertief te zijn, maar in het algemeen, om te trainen een Rottweiler is niet moeilijk.
El maestro de formación tendrá que ser más firme, pero, en general, para entrenar a un Rottweiler no es difícil.Leer ze om voor zichzelf te zorgen en zichzelf tegen misbruik te beschermen door assertief te zijn in hun persoonlijke relaties.
Enséñales a cuidarse y a protegerse del abuso siendo asertivos en sus relaciones personales.Misschien vinden we het moeilijk om assertief te zijn omdat we populair willen zijn(Venus) en denken dat we niet allebei kunnen zijn. .
Tal vez se nos hace difícil ser asertivo, porque queremos ¿Es posible disfrutar de una sana autoestima y no ser asertivo a la hora de comunicarse con los demás?Als het gaat om het leren assertief te zijn, is een goede plek om te beginnen het lezen en nadenken over de lijst van assertieve rechten hieronder die Manuel J.
Cuando se trata de aprender a ser asertivo, un buen lugar para comenzar Geliefden voelen zich ook onzeker en kwetsbaar, dus zelfs als ze goed bedoeld zijn, kunnen onze pogingen om assertief te zijn onverwachte schade aanrichten.
Los De waarheid is dat veel mannen kunnen lijken erg assertief te zijn, terwijl ze in werkelijkheid hebben twijfels over hun uiterlijk of gedrag.
La verdad es quemuchos hombres pueden parecen ser muy asertivo, cuando en realidad no tienen dudas acerca de su apariencia o comportamiento.Mensen die plezier hebben in mensen,niet-assertief of codependent hebben moeite om direct en assertief te zijn en kunnen manipulatie gebruiken om hun zin te krijgen.
Las personas complacientes,no Bovendien, zeven op de 10 meisjes meteen lage body-esteem zeggen dat ze niet assertief te zijn in hun advies of vasthouden aan hun beslissing als ze niet blij zijn met de manier waarop ze kijken, terwijl negen van de 10(87%) vrouwen zullen stoppen zich van eten of anders zal zetten hun gezondheid in gevaar.
Además, siete de cada 10 niñas conbaja autoestima corporal dicen que no van a ser firme en su opinión o pegarse Om kinderen te leren onderhandelen endiscussie is het noodzakelijk om eerst leren hem om assertief te zijn en er is geen betere manier dan met onze eigen voorbeeld.
Para enseñar a los niños a negociar ya debatir De succesvolle kandidaat dient op effectievewijze op verschillende niveaus te kunnen communiceren, assertief te zijn en met grote flexibiliteit aan verschillende projecten tegelijkertijd te kunnen werken, op detail georiënteerd te zijn en uitstekende tijdmanagement- en organisatievaardigheden te bezitten.
El candidato ideal deberá
