Wat Betekent BEGINSTADIUM in het Spaans - Spaans Vertaling

• etapa inicial
• fase inicial
• primeras etapas
• etapa temprana
• comienzos
• estadio inicial
• fase temprana
• primera etapa
• primeras fases
• primera fase

Voorbeelden van het gebruik van Beginstadium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vooral in het beginstadium.
Especialmente en su infancia.

Beginstadium van de ontwikkeling van weefsels.
Comienza el desarrollo de los tejidos.

Jij bent nog in het beginstadium.
Estás en la primera fase aún.

Dit is het beginstadium van Alzheimer.
Está en las primeras fases del Alzheimer.

Hoe hachelijk ons beginstadium.
Qué peligrosa nuestra infancia.

Dat is het beginstadium van alcoholisme.
Esa es una de las primeras etapas del alcoholismo.

Maar dit is nog slechts een beginstadium.
Sin embargo, sólo estamos en la etapa inicial.

Hij zit in het beginstadium van parkinson.
Está en la primera etapa del Parkinson.

Probeer te voorkomen dat ze in het beginstadium.
Trate de evitarlos en la etapa de inicio.

In het beginstadium is de pijn intermitterend.
En etapas iniciales el dolor puede ser intermitente.

Het hele gebeuren is natuurlijk nog in het beginstadium.
Pero, claro que la idea está en una fase preliminar.

Beginstadium in de ontwikkeling van een ecosysteem.
Durante la primera etapa de desarrollo de un ecosistema.

Voor de behandeling van het beginstadium van de ziekte van Lyme:.
Para el tratamiento de la enfermedad temprana de Lyme:.

In het beginstadium zijn alle nieuwe technologieën relatief duur.
Ya que al principio todas las nuevas tecnologías son muy caras.

Niettemin is het energiebeleid in 1980 nog maar in het beginstadium.
Sin embargo, la política energética sigue siendo en 1980 embrionaria.

We zijn pas in het beginstadium van de campagne voor de vrijheid.
Solo estamos al comienzo de esta campaña por la libertad.

Tegenwoordig is Syfilis, zeker in het beginstadium, goed te behandelen.
Hoy, la sífilis, especialmente en una etapa temprana, es bien tratable.

In het beginstadium van het onderzoek van het medicijn, werd Avanafil “TA-1790” genoemd.
En la fase inicial del estudio del fármaco Avanafilo se llamó“TA-1790″.

Trump zal worden geregeld in het beginstadium Wanneer u op deze knop drukt.
Trump será arreglado en el estado inicial Cuando se pulsa este botón.

We zitten in het beginstadium van wat een echt opmerkelijke doorbraak zal zijn voor de meeste mensen- even opmerkelijk als de telefoon.
Apenas estamos en las primeras etapas de lo que será un avance realmente notable para la mayoría de las personas- tan notable como el teléfono.

Je wou iemand in het beginstadium van de infectie bestuderen.
Querías examinar a alguien en los estadios iniciales de la infección.

We zijn nu in het beginstadium, wat betekent dat alleen een beperkt aantal producten van de speciale verificatielabels zijn voorzien.
Nos encontramos actualmente en la fase inicial, lo que quiere decir que solo ciertos productos seleccionados se suministran con las etiquetas especiales de autentificación.

Ook wel urticaria, is in het beginstadium door de afwezigheid van bloedplaatjes.
Su urticaria, parece estar en la primera fase debido a la ausencia de placas.

Vooral wanneer mensen in het beginstadium staan van hun succes zijn ze erg blij wanneer ze gefotografeerd worden om beroemder te worden.
Sobre todo cuando la gente está en las primeras etapas de su éxito, son muy felices cuando son fotografiados para ser famoso.

Gezichtsscherpte in het beginstadium van daadwerkelijk blijft ongewijzigd.
La agudeza visual en la etapa temprana de la realidad, se mantiene sin cambios.

Hersenverlamming gedurende het beginstadium van de kindertijd kunnen worden gedetecteerd met name wanneer de fase van de ontwikkeling van het kind is aanzienlijk vertraagd.
Parálisis cerebral puede ser detectada durante la etapa temprana de la niñez sobre todo cuando la etapa de desarrollo del bebé es significativamente ralentizada.

Onderzoek bevindt zich echter nog altijd in het beginstadium, niet alleen betreffende CBD, maar ook PMS in het algemeen.
Sin embargo, la investigación está en sus comienzos, no solo en relación con el CBD, sino con el SPM en general.

Ditaspect is bijzonder belangrijk in het beginstadium om de invoering vande nieuwe systemen voor beheer en interne controle te begeleiden.
Este aspecto es especialmenteimportante en la fase inicial para coadyuvar en la instauración de losnuevos sistemas de gestión y control interno.

De update bevindt zich nog maar in het beginstadium van het testen en wordt heel geleidelijk uitgerold naar websites die Google als'gezond' beschouwt.
La actualización solo se encuentra en las primeras etapas de prueba, y se está implementando muy gradualmente en sitios web que Google considera"saludables".

De ontwikkeling van CCS verkeert nog in het beginstadium en er moeten nog praktische hindernissen worden overwonnen, dus zijn meer demonstratieprojecten dringend nodig.
CAC está aún en las primeras etapas de desarrollo y hay obstáculos prácticos que superar, por ello con urgencia se necesitan más proyectos de demostración.

Hoe "beginstadium" te gebruiken in een Nederlands zin

De eerste afbeelding laat het beginstadium zien.

Andere symptomen in het beginstadium zijn bvb.

Alleen in het beginstadium wordt kanker behandeld.

In dat beginstadium was dat perfect mogelijk.

Die zit in het beginstadium van dementie.

Een antibioticakuur kan in een beginstadium helpen.

Prostaatkanker veroorzaakt in het beginstadium nauwelijks klachten.

Uitstellen is het beginstadium voor het afvallen.

In het beginstadium zijn alle sneeuwkristallen gelijk.

In het beginstadium veroorzaakt jicht geen klachten.

Hoe "primeras etapas" te gebruiken in een Spaans zin

Las primeras etapas del razonamiento moral.

org Las primeras etapas del concurso.

Primeras etapas de crecimiento superadas con éxito!

como en las primeras etapas del capitalismo.

Las primeras etapas son atractivas, peligrosas.

Surgió en las primeras etapas del capitalismo.

Dos primeras etapas Dos segundas etapas.

Las dos primeras etapas recorrerán Belfast.

aquí están las primeras etapas del.?

Qué piensan las primeras etapas naturales.