Voorbeelden van het gebruik van Bouwende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een bouwende de tijger heuvel.
Om te tillen van ognestoikost gebouwen, hen scheiden op onderdelen door vuren-controle barricades,bijvoorbeeld dove baksteen muren welk geluidsscherm het vuur verbreiden van een deel van bouwende andere een of anders.
Para subir la resistencia al fuego de los edificios, los dividen en las partes por las barreras contra incendios, por ejemplo las paredes sordas de ladrillo, que obstaculizan la difusión de fuego de una parte del edificio en otros.Al bouwende, bouwt men aan zichzelf.
Klik uw weg rond de kleurrijke tiled raden bouwende verzamelingen en scoren van bonussen.
Haz click en tu camino alrededor de coloridos tableros de fichas construyendo colecciones y anotando bonos.Micha 3:10 Bouwende Sion met bloed, en Jeruzalem met onrecht.
Miqueas 3:10que edificáis a Sion con sangre, y a Jerusalén con injusticia.Het is benedenstad uitstekende Japan, een hoge-verheffing bouwende Roppongi, de avond uitzicht van de Tokio midtown.
Son en el centro Japón eminente, uno- alto aumento construir en Roppongi, la vista de noche del centro de la ciudad de Tokio.Het is hét bouwende waar een rol werd daarbinnen gemaakt in 1273 in het Christelijke tijdperk gestoken.
Es el edificio donde un tambor fue puesto dentro hecho en 1273 en la era de Christian.Den koning zij bekend, dat de Joden, die van u zijn opgetogen,tot ons gekomen zijn te Jeruzalem, bouwende die rebelle en die boze stad, waarvan zij de murenvoltrekken, en de fondamenten samenvoegen.
Sea notorio al rey, que los judíos que subieron de ti anosotros, vinieron a Jerusalén; y edifican la ciudad rebelde y mala, y han acimentado los muros; y puesto los fundamentos.In bouwende veldfles zetelen van de kamer voor diverse kruzhkov(en hen wordt omstreeks 20), ruimere boekerij, videozal op honderd plaatsen gevormd.
En el edificio del comedor se encuentran las habitaciones para los círculos distintos(a de ellos hay cerca de 20), la biblioteca grande, la videosala a cientos lugares.Vijf lopende, spelende, bouwende en miauwende robots in één!
Bouwende materialen voor muren en metselwerk in de vergelijking- met vele interessante en ongewone gebouw materiaal tafels- de Belangrijke informatie voor het bouwen in warm, heet niet af, koel en koude, droog en temper gebieden.
Materiales de construcción para paredes y muros De hoofdgebouw was een typische trant van de school bouwende Meiji afgelopene jaren door grote constructie om omvang te van hout 2 verhalen, voorzijde 62m in.
El edificio principal era un típico estilo del edificio escolar en los Meiji últimos años junto a gran construcción para prolongar a 2 historias de madera, a 62m de fachada.Den koning zij bekend, dat de Joden, die van u zijn opgetogen,tot ons gekomen zijn te Jeruzalem, bouwende die rebelle en die boze stad, waarvan zij de murenvoltrekken, en de fondamenten samenvoegen.
Sea notorio al rey, que los Judíos que subieron de ti ánosotros, vinieron á Jerusalem; y edifican la ciudad rebelde y mala, y han erigido los muros; y compuesto los fundamentos.Het spel biedt de traditionele, verslavende koninkrijk bouwende gameplay die veel spelers kunnen waarderen in de vele games uit hetzelfde genre, met daar bovenop een diepgaand progressie systeem en een interessant hero systeem om zo erg gewaardeerde variatie en toegevoegde ingewikkeldheid aan te bieden.
El juego ofrece el tradicional y adictivo juego de construcción del reino que hemos aprendido a apreciar en muchos juegos del mismo género, además Den koning zij bekend, dat de Joden, die van u zijn opgetogen,tot ons gekomen zijn te Jeruzalem, bouwende die rebelle en die boze stad, waarvan zij de murenvoltrekken, en de fondamenten samenvoegen.
Ha de saber el rey que los judíos que subieron de tu ladohacia nosotros y llegaron a Jerusalén están reconstruyendo esta ciudad rebelde y perversa; tratan de levantar las murallas, y ya han echado los cimientos.Daarom zeiden wij: Laat ons toch voor ons maken, bouwende een altaar, niet ten brandoffer, noch ten offer. Maar dat het een getuige zij tussen ons en tussen ulieden, en tussen onze geslachten na ons, opdat wij den dienst des HEEREN voor Zijn aangezicht dienen mochten met onze brandofferen, en met onze slachtofferen, en met onze dankofferen;
Por esto dijimos: Hagamos ahora por edificarnos un altar, no para holocausto ni para sacrificio, Sino para que sea un testimonio entre nosotros y vosotros, y entre los que vendrán después de nosotros, de que podemos hacer el servicio de Jehová delante de él con nuestros holocaustos, con nuestros sacrificios, y con nuestros pacíficos;Het is een van hout gebouw,maar ik boetseer het op een populair metselende Western-trant bouwende dat etmalen in en brengen een makeup baksteen op en steken een obi van de gipsere afhandeling.
Es un edificio de madera,pero lo modelo sobre un edificio popular en ladrillo construcción occidental- estilo en aquellos días y levanto un ladrillo de maquillaje y pongo un obi del yesero final.De eerste stap is een bijna bouwende thuisbasis van het carter, die door de zwaartekracht al het riool zal vallen.
La primera etapa es construir una cercahogar del sumidero, que caerá por gravedad todos los desagües.De Hoke-kyo sutra meditatiehal" is de Todai-ji Tempel oudste bouwende de dom van"het klokje tempel" welk Ryoben stichtte(Tenbyo tijdperk vier jaren) voor 733 jaren.
El salón de meditación de sutra de kyo de- de Hoke" el Todai-templo de ji es construcción más vieja en la catedral del "Templo de campana" que Ryoben fundó(cuatro años Tenbyo era) durante 733 años.Wordt beschouwd die eerst zodanig bouwende Chicago was Khoum-inshurans-bilding(1883-85, architect U. Jenni), voor welk snel gevolgd ander.
Se Considera que el primer tal edificio en Chicago eran Houm-inshurans-bilding(1883-85, el arquitecto U. Dzhenni), que han seguido rápidamente otros.Gebouwd in 1988, werd het gerenoveerde hotel in 1999 gerenoveerd.
Emil en Adolf Becker bouwden in de volgende jaren de onderneming samen uit.
En los años siguientes, Emil y Adolf Becker levantaron conjuntamente la empresa.Gebouwd in 1999, werd het aantrekkelijke hotel in 2008 gerenoveerd.
Gebouwd in 1977, is het hotel een unieke combinatie van traditionele stijl en moderne facilititeiten.
Reputatie is gebouwd op vertrouwen, consistentie, transparantie.
Portal's voice calling is gebouwd op de Messenger infrastructuur.
Las llamadas de voz de Portal están basadas en la infraestructura de Messenger.Gebouwd voor superieure duurzaamheid, die door de industrie belangrijke garantie wordt gesteund.
Beide modellen bouwen op de carbon chassis van SCG003C.
BT bouwt en beheert wereldwijd netwerk voor Exact.
De derde gebeëindigde workshop bouwt onze arbeiders die tot 200 mensen worden verhoogd.
