Voorbeelden van het gebruik van Behandeling stopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raadpleeg uw arts voordat u met de behandeling stopt.
Als u plotseling met de behandeling stopt, kan er depressie optreden.
Vraag uw arts om advies voordat u de behandeling stopt.
Pregunte a su médico antes de interrumpir el tratamiento.Conservatieve behandeling stopt de progressie van de ziekte niet.
Vraag uw arts om advies voordat u met de behandeling stopt.
Consulte a su médico antes de interrumpir el trata- miento.Stoppen met uw behandeling stopt mogelijk het effect van het geneesmiddel.
Vraag uw arts om advies voordat u met de behandeling stopt.
Pida consejo a su médico antes de interrumpir el tratamiento.Deze behandeling stopt de verdere verspreiding van de bacterie en voorkomt Lyme artritis.
Este tratamiento detendrá la posterior proliferación de la bacteria y evitará la artritis de Lyme.Praat er over met uw arts als u de behandeling stopt of wenst stop te zetten.
Hable con su médico si interrumpe o desea Als een behandeling stopt, kunnen de amoeben zich naar organen in het hele lichaam verspreiden en tot de dood leiden.
Si se detiene un tratamiento, las amebas pueden diseminarse a los órganos de todo el cuerpo y llevar a la muerte.Het zou kunnen dat uw arts wil dat u 7 dagen voor de behandeling stopt met het gebruiken van dit geneesmiddel.
Posiblemente su médico quiera suspender el tratamiento con este medicamento 7 días antes de Als de pijn niet onder controle is,kan het zelfs bij sommige mensen tot gevolg hebben dat de behandeling stopt.
Si Wanneer uw arts de behandeling stopt, breng dan de niet gebruikte tabletten terug naar de apotheek.
Si su médico le suspende el tratamiento, devuelva Als u stopt met gebruik van Valtropin Vraag uw arts om advies voordat u met de behandeling stopt.
Efectos que se dan cuando se Tussen 15 en 30 dagen vóór de start van de behandeling stopt de patiënt met het gebruik van desensibiliserende middelen en producten met fluoride.
Entre 15 y 30 días antes del inicio del tratamiento el <em gt; paciente dejará de usar agentes desensibilizantes y productos con flúor.Als u van een van deze symptomen last hebt, kan het zijn dat uw arts wil dat u de behandeling stopt of de dosis vermindert.
Si experimenta alguno de estos trastornos, es posible que su médico decida interrumpir el tratamiento o reducir Als uw arts vindt dat u Cymbalta niet meer hoeft te gebruiken, zal de arts u vragen uw dosis in de loop vanminimaal 2 weken af te bouwen voor u helemaal met de behandeling stopt.
Si su médico piensa que usted no necesita seguir tomando CYMBALTA,le indicará que reduzca su dosis durante 2 semanas antes de dejar el tratamiento.Anti-doping testen detecteren Turinabol meestal niet als de sporter de behandeling stopt in de 5 dagen voor een wedstrijd.
Vertel het onmiddellijk aan uw arts of zorgverlener als een van de volgende symptomen zich bij u voordoet,omdat het dan nodig kan zijn dat u met de behandeling stopt:.
Informe inmediatamente a su médico o al profesional sanitario a su cargo si experimenta cualquiera de Anti-doping testen detecteren Turinabol meestal niet als de sporter de behandeling stopt in de 5 dagen voor een wedstrijd.
AbbVie behoudt zich het recht voor om uw account af te sluiten of te verwijderen zonder aankondiging, in het geval van uw niet-naleving van deze Gebruiksvoorwaarden of het privacy beleid,dan wel als uw behandeling stopt om welke reden dan ook.
AbbVie Een verdere analyse van de resultaten van de beide hoofdonderzoeken,waarbij in aanmerking werd genomen dat een aantal patiënten met de behandeling stopte, bevestigde de voordelen van Ofev ten opzichte van placebo, hoewel het verschil in FVC tussen de twee minder uitgesproken was.
Un análisis adicional de Ongeveer één op de zes mensen met hun eerste hiv-behandelingsregimeheeft nooit een niet-waarneembare virale last of hun behandeling stopt in het eerste jaar.
Alrededor Als u stopt met het gebruik van Extavia Praat er over met uw arts als u de behandeling stopt of wenst stop te zetten.
Si interrupe Uw arts kan de dosis JEVTANA verlagen of de behandeling stoppen.
Su médico podría reducir Als dit hetgeval is, kan uw arts u mogelijk een andere dosis Votubia voorschrijven of de behandeling stoppen, voor een korte periode of permanent.
En este caso,su médico puede prescribirle una dosis diferente de Votubia o interrumpir el tratamiento, bien durante un corto periodo de tiempo o bien de forma permanente.Niet zelf de dosering verlagen of met de behandeling stoppen zonder eerst met uw arts te overleggen.
No reduzca Na drie maanden behandeling metROPISON kan uw arts uw dosis aanpassen of uw behandeling stoppen, afhankelijk van uw symptomen en hoe u zich voelt.
Después de tres meses de 
