Voorbeelden van het gebruik van Bah in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bah, zo vies!
Ten eerste: bah.
Bah, hij spuugde.
In één woord, bah.
Bah… en goed.
School, bah, toch?
¡Escuela, asco,¿verdad?Bah, beloftenbreker.
¡Uf, traidor.Als ze voelt dat"Ewwww Bah!
Si ella siente que"Ewwww¡Puaj!Bah, ik haat dat ding!
Ugh…¡detesto esa cosa!Ik vraag het alleen maar…Oh! Bah!
No mas preguntaba… ahh, que asco!Bah, die arme leeuwen!
¡Puaj, esos pobres leones!Ik zeg het wel als eerste: Bah.
Quiero ser la primera en decir:¡Puaj!Bah… maar het werkte….
¡Qué asco… pero funcionó….
Het huis is een paleis, maar die man-jongen, bah.
La casa es un palacio, pero ese chico, puaj.Bah, dat is verschrikkelijk!
Ugh,¡Esto es horrible!Ik kan niet worden gered door een stinkende hond. Bah!
No me puede rescatar un perro oloroso.¡Qué asco!Bah, zelfs ik eet dat niet.
¡Puaj! Ni yo me comería esto.Zegt een van mijn medewerkers die zo'n kat heeft:"bah.".
Dice uno de mis empleados que tiene un gato así:"asco".Bah, alweer een verrimpelde anus.
Ugh, otro ano reventado.Dat is niet omdat ze daarvan wat hebben opgeklopt, proefden en" Bah" zeiden.
No porque probaron un poco y dijeron"yuck.".Bah, die sandwich zit vol vlees.
Qué asco. Ese sándwich está lleno de carne.Gefeliciteerd met nog steeds die vonk hebben en alles, maar bah.
Felicidades por todavía tener su chispa y eso, pero asco.Bah!' Zei de Lory, met een rilling.'!
¡Uf!", Dijo el Lory, con un escalofrío.!Dit is een pagina voor aanvullende informatie van Bah Humduck!
Ésta es una página informativa complementaria de la película Bah Humduck!Bah. Maar slijm is erg belangrijk.
Ugh. Pero el moco es en realidad bien importante.Minimaliseer het emotionele bah met negen dating tips voor introverten.
Minimizar el asco emocional con nueve citas consejos para los introvertidos.Bah, hier komen de FBI stormtroepen.
Egh, aquí vienen los soldados de asalto del FBI.Bah, wanneer ga je die tandenstoker weg doen?
Ugh,¿cuándo te vas a deshacer de ese palillo?Bah, ik val al flauw als ik mijn tanden floss.
Puaj, me da asco solo pasarme el hilo dental.Bah, alsof het hier de plek is om een condoom te gerbruiken.
Ugh, este parece un extraño lugar para usar un condón.
