Wat Betekent TEMPRANA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vroege
• vroegtijdige
• jonge
• early
• eerder
• vervroegde
• van vroege
• vroegschoolse
• vroeg
• vroegtijdig
• jong
• eerdere
• vervroegd

Voorbeelden van het gebruik van Temprana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Edad Bronce Temprana.
Het Vroege Bronzen Tijdperk.

La educación temprana en el hogar no es tan mala.
Vroegschoolse educatie thuis is niet zo erg.

Pertenecen a la maduración temprana de la mente.
Ze behoren tot de vroege rijpende geest.

Sin embargo, la iglesia tenía el viaje con el tranvía temprana.
Maar de gemeente had de trip met de sneltram vervroegd.

Tras una temprana liberación.
Na zijn vervroegde vrijlating vielen.

Dolor de muelas debido a la infección temprana;
Kiespijn te wijten aan het begin van een infectie;

El programa Educación Temprana de la Infancia- JEE.
De Early Childhood Education- JEE.

Los pulpos me fascinaron desde una edad muy temprana.
Ik raakte gefascineerd door octopussen toen ik heel jong was.

Is este modo una fase temprana de la transición?
Is dit dus een begin fase van de overgang?

Esto también aplica para una llegada tardía o una salida temprana.
Dit geldt ook voor te late aankomst of vervroegd vertrek.

Cuenta con una floración temprana y largo plazo.
Het beschikt over een vroege en lange bloei.

Bibliografía de la historia naval americana temprana.
Bibliografie van de vroege Amerikaanse maritieme geschiedenis.

Existe la rendicón temprana y la rendición tardía.
Daarnaast bestaat er ook nog de early surrender en late surrender.

Modelo de la ciudad vikinga fortificada temprana Aros.
Model van de vroege versterkte Viking stadje Aros.

Temprana y continua de software con valor.”.
Door het vroegtijdig en voortdurend opleveren van waardevolle software”.

Para el tratamiento de la enfermedad temprana de Lyme:.
Voor de behandeling van het beginstadium van de ziekte van Lyme:.

Desde una edad muy temprana era evidente de que de algún modo era distinto.
Al heel snel werd duidelijk dat ik enigszins anders was.

Cargo por registro de entrada temprana: 5.00 USD.
Toeslag voor vroeg inchecken: USD 5.00(onder voorbehoud van beschikbaarheid).

CAPÍTULO 3- ALERTA TEMPRANA Y PREVENCIÓN DE CONFLICTOS 1. Alerta temprana.
HOOFDSTUK 3- VROEGTIJDIGE WAARSCHUWING EN CONFLICTPREVENTIE 1.

Rotorua es parecido a como debía haber sido la Tierra temprana.
De aarde moet er in de begintijd zo hebben uitgezien.

¿Qué pasaría si cruzaras una variedad temprana de California con la fantástica Skunk 1?
Een Early Californian-variëteit gekruist met de Skunk 1?

Esto contribuye al rápido desarrollo de las plantas y la cosecha temprana.
Dit draagt bij aan de snelle ontwikkeling van planten en eerdere oogst.

Terminar con la liberación temprana de violadores y abusadores de niños.
Stop met het vervroegd vrijlaten van verkrachters en kindermishandelaars.

Tiene ventajas únicas para perfeccionar la diagnosis temprana y diferenciada.
Het heeft unieke voordelen om de vroege en differentiële diagnose te verbeteren.

Esto provoca una edad temprana del primer ternero y mayor rendimiento de leche.
Dat leidt tot een vroegere eerste afkalf leeftijd en hogere melkafgifte.

La Batalla de Bunker Hill fue una batalla decisiva temprana en la Revolución Americana.
De Slag om Bunker Hill was een vroege beslissende slag in de Amerikaanse Revolutie.

El sistema de alerta temprana ESET Threat Intelligence notifica sobre las campañas activas de phishing.
Een early warning system zoals ESET Threat Intelligence verwittigt gebruikers voor een phishingcampagne.

Otra investigación ha encontrado que la instrucción didáctica temprana en realidad podría empeorar el rendimiento académico.
Ander onderzoek heeft uitgewezen dat vervroegde didactische instructie de schoolresultaten feitelijk verslechtert.

Esto ocasiona la aparición temprana(o inapropiada) de características masculinas.
Dit zorgt ervoor dat mannelijke kenmerken te vroeg(of ten onrechte) verschijnen.

Su peculiaridad es su maduración temprana, buen gusto, resistencia a enfermedades.
Zijn eigenaardigheid is zijn vroegere rijping, goede smaak, weerstand tegen ziekten.

Hoe "temprana" te gebruiken in een Spaans zin

Una hora temprana con intenso tráfico.

Abe dibuja desde muy temprana edad.

Desde temprana edad, Luis Alfonso fue.

Estudió música desde muy temprana edad.

Reabsorción mas temprana del edema postquirúrgico.

Recibido poca atención temprana para esta.

Una consulta temprana puede evitar complicaciones.

Recomiendo Acacia podalyriifolia, floración temprana (noviembre-diciembre).?

Desde temprana edad decidí ser periodista.

Desde temprana edad sufrió problemas respiratorios.

Hoe "vroegtijdige, vroege, jonge" te gebruiken in een Nederlands zin

Demping kraakbeen bedekt met vroegtijdige anne?

Ngleropen online gepubliceerd van vroege artrose.

Een mooie tentoonstelling van jonge talenten.

Een mulat redt een jonge schipbreukelinge.

Longkanker--de behandeling met vroegtijdige anne een.

Hallo vroege vogels, lekker vroeg vertrokken.

Arbeidsongevallen gebeuren vaker bij jonge werknemers.

Dit fenomeen brengt vroegtijdige spiervermoeidheid teweeg.

Het was een soort vroege prefab.

Gerelateerde vragen aan Vroegtijdige opzegging huurcontract: