Voorbeelden van het gebruik van Beleidsplan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het jaarlijkse beleidsplan.
El plan gestión anual.Dit beleidsplan wordt elk jaar geconcretiseerd in een actieplan.
Este Plan Estratégico se concreta anualmente en un Een industrieel beleidsplan;
Nationaal beleidsplan: inhoud 4.2. Beleidsprogramma van België 4.3.
U leest hier meer over in ons beleidsplan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ontwikkeling van een beleidsplan in samenspraak met het bestuur;
Desarrollo de un plan estratégico en colaboración con la gerencia.Wij houden ons aan onze vrije base beleidsplan.
Nos apegamos a nuestra política de plan Wij hebben een lange termijn beleidsplan betreffende praktijkleren.
Tenemos una política de plan a largo plazo para el ABT.Beleidsplan: Klik hier om het beleidsplan van de stichting te raadplegen.
Plan de gestión: Haga clic aquí para consultar el plan de gestión Daartoe hebben heel wat ontwikkelingslanden een nationaal beleidsplan opgesteld.
Con este fin, muchos Het zwakke en vage beleidsplan van de heer Barroso geeft weinig hoop op verandering.
El endeble y vago plan político de Barroso da poca esperanza para el cambio.Nu vraagt u mij misschien wat het verschil is tussen een reeks maatregelen en een beleidsplan.
Me preguntarán cuál es la diferencia entre un listado exhaustivo de medidas y un proyecto político.De statuten en het beleidsplan van de Stichting Cuba-Nederland kunt u hier downloaden.
Los estatutos y el plan de acción De medewerkers hoeven niet tebetalen enorme bedragen voor premie aan een ziektekostenverzekering beleidsplan te sluiten.
Los empleados no tienen por qué tienen quepagar grandes cantidades por la prima para unirse a un plan de seguro de salud.Een beleidsplan voor het beheer en onderhoud van de vindplaats voor de gehele duur van het project;
(i) una política de gestión y mantenimiento del sitio que abarque toda la duración del proyecto;Thans wenst hij in enkele woorden zijnideeën uit te leggen inzake de ontwikkeling van zijn limited company en beleidsplan.
Ahora quiere explicar en breves palabras las ideas quetiene sobre el desarrollo du su sociedad limitada y plan de empresa.Ik verzoek u mijn beleidsplan te bestuderen en mij van uw zijde een gunstig voorstel te doen toekomen.
Le ruego estudiar mi plan de empresa y propocionarme una proposición favorable Dit beleidsplan omvat positieve acties ter bevordering van de carrièremogelijkheden voor vrouwelijke ambtenaren.
Esa política comprende medidas positivas que se adoptarán para mejorar las perspectivas de carrera de las funcionarias.Vraagt de Commissie en de lidstaten een beleidsplan aan te nemen om de toegang tot levensreddende geneesmiddelen te verzekeren;
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que adopten planes estratégicos para garantizar el acceso a los medicamentos vitales;Beleidsplan legale migratie”, COM(2005)669 definitief van 21 december 2005.
Comunicación Alles begon in 1997 met een beleidsplan aan de Technische Universiteit te Delft om duurzame ontwikkeling in hun onderwijs te integreren.
Todo empezó en 1997 con el plan estratégico de la Universidad Técnica de Delft para la integración del desarrollo sostenible en su programa educativo.Dit beleidsplan bevat een stappenplan voor de voltooiing van de tweede fase van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel(CEAS).
Este plan de política proporciona un Deze mededeling bevat het beleidsplan voor de voltooiing van de tweede fase van de oprichting van een gemeenschappelijk Europees asielstelsel(CEAS).
SÍNTESIS La presente Comunicación presenta el Plan de política para completar la segunda fase In het beleidsplan voor de bossen voor de periode 19942000 zijn kwantitatieve doelstellingen met betrekking tot bosontwikkeling opgenomen(NL).
El Plan de política forestal para 1994-2000 incorpora objetivos cuantitativos Groenboek en beleidsplan voor de totstandbrenging van de tweede fase van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel.
Libro verde y plan para el establecimiento de la segunda fase del sistema común europeo de asilo.U kunt mijn beleidsplan op mijn website lezen en in de Spaanse versie vaststellen dat het grootste gedeelte van het plan uit lege pagina's bestaat.
Ustedes podrán ver mi Plan de Empresa en mi web y constatar que mayor parte del Het beleidsplan voor de bosbouw voor de periode 19942000 behelst kwantitatieve doelstellingen voor bebossing en herbebossing(NL).
Plan de política forestal para 19942000 que incorpora metas cuantitativas Dit beleidsplan beklemtoont het belang van de voortzetting van de maatregelen die onder de vorige socialebeleidsagenda werden genomen, die werd goedgekeurdin 2000.
Este plan político subraya laimportancia de continuar con las medidas tomadas conforme a la anterior agenda depolítica social, aprobada en 2000.Veel Geo Beleidsplan Institutes kondigen terecht megasteden de enorme ontwikkeling voor de volgende eeuw, elk van hen samen te brengen meer dan 20 miljoen inwoners.
Muchos Institutos Geo olítica anuncian megaciudades con razón el gran desarrollo para el próximo siglo, reuniendo cada uno de ellos sobre 20 millones de habitantes.Een internationaal beleidsplan voor crisisbeheersing en noodprocedures op alle locaties voor evacuatie in geval van natuurramp, politieke onrust of terroristische actie.
Un plan de política internacional para la gestión 
