Wat Betekent BRABBELEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• balbucear
• balbuceo
• balbuceos
• balbucean

Voorbeelden van het gebruik van Brabbelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet brabbelen.
No parlotees.

Je neemt mijn herinneringen weg en ik ga brabbelen?
¿Vas a coger mis recuerdos y voy a hablar un galimatias?

IVF brabbelen tv Archives- ivfbabble.
FIV, TV balbuceo de FIV.

II was gewoon brabbelen.
Solo estaba balbuceando.

En het brabbelen wint, taal onbekend.
Y chiflado gana."Lengua desconocida".

Lachen, huilen, brabbelen….
Risas, llantos, ajos….

Ja, maar brabbelen is beter dan een sprong.
Sí, pero balbucear es mejor que atacar.

Wat is al dat brabbelen?
¿Qué es todo ese alboroto?

Stop met brabbelen na negen maanden oud.
Deja de balbucear después de los nueve meses de edad.

Ze had geen brabbelen.
Ellos realmente no hablaban mucho.

Je liet me brabbelen over over mijn overwinning?
¿Y me dejaste balbucear acerca de mi victoria?

Ei bevriest, Home, IVF brabbelen tv.
Congelación de huevos, Inicio, TV balbuceo de FIV.

Ze hoorden me brabbelen en dachten dat ik gek geworden was, dus gooiden ze me in de isolatie.
Me escuchaban balbucear. Pensaban que estaba loco, y me lanzaron a la celda de los locos.

Je zo zien aanmodderen, stotteren, verkrampen en brabbelen.
Verte desmoronarte así… tartamudear, temblar y balbucear… Vale.

Dat lijkt op brabbelen, Lorraine.
Eso me suena a cháchara, Lorraine.

Door noodzaak, volwassen mensen zijn ontworpen om te reageren op de kreten en brabbelen van baby's;
Por necesidad, los humanos adultos están diseñados para responder a los gritos y balbuceos de los bebés;

De vijfde maand: brabbelen is mijn specialiteit.
El quinto mes: balbucear es la especialidad.

Gebruik ten minste vier medeklinkers in woorden of brabbelen, zoals b, d, m, n, p, t?
Usa al menos cuatro consonantes en palabras o balbuceos, como b, d, m, n, p, t?

Geluiden maken, zoals koeren, brabbelen of huilen, als u gelukkig of ongelukkig bent?
Haga sonidos, como arrullar, balbucear o llorar, si es feliz o infeliz?

Deze kunnen ook reageren op"Nee" door even stil te staan en naar je te kijken en kan gaan brabbelen over"Mama" en"Dada.".
También pueden responder a"No" con una breve pausa y mirándote y puede comenzar a balbucear"mamá" y"papá".

Geluiden maken, zoals koeren, brabbelen of huilen, als u gelukkig of ongelukkig bent?
¿Hace sonidos, como arrullo, balbuceo o llanto, cuando está feliz o triste?

Deze kunnen ook reageren op"Nee" door even stil te staan en naar je te kijken en kan gaan brabbelen over"Mama" en"Dada.".
También puede responder a“No” deteniéndose brevemente y mirarte, y puede comenzar a balbucear“Mama” y“Dada”.

Deze omvatten het niet glimlachen, brabbelen, imiteren van geluiden of reageren op hun ouders of verzorgers.
Estos incluyen no sonreír, balbucear, imitar sonidos o responder a sus padres o cuidadores.

Hoe eerder je hier aandacht aan gaat schenken, hoe eerder je een duidelijke en weloverwogen toespraak zult horen, en niet alleen maar brabbelen.
Cuanto antes comience a prestar atención a esto, antes escuchará un discurso claro y deliberado, y no solo balbuceos.

Bij ongeveer 8 maanden beginnen baby's brabbelen te mixen met hun eerste woordjes.
Llegados más o menos los 8 meses nuestros bebés combinan el balbuceo con sus primeras palabras.

Omdat brabbelen een opstapje naar taal is, zou het aangemoedigd moeten worden door veel communicatie met baby's.
Dado que balbuceo es un escalón para el lenguaje, debe fomentarse a través de la comunicación con los bebés.

Pasgeboren baby's hebben nog geen woorden geleerd en kunnen nog niet brabbelen, maar toch delen ze met ons een gevoel van hoe een woord moet klinken.
Los niños pequeños no han aprendido ninguna palabra, sin embargo, ya que ni siquiera balbucean todavía, pero comparten con nosotros un sentido de cómo las palabras deben sonar.

Omdat brabbelen een opstapje naar taal is, zou het aangemoedigd moeten worden door veel communicatie met baby's.
Debido a que balbuceo es un escalón para el desarrollo del lenguaje, debe fomentarse a través de la comunicación con los bebés.

Veel kinderen met PDD-NOS brabbelen niet of zullen in hun eerste levensjaar beginnen met brabbelen, maar daarna stoppen.
Dificultades en el Desarrollo del LenguajeMuchos bebés con PDDNOS no balbucean, o pueden empezar a balbucear en su primer año de vida, pero luego dejan de hacerlo.

IVF brabbelen heeft een vooraanstaande rol gespeeld bij het bespreken van de problemen met betrekking tot onvruchtbaarheid en de beschikbare behandelingen.
El balbuceo de la FIV ha estado a la vanguardia de la discusión de los problemas relacionados con la infertilidad y los tratamientos disponibles.

Hoe "brabbelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spreken begint met brabbelen van klanken.

Brabbelen naar uw apotheker voor meer details.

In Japan brabbelen baby’s net als hier.

Ook het onverstaanbaar brabbelen kan tongentaai heten.

Niet brabbelen betekent dat er achterstand ontstaat.

Nieuwsgierig, kruipen, brabbelen en een eigen willetje.

Personages zeggen niets of brabbelen maar wat.

Ondertussen blijft onze vrolijke meid brabbelen en vertellen.

Er brabbelen verderop nog twee vogels heel interessant.

Brabbelen ze een aardig woordje Engels of Frans?

Hoe "balbuceo, balbucear, balbuceos" te gebruiken in een Spaans zin

Era un balbuceo masivo organizado sólo por la melodía.

Yo frikeada empecé a balbucear "Nintendo Wii, Nintendo Wii".

Hondo, doloroso, bello, pero un balbuceo al fin.

Así que empecé a balbucear sobre todo ello.

Más balbuceos dadaístas que pretenden contar como excusas.

de cualquier manera, aparte de balbucear por ahí.

Nuestras peticiones a su lado son balbuceos incoherentes.

Conocemos la respuesta de Angela Merkel: balbuceos soporíferos.

–logró balbucear con cierta dificultad la muchacha–.

"El alcohol solo hace balbucear cosas sin sentido.