Voorbeelden van het gebruik van Bedreigende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen bedreigende telefoontjes?
Online Baccarat presenteert geen bedreigende factoren.
Bedreigende taal omvat vaak ook beschuldigen.
Hij ontvangt bedreigende post.
De zwarte kleur is het doel om het vliegtuig kijken meer bedreigende.
El color negro es con el propósito de hacer que la aeronave mirada más intimidante.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bedreigde diersoort
bedreigde talen
bedreigde personen
klimaatverandering bedreigtleven wordt bedreigdbedreigde gebieden
uitsterven bedreigdbedreigende situatie
vrede wordt bedreigdwereld bedreigt
Meer
Gebruik met bijwoorden
Ze hadden een meer bedreigende letter moeten kiezen!
¡Deberían haber elegido una letra más amenazadora!Blijf op dezelfde plaats en toon geen enkele bedreigende houding.
Quédate en el mismo sitio y no demuestres ninguna actitud amenazadora.De meest bedreigende soort cyber-aanval is onzichtbaar.
En dit is een onvolledige lijst van bedreigende factoren.
Nee, alle bedreigende sms'jes kwamen van prepaids.
No, todos los mensajes de amenaza son Nieuwe Aanpassing aan Bedreigende Situatie.'.
Nueva adaptación Maar de meest bedreigende complicatie van BPH is prostaatkanker.
Pero la complicación más amenazadora de la BPH es el cáncer de próstata.S Ochtends trainen elimineert deze bedreigende factoren!
¡Hacer ejercicio en la mañana elimina estos factores amenazadores!Hij zei niet de 15 bedreigende berichten te overschrijden.
Dijo que no deberías pasar Warmte hoeft niet extreem te worden tot bedreigende gezondheid.
El calor no tiene que llegar a ser extremo para amenazar la salud.Die je hebt gedragen… Bedreigende en gewelddadige in de brandoefening.
Que te has comportado… amenazante y violento en el simulacro de incendio.Het feit dat meneer Purcell haar stalkte en bedreigende berichten zond.
Purcell la acosaba… y le enviaba mensajes amenazadores.Dit zijn de meest bedreigende resistente bacteriën volgens de WHO.
Een rood-hete vulkanische oppervlak benadert zeer bedreigende manier.
Una superficie volcánicaal rojo vivo se acerca de forma muy amenazadora.Ik zie hem alleen niet bedreigende berichtjes en video's sturen.
Simplemente no lo veo enviando mensajes o videos amenazadores.Deze bedreigende ontwikkelingen zijn individueel ingrijpend en samen verbazingwekkend.
Estos desarrollos amenazadores son individualmente drásticos y sorprendentes en su conjunto.Was u op de hoogte van Adam Douglas bedreigende gedrag jegens Amy?
¿Estaba al tanto del comportamiento amenazador de Adam Douglas hacia Amy?Ik zag niet veel bedreigende situaties in de boekenkasten boven ons.
No he visto muchas situaciones de amenaza… en las estanterías Şahoz Hesen: Het Syrische regime moet bedreigende taal opgeven.
Shahoz Hesen: Nu starten dus alle"bedreigende" programma's in de sandbox.
Ahora todos los programas"en peligro" se ejecutarán Stress: het subjectieve gevoel dat voortkomt uit oncontroleerbare of bedreigende gebeurtenissen.
El estrés es unsentimiento subjetivo producido por sucesos incontrolables o amenazadores.Voor Mackenzie is het de meest belangwekkende en bedreigende ontdekking uit zijn carrière.
Met onze oplossingen kunnen medewerkers eenvoudiger met elkaar communiceren in kritische en bedreigende situaties.
Nuestras soluciones facilitan la comunicación entre el personal en situaciones críticas y peligrosas.Bedreiging kan plaatsvinden door het uiten van bedreigende woorden en door daden.
Het monster uit de ruimte symboliseert een ongetemde en bedreigende biologische diversiteit.
El monstruo del espacio exterior simboliza una diversidad biológica indomable y amenazadora.
