Wat Betekent BEPAALDE PRIJS in het Spaans - Spaans Vertaling

• precio determinado
• cierto precio
• precio específico
• precio en particular

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het kan niet worden gewijzigd als u een bepaalde prijs hebben ontvangen.
No se puede cambiar si ha recibido un precio específico.

Waarom was ik een bepaalde prijs voor een gesprek in rekening gebracht?
¿Por qué se me ha cobrado un determinado precio por una llamada?

Natuurlijk, deze sites bieden dergelijke content voor een bepaalde prijs.
Por supuesto, estos sitios ofrecen contenido para un determinado precio.

Gebruikers betalen een bepaalde prijs in de interne valuta(CREDITS).
Los usuarios deberán pagar un cierto precio en la moneda interna(CRÉDITOS).

Wilt u weten wanneer dit artikel daalt tot onder een bepaalde prijs?
¿Quieres saber si el precio de este artículo baja de un determinado precio?

Ik veronderstel dat Cuenca een bepaalde prijs eist vanwege zijn toeristische activiteit.
Supongo que Cuenca exige un cierto precio debido a su actividad turística.

Als je in een aandeel investeert, koop je aandelen tegen een bepaalde prijs.
Cuando inviertes dinero en una acción, compras acciones a un precio específico.

Evenzo, als de optie onder een bepaalde prijs komt, ontvangt de koper of verkoper niets.
Del mismo modo, si la opción se instala por debajo de un cierto precio, el comprador o el vendedor no recibe nada.

We kunnen dus niet zeggen dat een tafel van bv. 3 meter lang een bepaalde prijs heeft.
Por lo tanto, no podemos decir que una mesa, por ejemplo, de 3 metros de largo tiene un precio determinado.

Als Lamett Europe NV met u een bepaalde prijs overeenkomt, is Lamett Europe NV niettemin gerechtigd tot verhoging van de prijs..
Si Lamett Europe NV conviene un cierto precio con usted, sin embargo, Lamett Europe NV tiene el derecho de aumentar el precio..

Wilt u weten wanneer dit product onder een bepaalde prijs beschikbaar is?
¿Quieres saber si el precio de este producto baja de un determinado precio?

Futures: Het is een overeenkomst tussen twee partijen te kopen en een activum in de toekomst te verkopen tegen een bepaalde tijd en bepaalde prijs.
Futuros: Es un acuerdo entre dos partes para comprar y vender un activo en el futuro en un momento determinado y cierto precio.

Deze laatste is verplicht de goederen te accepteren, een bepaalde prijs te betalen(een bedrag geld).
Este último está obligado a aceptar los bienes, pagar un cierto precio(una suma de dinero).

Opteck handelaren kunnen op meer dan 1.000 van de meest bekende activa van de wereld in hefboom contracten invoeren door het openen van een positie op een bepaalde prijs.
Los operadores de Opteck pueden entrar en contratos apalancados en más de 1.000 de los más conocidos activos mundiales abriendo una posición en un precio específico.

Velen van jullie bezitten niet het vereiste kaliber, dat van je vraagt een bepaalde prijs te betalen en een subjectieve inspanning te leveren.
Muchos de vosotros no poseéis el calibre necesario, lo que requiere que paguéis cierto precio y vuestro esfuerzo subjetivo.

De malware makers beweren dat ze kunnen helpen u met het herstellen van uw bestanden voor een bepaalde prijs.
Los creadores de malware afirman que pueden ayudarle a recuperar sus archivos por un cierto precio.

Je kunt bijvoorbeeld valuta kopen wanneer deze een bepaalde prijs bereikt of valuta verkopen wanneer deze tot een bepaalde prijs daalt.
Por ejemplo, puede comprar moneda cuando alcanza un determinado precio o vender moneda si baja a un precio determinado..

Marktorders zijn handig in situaties waar het belangrijker is om een bestelling te krijgen dan een bepaalde prijs te krijgen.
Las órdenes de mercado son muy útiles en situaciones en las que llegar llenar tu orden es más importante que conseguir un precio determinado.

Indien bij afloop de optie zich boven een bepaalde prijs regelt, ontvangt de koper of verkoper van de optie een vooraf bepaalde hoeveelheid geld.
Si al vencimiento de la opción se instala por encima de un cierto precio, el comprador o el vendedor de la opción recibe una cantidad pre-especificada de dinero.

RS: Terwijl we meer opstaken over hoe Herman Miller werkt, leerden we ook hoe je iets kunt ontwikkelen om aan een bepaalde prijs te voldoen.
RS: A medida que aprendimos más sobre los trabajos de Herman Miller, también aprendimos a desarrollar un producto que se adaptara a un precio determinado.

We hebben binnen onze huidige marktordening de verplichting om een bepaalde prijs voor mageremelkpoeder en voor boter te garanderen.
En nuestra actual organización común de mercado tenemos la obligación de garantizar un precio determinado para la leche desnatada en polvo y para la mantequilla.

Opteck handelaren kunnen op meer dan 1.000 van de meest bekende activa van de wereld in hefboom contracten invoeren door het openen van een positie op een bepaalde prijs.
Los inversores de Opteck pueden utilizar contratos apalancados sobre más de 1.000 de los activos más conocidos del mundo, abriendo una posición a un precio específico.

De auteur van een werk kan een percentage berekend op een groothandel of een bepaalde prijs of een vast bedrag op elk verkocht boek ontvangen.
El autor de una obra puede recibir un porcentaje calculado sobre una mayor o un precio específico o una cantidad fija de cada libro vendido.

Dit betekent dat de meldkamers contracten aangaan met individuele chauffeurs die rijden onder een bepaald merk, en dus ook garant staan voor een bepaalde prijs.
Esto significa que los centros de control mantienen una relación contractual con taxistas individuales que conducen para una determinada marca, y por lo tanto, garantizan también un precio determinado.

Als u kiest voor deze laatste optie, altijd een goed idee om voordat je naar een bepaalde prijs te regelen en voor de opname van de taxameter te vragen.
Si elige esta última opción, siempre una buena idea antes de ir a arreglar un precio específico y solicitar la inclusión del taxímetro.

Een futurescontract is een contract waarbij het Fonds instemt om in de toekomst een onderliggend actief tegen een vooraf bepaalde prijs te kopen of te verkopen.
Un contrato de futuros es un contrato por el que el Fondo acuerda comprar o vender un activo subyacente a un precio determinado en el futuro.

Bereid je voor om te onderhandelen- Alleen maar omdat een dealer een beursgenoteerde bepaalde prijs heeft, maar dat betekent niet dat je moet die prijs te betalen.
Prepare para negociar- Solo porque un concesionario tiene un precio determinado en la lista, no significa que usted tiene que pagar ese precio..

Een bestelling is een juridisch bindend document tussen een koper en een leverancier om een overeenkomst met de items op een bepaalde prijs te kopen communiceren.
Una orden de compra es un documento legalmente vinculante entre un comprador y un proveedor para comunicar un acuerdo para la compra de artículos a un precio determinado.

Een huur gecontroleerde appartement is een appartement waar de huur is vastgesteld op een bepaalde prijs en kan niet boven die prijs worden verhoogd.
Un piso con alquiler controlado es un piso en el que se fija el alquiler a un precio determinado y no puede ser elevado por encima de ese precio..

Houd er rekening mee dat afhankelijk van de m2 van de huisvesting en de samenstelling van het is een bepaalde prijs en een bepaalde structuur.
Hay que tener en cuenta que dependiendo de los m2 de las viviendas y de la composición de ella será un precio determinado y una estructura determinada..

Hoe "bepaalde prijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Of caps die tussen een bepaalde prijs vallen?

Een optie heeft wel een bepaalde prijs (kostprijs).

Ook al mocht een bepaalde prijs zijn overeengekomen.

Een bepaalde prijs op de invoice laten zetten?

Verkoop voor een bepaalde prijs kleurrijke (Muziekids) ballonnen.

Elke toegangsvorm heeft een bepaalde prijs per dag.

Je hebt daarbij een bepaalde prijs in gedachten?

Ons systeem koppeld daar een bepaalde prijs aan.

Prijs: Men moet de bepaalde prijs gaan vermelden!

Voor een bepaalde prijs wordt die zorg gevrijwaard.

Hoe "cierto precio, precio determinado" te gebruiken in een Spaans zin

Me es imposible oir todas las cajas de un cierto precio y decantarse por unas.

Sin embargo, las acciones a un precio determinado difieren de las pp.

Una inversión ya de cierto precio y que nadie lleva a cabo cada mes.

Los altavoces modernos y de un cierto precio vienen con una armadura más sólida que los del Denon.

Apuesta si llegará por encima de cierto precio o no, en un período prefijado de tiempo.

Todos los artículos que exceden un cierto precio se consideran objetos de valor.

El stop-loss le detiene en una pérdida a un cierto precio (riesgo) y la toma de beneficios cierra automáticamente su posición a un cierto precio en ganancias.

Conducidos a cierto precio optbac generico en farmacias, se ánica una és de majini que les pretexto el modelo.

a vender el activo subyacente al precio determinado de ejercicio,.

) a un precio determinado en una fecha fijada (vencimiento).