Wat Betekent BALANSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• balances
• balanzas
• saldos
• equilibrios
• balance
• balanza

Voorbeelden van het gebruik van Balansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Balansen, overwegingen, beslissingen.
Equilibrio, decisión.

(Geconsolideerde balansen)- 1987.
(balances consolidados), 1987.

Balansen in geval van.
De balances en los casos de..

Zie hoofdstuk 7.,„Balansen".
Véase el capítulo 7'.,«Los balances».

Alleen balansen heb ik wat last mee.
Pero tengo problemas con los balances.

Iemand die iets weet van balansen.
Alguien que sepa sobre hojas de balance.

Industriële balansen, Defender 3000-serie.
De la básculas industriales Defender 3000.

In een context van bijna permanente balansen.
En un contexto de saldos casi permanentes.

Industriële balansen, Defender 3000-serie.
De las balanzas industriales Defender 3000.

Grondstoffenvoorziening(')(Geconsolideerde balansen)- 1984(■).
(balances consolidados)- 1984.

Zie en afdrukken balansen en verklaringen van hun rekeningen.
Vea e imprima saldos y estados de sus cuentas.

Hebt u een vraag over analytische balansen?
¿Tiene alguna duda sobre las balanzas analíticas?

Balansen volgens voornaamste titels- 1987 Saldi in min ECU.
Balanza de pagos por conceptos principales 1987(saldo).

Analysetools voor gedetailleerde balansen.
Herramientas de análisis de balances detallados.

Balansen volgens voornaamste titels- 1984 Saldi in min ECU.
Balanza de pagos por conceptos principales 1984 Saldo en Mio ECU.

METTLER TOLEDO analytische balansen zijn 's werelds beste!
Las balanzas analíticas de METTLER TOLEDO son las mejores del mundo!

Het enige wat bijgehouden hoeft te worden, zijn alle huidige balansen.
Lo único que se debe mantener son todos los saldos actuales.

Balansen volgens voornaamste titels- 1985 Saldi in min ECU.
Balanza de pagos por conceptos principales 1985 Saldo en millones de ECUS.

Grondstoffenvoorziening('■)(Geconsolideerde balansen)- 1983.
Aprovisionamiento en materias primas(')(Balances consolidados)- 1983.

Balansen geven de stand van activa en passiva en het vermogenssaldo weer.
Los balances presentan los stocks de activos y pasivos y el patrimonio neto.

QuickBooks: Toon facturen, betalingen en openstaande balansen in Freshsales.
QuickBooks: vea facturas, pagos y saldos pendientes en Freshsales.

Het berekenen van de balansen van elke NXT account vereist een scan van de gehele blockchain.
Calcular los saldos de cada cuenta NXT requiere escanear toda la cadena de bloques.

VWR biedt een compleet dienstenpakket voor balansen van alle grote fabrikanten.
VWR puede proporcionarle una gama completa de servicios para balanzas de todos los principales fabricantes.

Balansen worden in bulk geboren, emotioneler dan monetair van aard; je hebt gewonnen…gt;gt; lees meer.
Los balances nacen a granel, más emocionales que monetarios; ganaste… Leer másgt;gt;.

Het volledige resultaat werd benaderd, de coalitie werd verbroken, de politieke balansen werden veranderd.
Se llegó al resultado completo de que la coalición se rompió, los equilibrios políticos cambiaron.

Robuuste, budgetvriendelijke balansen die ideaal zijn voor gebruik in onderwijsinstellingen en laboratoria.
Balanzas resistentes y económicas, ideales para usar en centros de enseñanza y laboratorios.

IV Balansen(blijft bij de regionalisering van de transacties van de centrale overheid buiten beschouwing).
IV Balances(no se tratan en la regionaiización del las operaciones de la administración central).

Analytische balansen zijn zeer gevoelige onderdelen van de uitrusting en massa kan meten tot alleen 0.00001 gram.
Las balanzas analíticas son equipos muy sensibles, y pueden medir masas desde sólo 0,00001 gramos.

Balansen dienen te worden opgesteld aan het begin van een verslagperiode(gelijk aan de eindbalans van de voorgaande periode) en aan het eind ervan.
Los balances deben elaborarse al comienzo y al final del período contable(siendo coinciden tes el final de un período y el comienzo del siguiente).

De balansen van METTLER TOLEDO zijn uiterst betrouwbaar en bieden een hoge nauwkeurigheid, zowel in het lab als in zware, stoffige werkomgevingen.
Las balanzas de precisión de METTLER TOLEDO son líderes en el mundo en pesaje fiable y de alta precisión, tanto en laboratorios como en las exigentes condiciones industriales.

Hoe "balansen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nodes met hogere balansen worden meer "vertrouwd'.

Analytische balansen - Henk Maas Weegschalen B.V.

Geconsolideerde balansen kennen geen geheimen voor jou.

De sectorale balansen moeten niet gehandhaafd blijven.

Met balansen gingen we allerlei voorwerpen wegen.

Opmaken van tussentijdse balansen en eindejaar balansen.

Ook vervaardigen wij jaarrekeningen balansen en dergelijke.

Banken dienen hun balansen weer te repareren.

Draai tussentijdse balansen en resultatenrekeningen uit (evt.

Balansen wordt makkelijk met Intelco, het balansbureau!

Hoe "saldos, balanzas" te gebruiken in een Spaans zin

Saldos inmovilizados provenientes de los conceptos precedentes.

Actualmente son muy utilizadas las balanzas electrónicas.

junaeb - liberación saldos beca junaeb sodexo.

Permite consultar o imprimir saldos por cuenta.

Saldos negativos, números rojos (como dice C).

Es normal protegerse para equilibrar balanzas comerciales.

Estas balanzas disponen de batería interna recargable.

614 pesos, Balanzas Hook con 283.

Revisa frecuentemente los saldos de tus cuentas.

"Las cuentas con saldos mayores a 10.