Wat Betekent BLIJF RUSTIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• mantén la calma
• cálmate
• cálmese
• quédate quieto
• permanezcan tranquilos
• permanezcan calmados
• manten la calma
• quédate tranquilo
• conserve la calma
• estate tranquilo
• estén tranquilos
• permanezca en calma
• tranquilízate
• mantente calmado
• manteneros en calma
• mantenga tranquilo
• estancia tranquila
• quédense quietos
• estar calmado

Voorbeelden van het gebruik van Blijf rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blijf rustig.
Cálmate.

Meneer, blijf rustig.
Señor, cálmese.

Blijf rustig.
Permanezcan calmados.

Danny, blijf rustig!
¡Danny, oye, oye, cálmate!

Blijf rustig.
Sólo manten la calma.

Okay, mevrouw, blijf rustig, okay?
Vale, señora, cálmese,¿vale?

Blijf rustig.
Permanezcan tranquilos.

Ms Hutchins, Alstublieft, blijf rustig.
Srta. Hutchins, por favor, cálmese.

Blijf rustig, mevrouw.
Cálmese, señora.

Gehoorzaam de bevelen en blijf rustig tijdens het doorlopen.
Obedezcan las órdenes y permanezcan tranquilos mientras avanzan.

Blijf rustig Philippe.
Cálmate, Philippe.

Meneer, alsjeblieft, blijf rustig en ga met ons naar het bureau.
Señor, por favor, cálmese y deje que lo llevemos a comisaría.

Blijf rustig, zoon.
Mantén la calma, hijo.

Maar blijf rustig.
Permanezcan calmados.

Blijf rustig alsjeblieft.
Cálmese por favor.

Mia, blijf rustig, oké?
¿Mia, cálmate, vale?

Blijf rustig, idioot.
Quédate quieto, tonto.

Oké, blijf rustig allemaal.
Está bien, permanezcan tranquilos. Es un fantasma.

Blijf rustig, Aurora.
Mantén la calma, Aurora.

Lana, blijf rustig alsjeblieft.
Lana, cálmate, por favor.

Blijf rustig zoals ik.
Quédate quieto como yo.

Franzo, blijf rustig alsjeblieft. Laat je niet opfokken, oké?
Franzo, por favor, quédate quieto, no te molestes, okey?

Blijf rustig, priesteres.
Cálmate, sacerdotisa.

Blijf rustig, jongen!
Quédate quieto, muchacho!

Blijf rustig, Frinkie.
Mantén la calma, Frinky.

Blijf rustig, Simpson.
Mantén la calma, Simpson.

Blijf rustig, B.A. Ik ben een straat bij je vandaan.
Mantén la calma, B.A. Estoy a una calle de distancia.

Blijf rustig en praat niet te snel of te langzaam.
Mantén la calma y no hables demasiado rápido o despacio.

Blijf rustig! Als ik hem vind dan komt hij nooit meer terug.
Cálmate, si yo lo encuentro no habrá próxima vez.

Blijf rustig en probeer hem op verschillende manieren te troosten.
Mantén la calma y trata de consolarlo de diferentes maneras.

Hoe "blijf rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Geef aandacht, blijf rustig ademen en blijf rustig toekijken.

Blijf rustig roeren met een spatel.

Blijf rustig verder spelen, gebruik serverspace.

Angst Blijf rustig Terugtrekking Stimuleer gesprekken.

Blijf rustig bij een amateurvereniging sporten.

Blijf rustig ademhalen tijdens het rekken.

Blijf rustig als het mis gaat.

Blijf rustig praten tegen het slachtoffer.

Blijf rustig ,gebruik een rustige stem.

Blijf rustig kijken naar het bos.

Hoe "mantén la calma, cálmate, cálmese" te gebruiken in een Spaans zin

Mantén la calma para poder superar tus miedos.?

Mantén la calma y sal con otra mujer.

-Kula, por favor cálmate y déjame hablar.?

Mantén la calma y deja que Werner se encargue.

—Preciosa, cálmate y explícale a tu papá que pasó.

Trabajo: mantén la calma en una reunión y no discutas.

-Sátur, cálmate y trata de pensar con claridad.?

– Cálmese amigo que todavía está débil.

No te preocupes, mantén la calma y todo saldrá bien.

Mantén la calma cada vez que vayas a una cita.