Voorbeelden van het gebruik van Brecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Brecht.
Es el Brecht.Brecht van Schendel(2011).
Acties voor Brecht.
Acciones para Rumst.Brecht is één van de 47….
Acties voor Brecht.
Acciones para Heumen.
Brecht is uw belangrijkste referentie.
Bretch es su principal referente.Vraag en Antwoord Brecht.
Bertolt Brecht: Moeder Courage en haar kinderen.
Bertolt BRECHT, Madre coraje y sus hijos.Vraag en Antwoord Brecht.
Pregunta y respuesta Dongen.Brecht spelen niet aan populariteit te verliezen, maar integendeel haar winst.
De Brecht no perder popularidad, sino por el contrario, su ganancia.Vraag en Antwoord Brecht.
Pregunta y respuesta Poppel.Dan geef ik Brecht nog 'n kans. Morgen tijdens de training bevrijden we Mrs Strasser en vertrekken we daarna.
Oh, entonces reconsideraré a Brecht,… y mañana,… mientras nosotros practicamos,… liberaremos Vraag en Antwoord Brecht.
Pregunta y respuesta Mortsel.
Korte Beschrijving B& B Bora Bora ligt in Brecht en biedt volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi in het hele pand, een 24-uursreceptie en een wellnessruimte dat op aanvraag toegankelijk is.
El B&B Bora Bora, situado en Brecht, ofrece apartamentos totalmente equipados con conexión Wi-Fi gratuita en todas las zonas, recepción 24 horas y una zona de bienestar a la que se puede acceder bajo petición.Vraag en Antwoord Brecht.
Pregunta y respuesta Heultje.Hij trouwde met zangeres Lotte Lenya in 1926,en het jaar daarop begon zijn samenwerking met toneelschrijver Bertolt Brecht.
Se casó con el cantante Lotte Lenya, en 1926,y al año siguiente comenzó su colaboración con el dramaturgo Bertolt Brecht.Vraag en Antwoord Brecht.
Pregunta y respuesta Loenhout.Augsburg houdt de nagedachtenis van Wolfgang Mozart's vader- Leopold Mozart,evenals de beroemde Duitse toneelschrijver Bertold Brecht.
Augsburgo guarda la memoria del padre de Wolfgang Mozart, Leopold Mozart,y del famoso dramaturgo alemán Bertold Brecht.Vraag en Antwoord Brecht.
Pregunta y respuesta Pulderbos.Op vakantie, maar wat wordt het weer in Brecht?
De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Rumst?Vraag en Antwoord Brecht.
Maar hij heeft één fout: hij kan denken(Brecht).
Pero tiene un defecto: puede pensar…”(Bertoll Bresch).Stanislavsky in de context van Russisch en wereldtheaterStanislavsky en Meyerhold, Stanislavsky en Brecht, Stanislavsky en hedendaags theater.
Stanislavsky en el contexto del teatro ruso y mundial(Stanislavsky y Meyerhold, Stanislavsky y Brecht, Stanislavsky y el teatro contemporáneo).Waarom spelen jullie geen Brecht?
¿Por qué no representáis a Brecht?In Algiers spelen ze Brecht.
En Argelia se interpreta a Brecht.Waar zag jij je eerste film in Brecht?
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Brecht.
Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Wilrijk.Als gevolg daarvan viel de actieradius van de batterij terug tot'slechts' 60 kilometer,maar zo kon ik tenminste Brecht bijhouden.
En consecuencia, la batería duró‘solo' 60 km,pero al menos pude seguir el ritmo de Brecht.Het is ook een uitstekende plek om verder te onderzoeken in het oosten,met inbegrip van het huis van Berthold Brecht in Buckow.
Es también un excelente lugar para explorar más lejos en el este,incluyendo la casa de Berthold Brecht en Buckow.In 2006 debuteerde hij in het theater met de rol vanMackie Messer in een aanpassing van de Driestuiversopera van Bertolt Brecht geregisseerd door Klaus Maria Brandauer.
En 2006 debutó en el teatro con el papel de Mackie Messer en unaadaptación de La ópera de los tres centavos de Bertolt Brecht dirigida por Klaus Maria Brandauer.
