Wat Betekent BELEVENIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• experiencia
• vivencia
• aventura
• experiencias

Voorbeelden van het gebruik van Belevenis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat een belevenis!
¡Qué viaje!

Een belevenis om te herinneren.
Una experiencia que recordará.

Iedere pagina een belevenis.
Cada pagina una acanción.

Een belevenis voor de zintuigen.
Toda una experiencia para los sentidos.

Een verblijf is een belevenis.
Ser viviente es ser falleciente.

DCIM is een belevenis Begin hier!
DCIM es un viaje¡Empieza aquí!

Het was eenvoudigweg een aangrijpende belevenis.
Fue sencillamente una vivencia conmovedora.

Een belevenis op zich en superlekk…”.
Buenisimossss y con muchas opcione…”.

Jouw directe toegang tot een winnende belevenis.
Su acceso directo a la experiencia ganadora.

Een belevenis om nooit meer te vergeten!
Una experiencia que jamás olvidarás!

Rock maakt regendagen tot een belevenis.
Rock hace de los días lluviosos todo un acontecimiento.

De Lavazza belevenis in een koffiecapsule.
La experiencia Lavazza en una cápsula.

Zo hebben bezoekers altijd een unieke, culturele belevenis.
De esa manera los visitantes siempre viven una experiencia cultural única.

Een belevenis midden in de natuur-.
En el corazón de una experiencia con la naturaleza-.

Met de BMW 2 Reeks Active Tourer wordt de city een belevenis.
Con el BMW Serie 2 Active Tourer, la ciudad se convierte en una aventura.

De Lavazza belevenis in een koffiecapsule.
La experiencia Lavazza en una cápsula de café.

De sfeer in de BMW 6 Reeks Gran Turismo is een belevenis voor de zintuigen.
El BMW Serie 6 Gran Turismo es una aventura para la sentidos.

Een belevenis voor lichaam en zintuigen.
Toda una experiencia para el cuerpo y los sentidos.

Mercedes-Benz User Experience is een belevenis voor al uw zintuigen.
Mercedes-Benz User Experience es una vivencia para todos los sentidos.

Het is een unieke belevenis, een onvergetelijke ervaring, pure verwennerij!
Es una vivencia única, una experiencia inolvidable,¡puro mimo!

Pas vele jaren later sprak hij over deze belevenis met zijn familie.
Muchos años más tarde él habló con su familia acerca de esta vivencia.

Een unieke belevenis die hij met jou deelt en die hem helpt in zijn ontwikkeling.
Un placer único que comparte contigo y que le ayuda a crecer.

Zachte lichtpoëzie wordt hier een zinnenprikkelende belevenis.
Una dulce poesía de luz se convierte así en una experiencia sensorial.

Een intense citrusvruchten belevenis die een heerlijke rookervaring oplevert.
Una experiencia cítrica intensa que produce una fumada deliciosa.

De muziek is slechts een klein onderdeel van de gehele Glastonbury belevenis.
La música es solo una pequeña parte de la experiencia Glastonbury completa.

Elke rit een belevenis, elk manoeuvre een genoegen.
Cada viaje se convierte en una experiencia, cada maniobra en un auténtico placer.

Gids CAFE goede praktijken om stadion en belevenis een wedstrijddag toegankelijk.
Guía buenas prácticas CAFE para crear estadios accesibles y experiencias integradoras.

Deze belevenis geeft me zo'n diep gevoel, dat 't leven een wonder is.
Esta experiencia… Me ha hecho sentir el milagro de la vida tan profundamente.

Lt;p>Een zinderende belevenis met uw vrienden of relaties in de prachtige Loge.
Lt;p>Vive una experiencia emocionante con amigos o clientes en la maravillosa Loge.

Een belevenis voor touringcarreizigers- een uitdaging voor bestuurder en voertuig.
Toda una experiencia para pasajeros de autocar… a la vez que un desafío para conductores y vehículos.

Hoe "belevenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een belevenis met jullie daar.

Een culinaire, gezellige belevenis voor groepen.

Wat eveneens een onvergetelijke belevenis was.

Met recht een geur belevenis meegemaakt.

Echt een belevenis voor ons allemaal.

Het moet een gigantische belevenis zijn!

Wat een belevenis was dat opnieuw!

Card voor een belevenis naar keuze.

Een belevenis gaat het zeker worden!

als dát geen avontuurlijke belevenis is.

Hoe "experiencia, vivencia, aventura" te gebruiken in een Spaans zin

Conocer Lanzarote será una experiencia inolvidable.

Unos con más experiencia que otros.

jaluma, ¿ha sido una experiencia positiva?

más racional para abordar una vivencia existencial.

Donde ella expone sus vivencia y sentimientos.

Todo comenzó con una vivencia personal.

"La experiencia tupamara", 2015, pag 141.

Los frutos de esa vivencia van contigo.

Robin repite muchas veces Aventura Corporal.

solo llamame, tienes una experiencia estupenda.